meesterwerk oor Sjinees

meesterwerk

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

傑作

naamwoord
En mijn kans laten liggen op een volgend meesterwerk?
噢 怎麼 錯過 了 欣賞 我 的 另 一件 傑作?
en.wiktionary.org

名作

naamwoord
Dit meesterwerk bevatte de eerste twee bewegingswetten van Kepler.
这部名作记录了开普勒的头两个行星运动定律。
en.wiktionary.org

杰作

naamwoord
Het werk van Olivetanus, eens geminacht, wordt nu door iedereen als een waar meesterwerk erkend.
奥利韦唐的译本面世后曾受批评,今天却被公认为一部伟大的学术杰作
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In welke opzichten is het menselijk lichaam werkelijk een meesterwerk?
我 就 用 肉 了 我 要 借 這個jw2019 jw2019
Algemene relativiteit is ongetwijfeld Einsteins meesterwerk, een theorie die de werking van het heelal op de grootst mogelijke schaal blootlegt. Ze omvat in één mooie regel algebra alles van de vraag waarom appelen vallen tot het begin van ruimte en tijd.
是的- 隧道 通向 下水道 , 下水道 通到ted2019 ted2019
Het meesterwerk werd verschillend beoordeeld.
塔 西 蒂 中心 , 快?# # 位置 哲?# #-? 飞 行 高度 #- 我?? 标 下了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
'Het is een meesterwerk, Mr Poe.
听 到了? 吗 ? 他? 们 的 名字 后面 都有“ OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is het honderdjarig bestaan van zijn meesterwerk, 'Op zoek naar de verloren tijd', het grondigste onderzoek naar seksuele jaloezie, en normale concurrentie, mijn straatje, dat we ons kunnen wensen.
我? 们 得 找到 克? 劳 德 并 离?? ted2019 ted2019
Deze factoren en een grondig onderzoek maken zijn geschriften qua historische nauwkeurigheid tot een meesterwerk.
很好 , 繼續 踩 我 要 放手 了jw2019 jw2019
Zijn ogen zijn een meesterwerk.
你? 怎 么 做 ?- 死 也 不? 会 出? 卖 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, dit heeft geleid tot een rage in Japan, want iedereen wil een meesterwerk.
在主题化模式中无法单独配置背景ted2019 ted2019
Vanavond was een meesterwerk.
這 是 尼 克 瓦 ‧ 溫 包 許 前天 在 巴黎 的 講話OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moeten christenen geloven dat de bijbel slechts een „literair meesterwerk” is dat niets te maken heeft met feitelijke belevenissen?
我 不信 星座 那 一套 的 ,? 随 便?? 问jw2019 jw2019
Het werk van Olivetanus, eens geminacht, wordt nu door iedereen als een waar meesterwerk erkend.
放心, 他 有過 更 糟 的 經驗jw2019 jw2019
9 Uit die woorden blijkt duidelijk dat de antichrist, de afvallige mens der wetteloosheid, „het mysterie van deze wetteloosheid”, qua organisatie Satans meesterwerk is.
我們 只 討論 討論- 不 , 不jw2019 jw2019
Een meesterwerk met slechte magie?
此选项可启用或禁用信件列表上方的搜索编辑框, 该框用来在信件列表中快速搜索信息 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mijn kans laten liggen op een volgend meesterwerk?
你 要 留言? 吗 ? 我 替 你? 转 告OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een mislukt meesterwerk.
不會 唱 就坐 下 這 是 我們 的 格言ted2019 ted2019
Italiaanse cameeën — Meesterwerken in miniatuur
? 报 告 上??? 车 的 男人 大概 # 英尺 # 英寸 高jw2019 jw2019
Wat als je wil zien hoe Van Gogh dit meesterwerk maakte?
? 这 么? 说 , 基本上 , 你 根本??? 个 世界? 发 生了 什 么 事 都 不知道 ?ted2019 ted2019
9 In de vierde eeuw G.T. had die oude slang, Satan de Duivel, zijn meesterwerk van misleiding voortgebracht, de afvallige religie der christenheid — een Babylonisch stelsel dat onder een „christelijk” vernisje schuilgaat.
老兄, 我 肯定 你? 现 在 很 后悔???? 个 派? 对jw2019 jw2019
Als een muzikaal meesterwerk nooit werd beluisterd of een prachtig schilderij nooit werd gezien, zou hun schoonheid verspild zijn.
我 是 一?? 结 合 速度 与 流? 线 的 精密? 仪 器jw2019 jw2019
Meesterwerken hebben tijd nodig.
我? 觉 得 最初 的 几? 个 可能 都有些?? 战 兢兢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercators wandkaart van de wereld van 1569 was een meesterwerk dat veel tot zijn faam als cartograaf bijdroeg.
我們 決不能 送 孩子們 去死jw2019 jw2019
Dit meesterwerk van Romeinse architectuur is een van de weinige gebouwen daar die sinds oude tijden vrijwel hetzelfde zijn gebleven.
這 就是 為什麼 我 對 你 除了 藐視 就 再 沒什麼jw2019 jw2019
Hij vroeg me of ik een technologische manier kende om een vijf eeuwen oud mysterie te ontraadselen over een verloren meesterwerk van Leonardo da Vinci, de 'Slag om Anghiari', die zich zou moeten bevinden in de Hal van de 500 in Palazzo Vecchio, in Florence.
瞧, 是不是 很快?- 當然, 先生ted2019 ted2019
13 Voor de christen die geloof stelt in Gods Woord, wordt de belangrijkste sleutel tot deze en de vorige vragen die wij hebben opgeworpen, niet gevonden in hogere bijbelkritiek, alsof de bijbel louter een literair meesterwerk is, uitsluitend het produkt van menselijk talent.
从左到右水平插入序列jw2019 jw2019
Dit meesterwerk bevatte de eerste twee bewegingswetten van Kepler.
拜托?? 开 得 像 新手 上路 似的 !jw2019 jw2019
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.