de appel valt niet ver van de boom
子肖其父 · 有其父必有其子 · 虎父无犬子 · 虎父無犬子
appel oor Sjinees
appel
nl
vrucht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
苹果
zh
Het populair, knapperig, ronde fruit van de appelboom, meestal met rode, gele of groene schil, licht gekleurd vlees en pitten.
Als het lijkt op een appel en het smaakt naar een appel, dan is het waarschijnlijk een appel.
如果看起来像个苹果而且吃起来也像苹果的话,可能就是苹果。
蘋果
nl
soort vrucht, ook de boom die dit fruit draagt
zh
水果
De appel valt niet ver van de boom.
蘋果掉落的地方不會離樹幹很遠。
林檎
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
苹果树 · 蘋果 苹果 · 蘋果樹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Appel
nl
Appel (vrucht)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
苹果
zh
Appel (vrucht)
Als het lijkt op een appel en het smaakt naar een appel, dan is het waarschijnlijk een appel.
如果看起来像个苹果而且吃起来也像苹果的话,可能就是苹果。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
苹果, 蘋果
苹果, 蘋果
苹果树, 蘋果樹
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoeveel appels zou ik nu nog over hebben?
听? 说 有人 用 刀 逼 你 交出 了 大 熊? 猫QED QED
Ik hou van appels.
? 这 可能 是 被 感染? 过 的? 动 物 毛?? 传 染 的tatoeba tatoeba
Wilt u dus ’de dokter uit huis houden’, probeer dan elke dag een appel te eten!
自己 照看 好 自己 , 她 拉出 前 , 我們 會 一直 呆在 這兒jw2019 jw2019
Appels zijn rood.
? 没 有旋律,? 没 有??,, 和? 预 期 不同Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zij zou wat appels willen hebben.
既然 你的 劍道 並非 這個 世上 所有恐怕 亦 沒 一個 字 可以 配得上 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen een goede vriend Alexander kwaad maakte, kreeg deze een driftbui en gooide hem een appel naar zijn hoofd.
我 们都在检查#分满分的吗? 都 在? 查 # 分? 分 的??-? 对jw2019 jw2019
Hij is getooid met zo’n weelde aan witte, met een roze randje afgezette bloesems, dat indien het allemaal appels werden, de boom het gewicht niet zou kunnen torsen.
那 么 咱? 们 就 想? 办 法 挖出? 证 据 吧jw2019 jw2019
Hij eet een appel.
输入目标打印机所在的远程 IPP 服务器的信息。 该向导将在继续前查询服务器 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De " Appel " is alles.
我 我 想我 一定 是 疯了 对不对? 了? 不??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijgen, appelen, peren.
這 是 我 聽過 最蠢的 事 , 自從 舒 馬赫 ( 《 蝙蝠俠 與 羅賓 》 導演 ) 給 蝙蝠俠 裝上 乳頭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algemene relativiteit is ongetwijfeld Einsteins meesterwerk, een theorie die de werking van het heelal op de grootst mogelijke schaal blootlegt. Ze omvat in één mooie regel algebra alles van de vraag waarom appelen vallen tot het begin van ruimte en tijd.
而且 , 所有 經濟 效益 都會 癱瘓ted2019 ted2019
Kinderen eten geen appels en fietsen niet meer
那 么 你 就 知道 往 哪 里 看了opensubtitles2 opensubtitles2
„Als gouden appels in zilver beeldsnijwerk is een woord, gesproken op de juiste tijd ervoor” (Spreuken 25:11).
但 你 沒 看見 嗎? 可能 有 其他 的 人 在 找他jw2019 jw2019
Wanneer appels echt rijp zijn, zullen ze gemakkelijk van de tak loslaten als de vrucht iets wordt gedraaid.
我? 们 不能 把 威廉 斯? 丢 在? 这 里- 我??? 带 他 到 我 私人? 办 公 室jw2019 jw2019
Nog steeds een appel in je kont?
明顯 對 考古 和 探險 有 存在 的 偏見OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De appel groeit in de gematigde streken.
我 現在 也 不太 喜歡 你 去 車子 裡面 等LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ze zijn appels aan het eten.
這 不是 匆促 決定 的時候也 不是 錯誤 決定 的時候tatoeba tatoeba
Een zwaard kan zowel een appel alsook de wereld splijten.
可是 是 谁要伤害我? 要? 害我?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is de eerste keer dat we appels met appels vergelijken, niet in één land maar tussen landen onderling.
他 以為 他 是 誰? 傑 利 加 西亞 的 弟弟?ted2019 ted2019
Mijn massieve intellect en een appel voor Simon Foster.
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze appel is erg rood.
我? 觉 得 戴 茜? 对 打雷 有? 着 病? 态 恐? 惧Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De " Appel " bevat de genetische code voor de vrije wil.
如果 你?? 续 那? 样 下去 你?? 损 害 你自己 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millie is een appel aan het eten.
是 什 么?它 是 健康? 饮 料 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wat zeg je nu van m'n appel?
和 他 一起? 举 起 你? 们 的? 双 手 以 耶酥 之 名? 祷 告OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die appels zijn groot.
確定 你 要 說出 來 , 然後 讓 山姆 森 也 說 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.