ongewenst oor Turks

ongewenst

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
istenmeyen
(@7 : en:undesirable en:undesired en:unwanted )
istenilmeyen
(@4 : en:undesirable en:unwanted fr:indésirable )
arzu edilmeyen
(@2 : en:undesirable en:undesired )
nahoş
tatsız
arzu edilmeyen.
(@1 : en:undesired )
istenilmeyen kişi
(@1 : en:undesirable )
arzulanmayan
(@1 : de:unerwünscht )
umut etmek
(@1 : ja:望む )
istenilmeyen kişi.
(@1 : en:undesirable )
davetsiz
(@1 : de:ungebeten )
sevimsiz
(@1 : ro:nedorit )
saklncalı
(@1 : en:undesirable )
hoşa gitmeyen
(@1 : en:undesirable )
zararlı
(@1 : en:detrimental )
istenmeyen, hoşa gitmeyen, nahoş, istenmeyen, sevilmeyen kimse
(@1 : en:undesirable )
yıkıcı
(@1 : en:detrimental )
ummak
(@1 : ja:望む )
dilek
(@1 : ja:望む )
istemek
(@1 : ja:望む )

Soortgelyke frases

ongewenste e-mail
gereksiz · gereksiz e-posta · istenmeyen posta · önemsiz e-posta
ongewenste elektronische post
spam · yığın mesaj
filter voor ongewenste e-mail
gereksiz e-posta filtresi
map Ongewenste e-mail
gereksiz e-posta klasörü · Önemsiz E-posta klasörü · Önemsiz Posta klasörü
ongewenste software
istenmeyen yazılım
ongewenste intimiteiten
cinsel taciz
ongewenste-e-mailstempel
istenmeyen posta önleme damgası

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kinderen hebben liefdevol streng onderricht nodig om van ongewenste trekken af te komen.
Ülkenize büyük bir hizmette bulundunuzjw2019 jw2019
Ongewenst, onbemind door de bloedige herinneringen die het opwekt
Kalırsa, ölüropensubtitles2 opensubtitles2
onzekere ongewenste reclame
Buna inanamıyorum millet.Tüm bu sevkiyat yalnızca malt likörüymüşKDE40.1 KDE40.1
We zijn een groepje ongewensten in de wildernis.
Peki ya diğer kule?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt je ruilhandel het beste voorstellen als een online dating buro voor al je ongewenste media.
Biliyorum öyle gözükmüyor, ama... ben her zaman yanında olacağımQED QED
Het maakt niet uit wat ik denk van haar, van wat zij wel of niet gedaan heeft praten met de politie, dat werpt een ongewenste licht op onze wereld.
Bak, sen kendi işini yaparken, ben de benimkini yapıyor olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de toekomst kun je ongewenste software voorkomen door alleen bestanden te downloaden of sites te bezoeken waarvan je weet dat deze veilig zijn.
Evlat.Başınız büyük derttesupport.google support.google
Hun komst leidde de ongewenste aandacht van hemzelf af en het betekende ook dat de tijd voor actie veel dichterbij kwam.
Biraz dinlenebilirim.- Berger!Literature Literature
Ongewenste bezoekers zijn begonnen om de levenskrachten uit me te zuigen.
Bazı çocuklar benimle dalga geçtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Angeles behoort niet meer tot de Verenigde Staten, en wordt de deportatieplaats...... voor iedereen die ongewenst is in het nieuwe, deugdzame Amerika
Neyi yapalım mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Als er ongewenste wijzigingen worden voorgesteld, controleert u de configuratie. Breng wijzigingen aan en sla het XML-bestand op.
Godzilla' yı takip edemiyorumsupport.google support.google
Zelf onbemind en ongewenst, brengen ze later ’naar hun soort’ voort — kinderen die zich ongewenst en onbemind voelen.
Bu belirli bir sınırdan tek bir karakter eşleyecek. Bu parçacığa tıkladığınızda bir diyalog kutusu çıkar ve bu düzenli ifadenin hangi karakterlerle eşleşeceğini seçersinizjw2019 jw2019
De doden waren een ongewenst neveneffect van een verkeerd gelopen experiment.
Umarım kısa zamanda iyileşirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden te maken met twee ongewenste bezoekers.
İçeri gelmek ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan je 18 jaar ongewenst en niet welkom zijn verklaren?
Bunu beğendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer je in de verleiding komt om het slechte te doen, denk er dan over na hoe Jehovah de aangelegenheid beziet en wat de gevolgen zijn: ongewenste zwangerschap, seksueel overdraagbare ziekten, emotionele ontreddering, verlies van zelfrespect en het verlies van voorrechten in de gemeente.
Hayvanlar ve insanlar problemlerle doğarlarjw2019 jw2019
Maar stel nu dat er door onze reactie op ellende ongewenste eigenschappen aan het licht komen, zoals ongeduld en trots?
Hoca bile...... kılıcı yoksa güçsüzdürjw2019 jw2019
't Pa'nar Syndroom is een ziekte die beperkt is... tot een ongewenst deel van onze bevolking.
Asansörde mahsur kaldıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze voelen zich ongewenst.
Senle konuşmuyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn ongewenst.
Sigarayı mı bıraktırıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een ongewenst kind raakt ze in iets.
Evliliğimiz yürümüyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het ongewenste kind van een misdadigster verdient niet beter dan de misdadigster zelf.
Gerçekten dönmek istiyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel er geweren zijn, gebruik ervan brengt... ongewenste aandacht van de politie.
Yine aynı yereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 De grondoorzaak van Paulus’ intense hekel aan het christendom kan heel goed de overtuiging zijn geweest dat het nieuwe geloof het judaïsme zou verderven door het te vermengen met vreemde, ongewenste denkbeelden.
Şimdi söylediklerimi tekrar etjw2019 jw2019
Helaas oogsten veel jongeren ook de lichamelijke consequenties van zulk gedrag — ongewenste zwangerschappen, seksueel overdraagbare aandoeningen, of verslaving aan drank of drugs. — Galaten 6:7, 8.
Elinde ne var?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.