maleisië oor Turks
maleisië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
malezya
Pa, weetje nog dat ik toen naar Maleisië ben geweest?
Baba, birkaç sene önce Malezya'ya gittiğim zamanı hatırlıyor musun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maleisië
nl
een land in het zuidoosten van Azië dat bestaat uit twee afzonderlijke delen die gescheiden worden door de Zuid-Chinese Zee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Malezya
nl
een land in het zuidoosten van Azië dat bestaat uit twee afzonderlijke delen die gescheiden worden door de Zuid-Chinese Zee
Pa, weetje nog dat ik toen naar Maleisië ben geweest?
Baba, birkaç sene önce Malezya'ya gittiğim zamanı hatırlıyor musun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Malezya
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat krijg je als je in Maleisië bestelt.
Ülkenin ortasına doğru yol alınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 16 september 1963 werd Sarawak deel van de federatie Maleisië.
Sana bu kadarını borçluyumWikiMatrix WikiMatrix
Pa, weetje nog dat ik toen naar Maleisië ben geweest?
Şunu alabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maleisië over # seconden
Sadece görülmüyor değilopensubtitles2 opensubtitles2
Ze denken dat ze oorspronkelijk uit de bossen van Maleisië komen.
Nasıl geçti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom ben je naar Maleisië gekomen?
Kendine gelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haar man zei op een dag dat hij hun drie dochters mee zou nemen naar Maleisië om hun clitoris eraf te knippen.
Kayıtlarda eksik sözcükler, bozuk cümleler var.Mesajları anlamak için ne yapmaya çalıştıklarını yorumlamalıyızted2019 ted2019
De lokale overheid van Sarawak in Maleisië bouwt een megastuwdam [en- alle links] ondanks de hevige tegenstand van de inwoners en de autochtone bevolking die door het project zullen getroffen worden.
Hadi ama anne, bir tek akşamcıkgv2019 gv2019
Ze hebben ook een beroep gedaan op andere gemeenschappen in Maleisië en milieunetwerken over de hele wereld om hun campagne tegen de stuwdam te steunen.
Tek bir yerden giriş yapabilirsin, o da kamyon park alanıglobalvoices globalvoices
Bij m'n onderzoek kwam ik een heer uit Maleisië tegen... die in het bezit is van een videoband.
Dur biraz,kimse kötü adamlardan bahsetmediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De douane heeft sporen in een container gevonden die gisteren uit Maleisië aankwam.
Ya da kazmaya tek başına devam etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een man uit Maleisië, bekent van het trekken van vliegtuigen en bussen met zijn haar... is deze week gestorven aan een hartaanval.
Ruhlar yükseklikte fazlasıyla uçucudurlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opgravingen in de vallei hebben veel sporen van prehistorisch Maleisië onthuld.
Ananın başı, kıçı yerinde mi?WikiMatrix WikiMatrix
Pahang is na Sarawak de grootste staat van Maleisië.
Yangını bir Marduk çıkardı!WikiMatrix WikiMatrix
Mujiba, uit Maleisië, haar grote kracht is dat zij elke vraag kan beantwoorden.
Cennet ' e gitmek ister misin?ted2019 ted2019
Hij geeft de voorkeur aan de dichte ondergroei van oerwoud of moeras, waar de regenval overvloedig is, en is dan ook te vinden in Zuid-China, op de Filippijnen, in Indonesië, Maleisië, Myanmar en delen van India.
Brecca' ya karşı yüzdüm, evetjw2019 jw2019
Hoewel ik me een geval in Maleisië herinner...
Diyorum ki, kendimiz planlasak bundan iyi olamazdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een diplomate uit Maleisië wond er geen doekjes om toen ze zei: „Wij sparen onze wouden beslist niet voor degenen die hun eigen wouden hebben vernietigd en nu proberen aanspraak te maken op de onze als een onderdeel van het erfgoed der mensheid.”
Onu kendi oyunuyla alt edelimjw2019 jw2019
Rantau Abang ligt in Maleisië, aan de oostkust van het schiereiland Malakka, net ten noorden van Dungun en zo’n 400 kilometer boven Singapore.
Sonrasında ise kan alacağızjw2019 jw2019
Malakka (stad), stad in Maleisië.
Eğer bir göğsü kaçırırsa, baştan başlıyor.Gerçekten mi?WikiMatrix WikiMatrix
Deze overnames werden gevolgd in 2003 door de overname van het Nederlands-Belgische bedrijf Luijckx Chocolade NV, AM Foods Amba (vending mixen) in Zweden in 2004, FPI Food Processing International in de Verenigde Staten in 2007 en KL-Kepong Cocoa Producten in Maleisië in 2008.
Nasıldır bilirsinizWikiMatrix WikiMatrix
De containers komen morgen uit Maleisië.
Pekala o tarafa gidelim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derek Zoolander probeerde zonet de Eerste Minister van Maleisië te wurgen.
Birkaç günlüğüne bana Clark' ı ödünç verirseniz, ödeşmiş sayılırızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diplomaat door gevonden in Maleisië.
Peki, neyle başlayalım diyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videoverbinding Maleisië
Buna çok emek harcamışsınopensubtitles2 opensubtitles2
126 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.