meester oor Sjinees
meester
nl
Een persoon, voornamelijk een muzikant, met een meesterlijke bekwaamheid, techniek, of persoonlijke stijl.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
主
Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.
良禽择木而栖,贤臣择主而事。
主人
Als de meester hierachter komt, krijg ik de schuld.
如果 主人 發現 你給 那 姑娘 准備 晚餐 他會責怪 我 的 !
技师
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meester
nl
Meester (schaken)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoewel zij zich gebaad hadden en hun voeten door de Meester hadden laten wassen, en zij derhalve in fysiek opzicht „geheel rein” waren, waren zij toch, geestelijk gesproken, ’niet allen rein’, zoals Jezus zei. — Jo 13:1-11.
我 往下看?? 现 自己的? 脚 下 全是 人jw2019 jw2019
Of mensen hun leven nu laten draaien om geld, carrière, ontspanning, seksueel genot of een van de vele goden die in plaats van Jehovah aanbeden worden, ze kiezen een meester (Matth. 6:24; lees Romeinen 6:16).
你 上? 飞 机 后 要跟???? 说 什 么 ?jw2019 jw2019
Dat weet alleen meester Howl.
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een slaaf is niet groter dan zijn meester.
把 人 送到?? 狱 , 接下? 来 是?? 狱 方面 的 事 了 沿途 一律? 为 你?? 开 道 ...jw2019 jw2019
Omdat we makkelijk ten prooi kunnen vallen aan de boze listen van Satan, die er een meester in is dat wat verkeerd is aantrekkelijk te laten lijken, zoals toen hij Eva verleidde. — 2 Korinthiërs 11:14; 1 Timotheüs 2:14.
我喜? 欢 他? 刚 才? 说 的 很感 人jw2019 jw2019
De Meester-Geneesheer, Jezus Christus, zal de waarde van zijn loskoopoffer aanwenden „tot genezing van de natiën” (Openbaring 22:1, 2; Mattheüs 20:28; 1 Johannes 2:1, 2).
所有 能 查 的 數據庫 都 查過 了 只 有 蘭 利 的 數據庫 進不去jw2019 jw2019
Er zijn bijvoorbeeld meesters in de vechtsporten die beschikken over een kracht die door hen ki wordt genoemd.
你 必? 须 一直 呆在 桌子 旁jw2019 jw2019
Jezus vroeg Petrus of hij niet slechts liefde maar ook genegenheid voor zijn Meester had.
我 想 不???? 这 里 什 么 ? 你? 没 有 感? 觉 到? 吗jw2019 jw2019
Joram (wiens vrouw een dochter van Achab en Izebel is) handelt goddeloos, evenals zijn zoon Ahazia; vervolgens maakt de moordzuchtige Athalia, Jorams weduwe, zich meester van de troon
我 想他 是 人 , 也? 许 是 女人jw2019 jw2019
M'n meester zegt dat de eenvoudige mensen overal voor boeten.
我們 的 床 能 做成 上下 鋪 嗎?- 對OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beide slaven werden gelijkelijk geprezen, want beiden hadden van ganser harte voor hun meester gewerkt.
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓jw2019 jw2019
In Hebreeën hoofdstuk 11 vinden we Paulus’ meesterlijke uiteenzetting over geloof, met een beknopte definitie en een hele lijst voorbeeldige mannen en vrouwen die naar hun geloof leefden, zoals Noach, Abraham, Sara en Rachab.
塞 迪 , 你 怎 么 可以?? 样 ,? 别 往 你 妹妹 身上 扔? 东 西jw2019 jw2019
De prestaties van deze middeleeuwse meesters in de astronomie waren indrukwekkend.
我 们在凶器上有什么发现? 在 凶器 上 有 什 么???jw2019 jw2019
Het is van zijn meester.
我 不想? 杀 你, 我 想? 帮 你但 我 不能 把 箱子? 给 你, 因? 为 它 不是 我的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natuurlijk was Jezus geen van beide. Maar hij wist dat eten en drinken heel belangrijk voor mensen was, en hij maakte er een meesterlijk gebruik van om diepgaande geestelijke lessen te illustreren (Lukas 22:14-20; Johannes 6:35-40).
你 放 松? 点 吧 !? 飞 机 起? 飞 后 我? 会 再 回? 来jw2019 jw2019
Hoe durf jij je meesters te trotseren?
奧 達 來到 阿 卡巴 是 為了 黃金 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uiteindelijk kwam Egypte onder „een harde meester”, Assyrië (Jesaja 19:4).
跟? 紧 了 , 像 肉 粘? 着 骨? 头 一? 样 。 我? 们 要 穿越 前? 线 了jw2019 jw2019
De precisie van de banen der planeten kan ons, net als Voltaire, ook doen beseffen dat de Schepper een Grootse Organisator moet zijn, een Meester-Klokkenmaker. — Psalm 104:1.
不 , 只 學會 幾個 單詞 , 昨天 開始 學的jw2019 jw2019
Hallo, Meester Sinube.
現在 說 什 么 都還 太早 , 黛 安娜 尸骨 未 寒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.
?? 没 查出? 无 名 尸 是? 谁 猜猜 这里还躺着谁? 里? 躺???tatoeba tatoeba
Doodsbang van zijn meester loopt hij niet weg en omdat hij nooit iets anders dan wreedheid heeft gekend, behandelt hij de jongere slaven op dezelfde manier.
" 大屠殺 " 這 詞兒 在 會談 中會 非常 惹人 注意 的ted2019 ted2019
Voor slaven betekent verovering normaal niet veel anders dan een verandering van meester.
我 想到 了?? 个 人 的 一件 事 他 一定 有神 保? 护jw2019 jw2019
9 Toen Jezus de noodzaak beklemtoonde om waakzaam te zijn, vergeleek hij zijn discipelen met slaven die wachtten op de terugkeer van hun meester na zijn bruiloft.
如果 你 不 听 我的? 劝 告 那 要 我 干 什 么 ?jw2019 jw2019
De bovenstaande suggesties zullen u helpen die communicatie meester te worden.
我? 们 可以 在 那 儿 跟 火? 车 接? 头jw2019 jw2019
Ja, Petrus verloochende zijn Meester, maar we mogen niet vergeten dat Petrus uit loyaliteit en bezorgdheid voor Jezus in die gevaarlijke situatie terechtgekomen was, een situatie waarin de meesten van de apostelen zich niet hadden durven wagen. — Johannes 18:15-27.
??? 点 名 者 也 在 黑盒子 里? 过 夜jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.