beklimmen oor Viëtnamees
beklimmen
nl
naar de top van iets, zoals een berg, klimmen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
leo
Er is een veilige manier om bergen te beklimmen.
Có một cách an toàn hơn để leo núi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te halen een ladder, door het die uw liefde moet beklimmen een vogelnest al snel als het donker is:
Xem nào, con trai của người thợ mộc làm bạn với mộtQED QED
Maar je hebt geen godsdienst nodig voor het beklimmen van de trap.
Ý ông là gì, không đeo kính?QED QED
Als je boeken leest van klimmers die moeilijke bergen beklimmen, denk je dat ze vol staan met momenten van opperste geluk?
Lắc hông đi nàoted2019 ted2019
Als we die trap beklimmen, vervaagt eigenbelang en zijn we minder geïnteresseerd in onszelf en we voelen ons beter, nobeler, en op een of andere manier verheven.
Là Carl, ta có chuyện lớn rồiQED QED
We wachten tot donker, beklimmen de zijkant van het schip... en start een revolutie.
Tôi sẽ cho họ biết anh ở đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mocht u geneigd zijn te denken dat de maatschappelijke ladder beklimmen de weg naar zekerheid vormt, vraag u dan af: ’Wie op de ladder heeft werkelijk het punt van echte zekerheid bereikt?
Tuần sau anh sẽ lại đến đón con anhjw2019 jw2019
Ga door met je beklimming en je zal vrijheid verkrijgen.
Anh chết rồi, CarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een schrijver merkte het volgende op: „Hoe meer we iets willen, zoals trouwen of een bepaalde berg beklimmen, hoe groter de kans dat we uitgaan van veronderstellingen zonder die te checken en alleen aandacht schenken aan de feiten die bevestigen wat we willen horen.”
Anh có một người bạn gái à?jw2019 jw2019
Ik heb het niet over het beklimmen van de succesladder van een beroepscarrière.
Chuyện gì với Davidov?LDS LDS
22 En het geschiedde dat Moroni zijn mannen liet opmarcheren, de muur beklimmen en zich neerlaten in dat deel van de stad, ja, in het westen, waar de Lamanieten niet met hun legers gelegerd waren.
Nhưng giết người thì khôngLDS LDS
Ik liep de trap op, op weg naar mijn kamer, toen Hassan me vroeg of ik zin had om de heuvel te beklimmen.
Thổ Nhĩ KìNameLiterature Literature
Het is een moeilijke 3.000 meter beklimming voor Aaron en zijn wingman Armin, terwijl regisseur Emma Brennand beneden in de vallei wacht op nieuws.
Đóng tài liệuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen geen plannen uitbroeden en de trap van populariteit beklimmen, van succes.
Đó chỉ là # người, một quản gia, một người làm vườnted2019 ted2019
Zowel de fysieke wolk in de lucht als iets dat je kunt beklimmen, zoals de nieuwe bergtop van Londen.
Con búp bê Nga của bàted2019 ted2019
Hij kan allerlei structuren beklimmen.
Chúng ta đangted2019 ted2019
Twee broers — Jimmy, 14 jaar, en John, 19 jaar (hoewel dat niet hun echte namen zijn) — probeerden zonder klimtouw, integraalgordel of andere klimuitrusting een steile bergwand in Snow Canyon State Park in het zuiden van Utah, mijn geboortestreek, te beklimmen.
Là # Thế Thần, ngươi không có y làm hại mọi ngườiLDS LDS
Iets om de Olympus te beklimmen.
Sao tao phải quan tâm mày sẽ đi đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Fransen vermoorden een heel leger van uw Juarista's en u bent de enige die ze kan helpen en u wil niet eens een stomme, rotbrug beklimmen.
Dường như anh đã có kế hoạch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om de beklimming vol te houden en hun doel te bereiken, moeten bergbeklimmers zo veel mogelijk calorieën binnenkrijgen.
Thật là thú vị!jw2019 jw2019
En terwijl we Hyperion aan het beklimmen waren, zag Marie Antoine een onbekend soort goudbruine mier ongeveer halverwege de stam.
Đặt chứ ngài?QED QED
Op een fiets een steile bergpas beklimmen vereist de juiste mentaliteit om de top te bereiken.
Larry Daley, từ " Daley Devices "LDS LDS
De eerste keer dat we de vertrouwensladder beklimmen, voelt een beetje vreemd, zelfs gewaagd, maar we komen op een punt dat we deze ideeën helemaal aanvaarden.
Đoán xem nào?ted2019 ted2019
De boomgaard muren zijn hoog en moeilijk te beklimmen, En de plaats dood, rekening houdend met wie Gij zijt,
Hắn muốn sống mãi mãiQED QED
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.