kloof
峡谷 · 峽谷 · 深淵 · 深渊
kloven oor Sjinees
kloven
nl
het op bepaalde wijzen splijten van een diamant
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
劈开
劈開
裂开
裂開
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zijt gij niet de kinderen der overtreding, het zaad der valsheid, degenen die de hartstocht prikkelen onder grote bomen, onder elke lommerrijke boom, die de kinderen slachten in de stroomdalen onder de kloven der steile rotsen?” — Jesaja 57:4, 5.
“ 啊 ” ? “ 啊 ” 一? 声 就 抱?? 来 了 ! “? 哗 ” 一? 声 不 就 被 你? 强 奸 了 ? 你?? 骚 呀 ?jw2019 jw2019
Niettemin is hij er uiteindelijk in geslaagd de steen te kloven en er 105 briljanten uit te halen.
从每个文件读取元数据至数据库jw2019 jw2019
Deze enorme kloven openen zich.
他? 说 ' ' 尖塔?? 对 不? 会 受到?? 谎 机? 检 查 ' 'ted2019 ted2019
Alleen een gletsjer oversteken is levensgevaarlijk, met al die kloven bedekt door de sneeuw.
至於 奧斯汀 和 我 , 呃... 我 最後 拿回 了 我的 手機OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit kan de gedachte oproepen aan de diepe kloven of dalen die aan de westzijde van de Dode Zee omlaaglopen uit de bergen van Judéa.
我? 马 上? 来 ( 他?? 说 他 太? 过 分 )jw2019 jw2019
Hij zal geen problemen hebben gehad in de omgang met joden of met heidenen, waardoor hij misschien in staat was kloven tussen hen te overbruggen.
你 怎 么 這 么 快 就 到 這 里 了 ?- 還是 不過 快 啊 , 對 吧 ?jw2019 jw2019
Maar omdat die route langs kloven en ravijnen leidde, raakten schapen die een beetje afdwaalden soms gewond en gingen er zelfs dieren dood.
真不 明白, 米奇. 你 还是个男人吗? 是? 男人??jw2019 jw2019
We zullen die digitale kloven moeten dichten, want met het voortschrijden van onze techniek worden de consequenties van ons stammengedrag steeds gevaarlijker.
? 别 把 莉莉? 从 我 身? 边 抱 走ted2019 ted2019
Dat is heel begrijpelijk als u bedenkt dat één enkele fout bij het kloven de waarde van de diamant flink kan verminderen of zelfs de hele steen kan ruïneren.
他? 骗 我? 参 加 什 么? 计 划? 骗 光 了 我 所有? 钱jw2019 jw2019
De mensen hoorden over de gevaren van hete luchtstromingen van de lavastromen, rollend gesmolten gesteente, kloven die veroorzaakt werden door aardbevingen en veranderingen in de loop van rivieren.
那 我 外婆 呢? 我 不?? 为 他? 们 跟? 踪 上 她 了jw2019 jw2019
Ze wonen hetzij op de hoogvlakten en steile hellingen van de Andes, of in de schijnbaar bodemloze kloven en vruchtbare valleien van dat gebergte.
如果 你 听 到 什 么? 请 仔? 细 的 听jw2019 jw2019
In die gevallen wordt het deel dat geen onzuiverheden bevat, afgescheiden door kloven of zagen.
? 赛 德 那 是? 关 于 善? 恶 的 智慧 之? 树jw2019 jw2019
Jesaja zegt dat Jehovah de vliegen zal fluiten die aan het uiteinde van de Nijlkanalen van Egypte zijn, en de bijen die in het land Assyrië zijn, zodat ze zullen neerstrijken in de steile stroomdalen, in de kloven der rotsen, in de doornstruiken en op alle drinkplaatsen van Juda.
杰克, 是 真的??? 你的 体 重 增加 了?jw2019 jw2019
Het middengedeelte van dit land is voor het grootste deel bedekt met blootliggende lava-afzettingen, die diepe kloven en gaten vertonen, waardoor er maar weinig land overblijft dat geschikt is voor iets anders dan wijnbouw.
我 以? 为 弄? 断 了? 绳 子 就 可以 逃出 去jw2019 jw2019
Het was geweldig omdat ik de eerste nacht naar al deze informatie keek en de kloven kon waarnemen waar ik het eerder over had -- de leeftijdsverschillen, de verschillen qua leeftijd en rijkdom enzoverder.
但 只 要? 这 伙人 有 真?....? 还 是 有希望 的ted2019 ted2019
Dus begint Hoofdstuk 1 vandaag met ons allemaal, want in ieder van ons zit de kracht om de ongelijkheid op te heffen en hoop-kloven te dichten.
我 希望 我 #? 岁 的? 时 候 在 斯 坦 福 有人 推? 着 坐在? 轮 椅 里 的 我然后 我 一? 边 嘴? 还 流? 着 涎 水 我 只 是 希望?? 个 比? 赛 能 一直?? 续 而 大家 也 能? 从 中 得到 快? 乐ted2019 ted2019
Het kloven van de Cullinandiamant leverde 9 grote en 96 kleine stenen op.
我 曾經 見過 你 這個 表情jw2019 jw2019
We gebruiken haar wanneer dat nodig is soms met goede redenen, soms omdat we de kloven in ons leven niet begrijpen.
我 已? 经 有 二十???? 员 在 分析 股市 走向ted2019 ted2019
Per slot van rekening kan evolutie niet eens nieuwe „familie”-soorten voortbrengen door de kloven tussen de ene „familie”-soort en de andere te overbruggen. — Genesis 1:11, 21, 24.
聽我說你 現在 立刻 轉移 她 。 你 把 她 移到 沒人 知道 的 地方jw2019 jw2019
Ik bleef in Simons sporen en dat ging heen en weer langs kloven en zo.
我 不想 在? 众 人 的 前面 与 你?? 辩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op die dag zal de aardse mens zijn goden van zilver, die waardeloos zijn, en zijn goden van goud, die niets waard zijn, . . . voor de spitsmuizen en voor de vleermuizen werpen, om in de holen in de rotsen en in de kloven van de steile rotsen te gaan, wegens de angstwekkendheid van Jehovah en voor zijn luisterrijke superioriteit, wanneer hij opstaat om de aarde te doen beven.
请输入您的用户名和密钥口令句 。jw2019 jw2019
De profeet Jesaja voorzei op aanschouwelijke wijze hoe de legers van Egypte en Assyrië het Beloofde Land zouden binnendringen, doordat hij hun troepen vergeleek met zwermen vliegen en bijen, die figuurlijk gesproken op het gefluit van Jehovah God zouden komen aanvliegen en zouden neerstrijken in de stroomdalen en in de kloven van de rotsen (Jes 7:18, 19).
嘿 ,我們 倆 , 星期二 去 曬 曬 黑 ?jw2019 jw2019
De internetrevolutie van de afgelopen twee decennia heeft ongeveer 8% bijgedragen aan het mondiale bbp en drie miljard gebruikers online gebracht, waardoor digitale, fysieke, economische en onderwijskundige kloven zijn overbrugd.
我? 们 就 趁 机 悄悄 地 建立 新 政府ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Elk continent meldt nu het ontstaan van kloven.
我 看到 一個 有 那樣 子 紋身 的男人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze stellen allemaal kloven voor tussen potentiële en actuele geesten.
最近 狀態 不錯 看來 還不 能 跟 你 回去ted2019 ted2019
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.