schrikken
irkilmek · korkutmak · ürkmek
schrokken oor Turks
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: schrikken.
schrokken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tıkınmak
(@14 : en:gorge en:devour en:gormandize )
yutmak
(@9 : en:devour en:gobble fr:engouffrer )
kaplamak
(@3 : fr:engloutir fr:engouffrer de:verschlingen )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik schrok me een ongeluk
Ben de yaptırırdımOpenSubtitles OpenSubtitles
Ik schrok van je.
Bazen sarılma da iş görürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik schrok me te pletter.
Biraz kurabiye istiyorum.Ciddi misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die nacht waren Dany's dromen duister, en ze schrok drie keer uit half vervaagde nachtmerries wakker.
Bunlar sonsuza dek rüya görmeyecek olanlarLiterature Literature
Ik schrok me dood.
Sensizken değildimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik schrok me dood en sprong overeind, maar ze zei: ‘Nee, nee, god, het is maar een kousebandslang.’
Aramızdan sadece birisi bu kapıdan çıkacakLiterature Literature
Toen verscheen er opeens iets voor zijn ogen, een rode vlek, en Mattia schrok op.
Bizi yanlış yönlendirmek içinLiterature Literature
Ze lachte zo heftig dat Baker ervan schrok.
Demek istediğim servis yaparken parmaklarınıza dikkat edin bardakların içine girmesin, çorba servisi yaparken saçlarınıza dikkat edin...... ve kahrolası kızlarına güzel vakit geçirtin!Literature Literature
Daar schrok je van, hè?
Bunu aklıma bile getirmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik schrok me kapot.
Yumurtalar için karanlık ve nemli bir yer lazım mı demiştin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K. schrok bij deze aanblik minder dan hij al geruime tijd geleden bij het idee van ooms komst was geschrokken.
Barbara Hawkins, Jamie Kell, ve Eyewitness Haber Takımı ile beraberizLiterature Literature
Na het praatje pakte ik z' n hand... en hij schrok zich vast rot, maar daarmee begon het
Doğru adamla karşılaşsam...... ben... ben hemen...... bu eski timsah çiftliğini kapatırım veopensubtitles2 opensubtitles2
Ik schrok van je.
Terörist değil, direniş saldırısıydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik schrok me dood dat ik zo erg naar iemand verlangde.
Fırtına günlerce şiddetini devam ettirdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij het horen van die naam schrok ik op, maar ik zei niets, omdat ik het verhaal niet wilde onderbreken.
Hayatımı oyunla takas ediyorLiterature Literature
Ik weet niet of het kwam omdat hij de schoten hoorde en schrok... of omdat Jason de shot gun op hem richtte en hij zich dat, nog voordat hij werd geraakt, realiseerde en wegrende.
Demir Yumruk' a girebilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een vader die Michael heet, schrok flink toen hij op een seminar hoorde dat een groot aantal kinderen de regels van hun ouders over het bezoeken van gevaarlijke websites negeert.
Benim yerfıstığımjw2019 jw2019
Ik schrok me er dood van.
Ben de yakında çıkarımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schrok je?
Bak bu gerçekten bir şakaysa, Iütfen can alıcı espriyi söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze schrokken daar zo van dat ze begonnen te huilen en zeiden dat ze wél wilden studeren.
Hayır, yapmadımjw2019 jw2019
Mijn God ik schrok me dood.
Evet, ilk olarak AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire schrok zich rot dat ze stemmen kreeg.
Beni en alt pozisyondan başlattılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We schrokken ons zowat dood.
Kahve ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik schrok me half dood.
Babam iyileşecek mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een klant schrok ervan.
Evet, şu OscarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.