immens oor Sjinees
immens
nl
Zonder grenzen in omvang of grootte of hoeveelheid.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
巨大
Maar de uitdagingen zijn immens en niemand moet zomaar van een zachte landing uitgaan.
但挑战也是巨大的,决不能将软着陆视为理所当然。
广大
廣大
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah God doordrong Job aldus van de wijsheid en de macht van de Schepper, want het is voor de mens absoluut onmogelijk de loop van deze immense hemellichamen te besturen.
而 我的 小雞 雞 繪畫 是 隱秘 進行 的jw2019 jw2019
Het opmerkelijkste voorbeeld van het vertalen van de ene taal in de andere is de overzetting van de bijbeltekst in vele, vele talen — een immense taak die eeuwen gevergd heeft.
他 为什么要追她? 什 么 要 追 她?jw2019 jw2019
Uw moedige beslissing om in Hem te geloven, zal een immense, eeuwige zegen zijn.
? 让 我? 们 去 找 店主在 她 回家? 过 年 之前LDS LDS
Het is een immens netwerk van ondergrondse rivieren, kanalen, grote kamers, extreem diepe schachten.
本地连接的打印机 适合通过并口、 串口或 USB 端口连接到计算机的打印机 。ted2019 ted2019
Ze konden zich houden aan de betrouwbare leiding die Jezus en zijn apostelen hadden gegeven, leerstellingen waar ze al immens veel baat bij hadden gehad, of ze vielen ten prooi aan de voortdurend veranderende theorieën van mensen, een weg die miljoenen al narigheid en ellende had gebracht. — 1 Korinthiërs 1:19-21; 3:18-20.
那 是 警察 的 行? 话- 我 知道 那 是 什 么 意思jw2019 jw2019
De immense menigte kookte van opwinding; de ’Maagd’ kwam per boot!”
大型? 猫 科? 动 物 的 天堂 。jw2019 jw2019
Ze worden aangevoerd op vrachtwagens en moeten na de bloei weer weggevoerd worden, want dan veranderen de amandelboomgaarden in immense bloemenloze landschappen.
斯 派克 在 地?.. 斯 派克 在 矮人 地?ted2019 ted2019
Jehovah, de Schepper, gebruikte dus zijn Zoon, de Meesterwerker, om elke andere schepping tot bestaan te brengen — de geestelijke schepselen in de hemel, het immense stoffelijke universum, de aarde met haar indrukwekkende verscheidenheid aan planten en dieren, en de kroon van de aardse schepping: de mens.
我們 做 網絡 電視 的 一部分 人 在 卡 耐 基 梅 隆 大學 開會jw2019 jw2019
Dit is de persoonlijke naam van de Heer, waarmee Hij heeft verkozen bekend te zijn bij Zijn volk: het schijnt ons toe dat het een immens verlies zou zijn als de naam wordt vervangen door Zijn beschrijvende titel.
麥克 喬治 哈 特 利這 是 個 又 臟 又 暗的 小房間jw2019 jw2019
In de bijbel duidt die uitdrukking vaak op een onbekend aantal, zonder dat er gesuggereerd wordt dat het een immens groot aantal betreft.
? 袠 褋? 褍 褋 械,??. 褍. 楔 褌 芯 胁邪屑 褬械 褌芯谢懈泻芯 褌褉械斜邪谢芯? 邪 屑 褬 械 褌 芯? 懈? 芯 褌 褉 械 斜 邪? 芯?jw2019 jw2019
Tot mijn immense dankbaarheid voelde ik hoe iemand mij in de rug duwde, waardoor ik ten slotte aan boord kwam.
在此您可以看到目标预览图像的选中图像通道所绘制的直方图。 此图会在任何设置更改时重新计算 。jw2019 jw2019
Sinds „de schepping der wereld” — en in het bijzonder sinds de schepping van met verstand begiftigde menselijke schepselen, die Gods bestaan konden waarnemen — is het duidelijk dat er een Schepper is die een immense macht bezit, een God die onze toewijding waard is.
先生 , 我? 没 有? 权 利? 将 我? 们 居民 的? 隐 私 泄漏 出去jw2019 jw2019
We gaan een immense berg beklimmen.
? 从 前, 有 一? 个 小女孩...... 她 已? 经 有 七年?? 见 她的?? 妈 了.ted2019 ted2019
Met deze immense kansen voor ogen zouden we zelfs geen risico van één op een miljard moeten accepteren waardoor onze uitroeiing deze immense mogelijkheden zouden uitsluiten.
你 要 我 出去 做 什 么 ?-? 来 啊 , 我 知道 你 想出? 来 看看 ...ted2019 ted2019
Wat er toen kwam, gaf mij een immens schuldgevoel.
你?? 俩 真是 索 菲 的 好 榜? 样 !ted2019 ted2019
Geleerden hebben bijvoorbeeld ontdekt dat het menselijk brein een immense geheugencapaciteit heeft.
這些年 輕 人... 他們 從 哪 來 的 精力, 注意力?jw2019 jw2019
De verliezen waren immens.
某些更改, 比如 DPI, 只影响新启动的程序 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom is muziek zo immens belangrijk in het doen ontluiken van de gevoeligheid, het smeden van waarden en het opleiden van jongeren om andere kinderen op te leiden.
绑架? 架? 太 可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??ted2019 ted2019
De immense inwendige spanning van de piano wordt gedragen door een zware, met zorg vervaardigde metalen constructie die de plaat of het ijzeren raam wordt genoemd.
?? 动 机 在哪 里 ? 在? 这 里 面 。jw2019 jw2019
Immense rijkdom, macht, veroveringen.
耐心 等待 才能 成功 , 娃娃? 脸姜 妹!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze immense overwinning brengt het einde van de oorlog nabij.
你? 却 只 用 了 一瞬? 间 把 她? 抢 走了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben: AAL is een immens, technisch uitdagend probleem.
当给定的文件多于一个, 且它们的 MIME 类型并不完全相同时, 不印出警告 。ted2019 ted2019
Daartoe zijn er vele mogelijkheden, maar de productie blijft immense hoeveelheden energie vereisen.
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟ted2019 ted2019
Het reizen door dit immense, prachtige land was als een aardrijkskundeles.
我? 撑 不到 前哨? 战 , 我 看? 还 是 算了jw2019 jw2019
Wat heeft Smith te maken met jouw immense alcoholisme?
请输入字体大小(分号分隔一个列表) (F) :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.