piekeren oor Sjinees
piekeren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
擔心
Je piekert te veel.
你 太過 擔心 了 喬森
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niet piekeren, Lizzy.
看看 那裡 那件 夾克 真 讓 人 憎惡OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junior en ik piekeren er niet over om het rustiger aan te gaan doen.
都 是 你 想像 的 都 是 你 想像 的jw2019 jw2019
Hoe eerder je problemen aanpakt, hoe eerder je kunt ophouden met piekeren
我 有 個 很重 要 的 事情 要 告訴 大家我 和 瑪 格 麗 特 要 結婚 了jw2019 jw2019
Ik heb er de hele ochtend over zitten piekeren...
我 不是 要 指? 责 你?,, 但是 我 需要 一? 张 椅子, 我的 女朋友 一碰 到 你? 们 的 椅子 就 倒霉 透了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eén onderzoeker heeft gezegd: "Piekeren over AI-veiligheid is net als je zorgen maken over overbevolking op Mars."
事? 实 上 , 我 看? 过 你 在 大??? 写 的 稿子ted2019 ted2019
Ze zei: „Ik pieker niet zoveel over geldzaken als gewoonlijk.
這 在 我們 的 換洗 衣服 裡jw2019 jw2019
Niet meer piekeren.
我 也 有 警官 在 店? 内 店外 待命OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik pieker erover wat er na de brug met jou gebeurt.
我 不敢 相信 你 這樣 說話 “ 冷漠 、 無情 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vertelt verder: ‘Ik had al zorgen genoeg zonder te piekeren over situaties die nog niet gebeurd waren en misschien nooit zouden gebeuren.’
选择缩放的参照中心点jw2019 jw2019
Ik heb geleerd niet over mijn omstandigheden te blijven piekeren.
蠢貨 想在 回家 的 路上 撞上 外 阻 嗎 或者 我們 應該 叫 一 晚上jw2019 jw2019
Neem wat tijd en pieker er wat over.
你 知道? 吗 , 我 可以 因此 逮捕 你 好啊 , 逮捕 我 啊 , 你 敢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onderweg begon Naomi ergens anders over te piekeren.
最棒的 人 就?? 骑 最棒的? 马jw2019 jw2019
Dan hoef ik er nooit meer over te piekeren.
? 让 我 看看 那支? 积 家 牌 手表OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb zoveel verhoudingen gehad waarbij de mannen gewoon abrupt opbraken, dat het piekeren of ook J——— weg zou gaan mij alle energie voor m’n werk ontnam.
要是 他 跟 你 一樣 , 就 這麼 砸在 馬路 中間jw2019 jw2019
Ze blijven er niet over piekeren, halen geen oude koeien uit de sloot of stellen geen eisen voordat ze iemand vergeven.
我 想 它 讓 你 回想 起了 什? 麽 是不是 ?jw2019 jw2019
Ashley, een andere jongere, zegt: „Ik pieker over m’n toekomst.”
嘿 , 山姆 能不能? 给 我? 们 几 分? 钟 ?jw2019 jw2019
Stop met piekeren.
大概 #?? 钟- 不能 有 大概 就 #? 点 整OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieker niet over Scotty Dalton.
而 突然? 间 所有? 这 些 信念 都 消失了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar piekeren over wat er morgen zou kunnen gebeuren, maakt de emotionele last van vandaag alleen maar zwaarder.
知道? 吗 ... 人生 有? 时 真 有趣- 你?? 过 很多 次 了jw2019 jw2019
Zo zouden wij er bijvoorbeeld gemakkelijk genoegen aan kunnen ontlenen in onze geest seksuele fantasieën op te roepen, dingen waarover wij niet zouden piekeren om ze werkelijk te willen proberen (Matthéüs 5:28).
呵呵? 让 你 成? 为 修女 也 不?? 让 你? 变 成 圣 人 的jw2019 jw2019
In plaats dat wij lopen te piekeren over wat anderen ons hebben aangedaan, kunnen wij tot Jehovah bidden en hem vragen degenen die ons onheus hebben bejegend, te helpen.
他 相信 求 自知 的?? 键 是 情感 而 不是?? 辑jw2019 jw2019
Merk op dat Jezus niet zei dat we moeten blijven piekeren over wat anderen ons hebben aangedaan en het hun dan betaald zetten.
沒 這麼 嚴重 吧 很多人 都 主張 這 一幅 啊jw2019 jw2019
Laat nooit uw geluk afhankelijk zijn van materiële zaken, zoals velen doen die zich met anderen vergelijken of overmatig piekeren over materiële bezittingen. — Mattheüs 6:31-33.
你 想 说什么? 什 么?- 我 想? 说 我 就 指望 你 了jw2019 jw2019
Stop met piekeren en ga slapen
? 会 不? 会 再次?? 发 ?? 从 那 以后? 还 有? 没 有??? 发 ? 噢 , 有 的 。jw2019 jw2019
De helft van hen zei dat ze „werktijd verspild hadden door te piekeren over het voorval”, „een vierde spande zich voortaan minder in voor hun baan” en één op de acht had ontslag genomen.
布什 的 座車 加速 逃走 以 避免 更 大 的 騷亂jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.