oftewel oor Turks
oftewel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
diğer adıyla
Gezocht voor de moord op Amy's oftewel Lily Carter's ouders.
Amy'nin veya diğer adıyla Lily Carter'ın ailesinin cinayetinin faili.
nam-ı diğer
Hallo, dit is Homer Simpson, oftewel Gelukkige Kerel.
Selam. Ben Homer Simpson nam-ı diğer mutlu herif.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallo, dit is Homer Simpson, oftewel Gelukkige Kerel.
Nasıl açıklayacağımı bilemiyorum ama bir tutuklama yapmamız gerek benceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oftewel de scootmobiel.
Hepsini alacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben een expert in koolstofverbindingen... die gekristalliseerd zijn tot metastabiele dodecaëders... oftewel diamanten.
Aile işini sürdürecek nitelikte değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In gewoon Nederlands, zij het minder precies, maar wel in de geest van wat Bernoulli ermee bedoelde, staat er: "De verwachtingswaarde van een bepaalde actie, oftewel hoeveel goeds we mogen terugverwachten, is het product van twee eenvoudige factoren: de kans dat deze actie ons iets opbrengt en hoeveel deze opbrengst ons waard is.
Takas yapacağımı söyle.Kıza karşılık ben!ted2019 ted2019
De Engelsen zeggen “raw art”, oftewel “rauwe kunst”.
Yakışıklı bir tiptiLiterature Literature
Zijn uitsluiting leidt ertoe dat het verderfelijke element vernietigd oftewel uit de gemeente verwijderd wordt en er een goede geest in de gemeente blijft heersen. — 2 Tim.
Tamam öyle yaparızjw2019 jw2019
Deze gameten hebben ieder maar 23 chromosomen oftewel de helft Van de totale set.
Korkağın tekisin!QED QED
Hoe nobel die doelstelling ook klinkt, sommige critici zien het NPV als niets meer dan een poging bepaalde landen buiten de ’atoomclub’ te houden, oftewel te voorkomen dat landen die geen kernwapens hebben ze gaan ontwikkelen.
Emir uygulandı General Streckjw2019 jw2019
Nathan Sierra en Pablo Estevez, oftewel Eikels 1 en 2... zijn net bij de politie opgedoken.
Daha iyi bir fikri olan var mı?... küçük düşürülmüş veya geride durması için zorlanmış..... ve ufak beyinli insanlar sırlarımı çalıyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als „de oogst van de aarde”, oftewel het binnenhalen van degenen die gered zullen worden, voltooid is, zal voor de engel de tijd gekomen zijn om wat „de wijnstok der aarde” aan oogst oplevert, „in de grote wijnpers van de toorn van God” te slingeren.
Ardından hoş ve ıslak olacaksınız. ve sonra bacaklarınızı ayıracaksınızjw2019 jw2019
Oftewel, hij was soms een echte lul.
Ateş madalyonu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oftewel: kniebelen.
Hayır, Şaşırtıcı şekilde onu hoş buldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oftewel: we zijn ons niet bewust van de gevolgen voor de ecologie en de volksgezondheid en de sociale en economische rechtvaardigheid van de dingen die we kopen en gebruiken.
One- Eyed Jacks' in sahibi için çalışıyorum.- Kimmiş o?ted2019 ted2019
De Chinese naam voor het beste staal is bailian jinggang, oftewel “honderd-keergesmeed staal”.
Gözünü bile kırpsa, öldürLiterature Literature
In de tijd van het einde zou de Zoon des mensen zijn „oogsters”, oftewel engelen, sturen om het onkruid van de tarwe te scheiden.
Çocuktan daha fazla bir şeysinjw2019 jw2019
Hij werd vervangen door Tré Cool, oftewel Frank Edwin Wright III.
Böyle bir para için gururumu bastırabilirimWikiMatrix WikiMatrix
Oftewel, je zult zien hoe ik Miss Shanghai neerknal.
Katil elimizdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oftewel: herkozen worden
Polis Komiserinden bir mektubum varOpenSubtitles OpenSubtitles
Oftewel: bij de aankoop zouden we een keuze kunnen maken vanuit medeleven.
Zor hareket ediyor ama ellerini oynatabiliyorted2019 ted2019
Oftewel, zolang je op de zwarte lijst staat, ga je nergens heen.
Ben de bilmiyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent oftewel binnen of buiten, vriend, maar je mag daar niet staan.
Dağılın, etrafını çevirin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oftewel, veel mensen in de regering dachten... dat het doel niet het vernietigen van het Iraanse nucleaire systeem was... maar een oorlog tussen ons en Iran.
Hayır, anlamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat als ik nou zeg dat Miss Atkins, oftewel Alison Sanders... gisteren naar m' n kamer kwam en me probeerde te verleiden
Beni sogutmaya mi calisiyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Oftewel Johnny.
Elinde ne var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oftewel je bent onzeker dat je altijd de bovenhand moet hebben, of je bent zo arrogant dat de notie van de gunst je beledigt.
Ne yaptığınızı sanıyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.