hal oor Turks
hal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
koridor
Maar er is nog een andere hal met een slaapkamer en onderzoeksruimte.
Yatak odası stüdyomuzun ve muayene odamızın olduğu başka bir koridor daha var.
hol
De hal in mijn visioen is er nog niet.
İmgelemedeki hol henüz burada yok.
lobi
tr
Binaya dışarıdan girilen yerdeki oda.
Scooter is ook alleen maar in de hal geweest en dat telt niet.
Scooter sadece lobideydi ve lobi sayılmaz.
dalan
tr
Binaya dışarıdan girilen yerdeki oda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
HAL
nl
HAL (band)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik bof als ik de tweede vertoning haal.
Çiftleşme mevsimindeki Kanada geyiğiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op zijn minst, geef het arme meisje de mogelijkheid om een paar aspirine te halen.
Elimde olmayan bir şeyi verememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga m'n telefoon halen om u het meisje te tonen.
Ne yapıyor bu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar dan kan hij niet naar de garage gegaan zijn... om zijn revolver te halen voor hij naar bed ging.
Benim fikrim değildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga hulp halen.
Gitmenle ilgili tek iyi şey buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haal dan niet slechts dingen aan die in het verleden zijn gebeurd, maar beschouw in plaats daarvan welke beginselen erbij betrokken zijn en waarom ze zo belangrijk zijn voor blijvend geluk.
Teşekkürlerjw2019 jw2019
Haal eruit.
Lütfen.Çok iyi olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten ouders uit hun dwangbuis halen dat de enige ideeën die we thuis kunnen uitproberen afkomstig zijn van psychiaters of zelfhulp- goeroes of andere gezinsdeskundigen.
Buna alışırımQED QED
Waarom haal je je voordeel niet uit die ervaring?
Hayır, bunu kabul edememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga Khaled halen en zeg hem het te vragen bij de informatie.
Gevezelik ediyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haal eerst de balk uit uw eigen oog, en dan zult gij duidelijk zien hoe gij het strootje uit het oog van uw broeder moet halen.” — Mattheüs 7:1-5.
Jerry, gözüm senin üstünde olacakjw2019 jw2019
Als je de bal krijgt, dan haal je eens flink ernaar uit.
Bay Speer.Berlin' e nasıl girebildin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe durven ze ons water weg te halen.
Elbette, ben çok şey gördüm.- Gerçekten mi?Literature Literature
Nu dan...... haal je revolvers eruit
Sara Jackson' ın cesedinde...... deve kılları ve yakın zamanda bulunulmuş cinsel aktivite...... kanıtları buldukopensubtitles2 opensubtitles2
kijk ik heb haar in deze problemen gebracht ik moet haar er ook weer uit halen.
Elbette Müdire HanımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haal de trekker over, Michael
Hayır, ben ona kefilim, efendimopensubtitles2 opensubtitles2
Dat het me uit balans zal halen?
Ben ne yapayım?.Seni bekleyeyim mi?. HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meneer Hayden had jaren eerder rechten gestudeerd, maar nog nooit geprobeerd het bar-examen te halen.
Hepimizin zayıf görünmesine sebep olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, maar haal mij uit het verhaal en wat hou je over?
Bunu çok istiyorum.O kadar çok sorum var kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga even wat bakjes halen
Geçen sefer yaptığınız gibiopensubtitles2 opensubtitles2
Haal de gegevens er niet sneller uit dan het apparaat aankan.
Beni cezalandırmak için miydi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foma, laten we brandhout gaan halen.
Ne hissediyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, haal is een wortel voor SS Fudgealicious, goed?
Biz bu işle ilgileneceğizopensubtitles2 opensubtitles2
Waarom gaan we niet terug naar jou plek en halen wat...
Hayır, bu... bu doğruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze halen de klassieke versier technieken boven.
Nasıl olur, aşıkmısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.