broodwinning oor Turks
broodwinning
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
meslek
iş
We hebben maar één auto en het is onze broodwinning.
Sadece bir arabamız varr Ve o, iş içindir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duizenden tuinders waren hun broodwinning kwijt doordat broeikassen en boomgaarden vernield waren.
Bir tabak yulaf ezmesi alabilir miyim?jw2019 jw2019
Ik breng de broodwinning van talloze vissers in gevaar.
Bana eşlik etmek ister misin?Dışarıdajw2019 jw2019
Jullie spelen beide spelletjes met andere mensen voor jullie broodwinning... maar, vandaag, spelen jullie een spel op leven en dood.
Gerçekten çok iyi hissediyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is mijn broodwinning.
Neden kağıdı yapıştırmadın ki?.İşteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En daarna, om het nog erger te maken, ruïneerde hij de reputatie van uw familie en hun broodwinning met z'n roman.
Görevi tamamlayın, uçaktan bir telefon açıp...... göçmenlikle ilgili tüm sorunlarınızı ortadan kaldırırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil je broodwinning niet kapotmaken, maar als je me dwingt... Kom op.
Bugün okul var mı?Literature Literature
Dat je toch handen moet kussen om je broodwinning niet te verliezen!’
Büyük martı ve deniz kuşu sürüleri en yakın açık sulardan...... millerce süren buz üzerinde uçuyorLiterature Literature
Jullie soort, jullie maakte de wereld al kapot... en nu willen jullie een man z'n broodwinning afnemen?
Tek bir fotoğrafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is hun broodwinning.
Seni bugün gördüğüme şaşırdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is mijn broodwinning, en de zaken gaan goed.
Çıkarın onu ordan.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn broodwinning redt ten koste van een ander zijn leven.
Eller yukarı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Efeze hadden veel zilversmeden een goede broodwinning door zilveren Artemistempeltjes te maken.
DOD' ye, karartma alanında, yerel yürütme kanalları üzerinden uygulama yaptığımızı haber verebilir misin?jw2019 jw2019
Fijne broodwinning heb jij
Hadi yakalayınopensubtitles2 opensubtitles2
Herc, hij is je broodwinning.
Çıkar o tıpayıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, dit is geen normale broodwinning
Genç Wheeler çifti...... buradan gidiyor!opensubtitles2 opensubtitles2
Dat is een definitie van jouw broodwinning.
Hiç komik değildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat vind je van je vaders broodwinning?
Yani # yaşındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben kinderarts en anesthesist, dus doe ik kinderen in slaap als broodwinning.
Ne söyleyecektin?- Sadece... YaniQED QED
Tenslotte werd ik publicerend cartoonist die stripboeken schreef en tekende en dat als broodwinning.
Çünkü tıkırtı bir şekilde aşağı inmişted2019 ted2019
Het is mijn broodwinning.
Bilirsiniz, eğer karınızı ikiye katlamak istiyorsanız, o laboratuvarı soymalısınızQED QED
Het is mijn broodwinning!
Dr.Mintz, neden Donner' la grubunuzu alıp...... şu bölmedeki çim biçme makinesi kazasıyla ilgilenmiyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel een erg groot toeval, dat jij toevallig aanwezig bent tijdens de moordaanslag op de man die de broodwinning van je vakbondsleden bedreigd.
Bu zevki neye borçluyum...... bu sürpriz ziyareti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de werf is onze broodwinning.
Anlıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n cliënten zijn m'n broodwinning.
Telif hakları anneme aitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als de oorlog over was, gingen ze terug naar hun eerlijke broodwinning.
Tamam!İyi misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.