kofferbak oor Turks
kofferbak
nl
het gedeelte van een auto waar de bagage in geplaatst wordt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
bagaj
nl
Bergruimte voor bagage in een auto.
Zo'n kofferbak wil je in de nieuwste auto.
En son model arabada olmasını isteyeceğin türden bir bagaj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bagaj
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij realiseerde zich niet dat het een bom was, dus raapte hij het op, deed het in de kofferbak van zijn auto en leverde het in bij de autoriteiten.
O kötü adamın öğrettiği kötü şeyler acıtıyorjw2019 jw2019
Dus ze is ergens anders neergeschoten... Moordenaar dacht dat ze dood was, en stopte haar in de kofferbak.
Gidip gazete al kardeşimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zie dat je een cello in jouw kofferbak hebt.
Evet, porno filmi çektimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open de kofferbak.
Bay Pyne ile konuşacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de kofferbak van zijn eigen auto.
Rahatla biraz.Sen Jim Halsey misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze lag in de kofferbak van zijn auto.
Hep böyle meraklı mısındır?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wilde bij haar vader gaan wonen... en hij wist niet dat ze in de kofferbak was gekropen.
Bu yüzden işi hızlandırmalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het eerste wat ik deed voor ik in de auto stapte was mijn jas en aktetas in de kofferbak gooien.
Öyle mi kabadayı?O gece Queens' de olduğun iddia edilebilir ama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lag in de kofferbak onder het reservewiel.
Aşlında, ben yeni şpor sunucusunu gözüme kestirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je boft dat je niet in de kofferbak ligt.
Galiba bana göz kırptıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat je het geld in de kofferbak?
Kızı buradan götürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open de kofferbak en stap uit ' t voertuig
Federasyon adına--Konuyu nereye getirmeye çalışıyorsunuz? #, # mil çapında bir alev topu direk dünyanın üzerine geliyor... ve onu nasıl durduracağımızı bilmiyoruzopensubtitles2 opensubtitles2
Tammy Witten moet in die kofferbak liggen.
Damien Moreau geliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben opgesloten in een kofferbak.
Müsadereler askıya alınmamış mıydı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn twee grootouders door hun hoofd geschoten, vermiste kinderen, een dode verloofde die in een kofferbak gepropt is.
Bir adama borçluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwight Conner was bij de moordenaar toen het lichaam uit de kofferbak moest.
Azınlıkların yarım milyonu YahudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammy ligt in de kofferbak.
Kendine sorman gereken soru... o kadar paradan neden vazgeçtin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De 200 baren liggen in de kofferbak.
Kahrolasıca silahlar nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik lag daar in de kofferbak en hoopte alleen maar dat er een eind aan alles zou komen
İçeri girelim mi?jw2019 jw2019
Maar ik heb een bromfiets in de kofferbak.
Biz de herzaman böyle çalışacağımıza bir söz verelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn lijk werd gisteren ontdekt in de kofferbak van zijn auto aan Mulholland.
Selam Laird.LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hetzelfde type telefoon werd gevonden in de kofferbak van DS Arnotts auto.
Sloane' un yerini gösterecek bir şey bulmuş olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n vader heeft sneeuwkettingen in de kofferbak gelegd.
Boşanmamalı mıyız yani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zegt u nu dat hij op eigen beweging in de kofferbak is gaan liggen?
Bay Fernandez...... gitmenizi istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spullen in de kofferbak.
Sessiz ol, bay gürültücüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.