zwangerschap oor Turks

zwangerschap

naamwoordvroulike
nl
de tijd dat een vrouw een ongeboren kind met zich draagt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks

hamilelik

naamwoord
Uiteindelijk is een nep zwangerschap hoe je aan Conrad gekomen bent?
Sonuçta sahte hamilelik Conrad'a konma yöntemin değil miydi?
en.wiktionary.org

gebelik

naamwoord
nl
bevruchting en ontwikkeling van een kind in een moeder
Condooms verkleinen de kans op zwangerschap sterk.
Prezervatifler gebelik şansını büyük ölçüde azaltır.
wikidata

hamılelık

nl
Toestand waarin een vrouwelijk zoogdier zich bevindt tussen de conceptie en het werpen van de jongen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

buitenbaarmoederlijke zwangerschap
Dış gebelik
Mola-zwangerschap
Mol hidatiform

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze was midden op de morgen ziek geworden, in de zesde week van haar zwangerschap.
Hangi deliktesin, Küçük Joe?Literature Literature
Ze begon neer te kijken op Sara, misschien omdat ze dacht dat ze door haar zwangerschap belangrijker was dan haar meesteres.
Parmak ucunda gizlice yaklaşırız... ve tüylü dostumuzu sallayarak yuvasından düşürürüz.Tweet- tweet!jw2019 jw2019
Ja, een zwangerschap kan schadelijk zijn — gevaarlijk zelfs.
Sanki plak takılmış gibijw2019 jw2019
Niet alleen zwangerschap.
Muhteşem alet...Bu video ünitesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is het de zwangerschap, of dromen jullie ook zo wild?
Aradığın cevap buydu değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwangerschap.
Eski dostlar mı toplandınız, Jiraiya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo'n vier maanden in haar eerste zwangerschap.
Yani şişko erkeklerle yatmaz......ama yüzü bembeyaz olan bir erkekle aynı yatakta uyur mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sommige zwangere vrouwen gaan zo ver in hun definitie van pro-keuze dat zij verkiezen een foetus te aborteren omdat zij vinden dat het tijdstip waarop de zwangerschap zich aandient ongelukkig is of omdat zij horen wat het geslacht van het ongeboren kind is en het gewoon niet wensen.
Çok güzel Barbarajw2019 jw2019
Of een buitenbaarmoederlijke zwangerschap.
SinyaIIer kesiIirse ne yapacağız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misbruik je mijn zwangerschap nou om je kooplust te bevredigen?
Hayır!Buradayım patronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kunnen zelfs opwellen na een geslaagde zwangerschap.
Ben suçlu değilim.Ben suçlu değilimjw2019 jw2019
Blij dat iemand nog iets met deze zwangerschap doet.
Daha önce tanışmadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze procedure wordt meestal na de zestiende week van de zwangerschap gevolgd.
Burada içeriden her şeyi gördümjw2019 jw2019
Bovendien is het gevaar van wiegendood drie keer zo groot bij baby’s wier moeder tijdens de zwangerschap heeft gerookt.
Ortada bahsedecek bir şey yok, değil mi?jw2019 jw2019
Infecties van de urinewegen, de schede en het spijsverteringskanaal kunnen tijdens de zwangerschap verergeren en de kans op een vroeggeboorte en pre-eclampsie vergroten.
Peki, bu ikisi mi eski polis şefinin ayak işçileri?jw2019 jw2019
Nu begrijp ik waarom de Vredestichters een zwangerschap proberen te voorkomen.
Bu biyolojik olduğunu göstermez mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was daarvoor veel te vroeg in de zwangerschap
Bak, bak, şuradakine bakopensubtitles2 opensubtitles2
En aangezien dit machine learning is en geen traditioneel programmeren, is er geen variabele gelabeld 'groter risico op depressie', 'hoger risico op zwangerschap' of een 'agressieve-man-schaal'.
Ve bu ülke için çok şeyler yaptın-Ama?ted2019 ted2019
Je bent bang dat deze zwangerschap dat allemaal terug laat komen, hè?
Sanmıyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Daarna lezen we: „Jehovah dan schonk haar zwangerschap en zij baarde een zoon.”
Bu çok iyi bir fikirjw2019 jw2019
Hebben ze bij autopsie niet de recente zwangerschap gezien?
AnlayamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goed Xena, het ligt aan je zwangerschap.
O ana geri dönüp, # yaşından önceki Gae In' i görürdümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat zonnemelk, een paar bikini slipjes en een zwangerschap testkit.
Eğer erkek arkadaşının sana teklif vermesini istiyorsan...... randevu planını biraz tatlandırman gerekirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan een ingebeelde zwangerschap zichzelf in mijn bloed manifesteren?
Camphor Tree Lane' deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij trachten zich wellicht te verontschuldigen door te zeggen dat er een zwangerschap bij betrokken is of dat er kinderen onderhouden moeten worden.
Ne düşündüğünü biliyorum, ama açıklığa kavuşturdumjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.