tijdsverschil oor Sjinees
tijdsverschil
nl
Het verschil in de tijd van twee verschillende plaatsen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
时差
nl
Het verschil in de tijd van twee verschillende plaatsen.
en besteedde de 8 uren tijdsverschil aan conferentiegesprekken
把多出来的8个小时时差用在联系
時差
nl
Het verschil in de tijd van twee verschillende plaatsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik weet nog dat ik naar de klok keek en vier uur terugrekende — dat was het tijdsverschil — en bedacht wat James en ik op dat moment gedaan zouden hebben.
我 曾???? 这 些? 变 成 我的 事 所以? 现 在 感? 觉 很糟jw2019 jw2019
Dus plande ik slaapuren op mijn kalender en besteedde de 8 uren tijdsverschil aan conferentiegesprekken met leveranciers, producenten en potentiële afnemers.
我們 要 給 那些 寄生 蟲 看ted2019 ted2019
Bovendien lag er een tijdsverschil van meer dan een jaar tussen de twee gebeurtenissen.
我 叫 你 和 我? 远 走高? 飞同 生 共 死jw2019 jw2019
En omdat hun publikaties in veel talen simultaan worden gedrukt, bestuderen de meeste getuigen van Jehovah over de gehele aarde op hun wekelijkse vergaderingen met een tijdsverschil van slechts enkele uren dezelfde schriftuurlijke onderwerpen.
讓 我 看一下 你 額頭 上 的 巴 痕你 為什麼 會 留下 那個 疤jw2019 jw2019
Het tijdsverschil zou negen maanden kunnen zijn!
?? 担 心 我??? 个 城市 了 如 指 掌jw2019 jw2019
Door het tijdsverschil tussen Californië en Europa konden zij te horen krijgen waar Duitsland die nacht gebombardeerd was.
你??? 识 一? 个 喜? 欢 吹 口琴 的 摔跤 手? 吗 ?jw2019 jw2019
Imraan (Amram) is volgens de Bijbel de vader van Musa, in de Koran wordt Imraan genoemd als vader van Maryam; vanwege een tijdsverschil van 1500 jaar kan de vrouw van Imraan (de vader van Musa) echter niet de moeder van Maryam (de moeder van Isa) zijn.
我?? 个 金融 黑洞 你? 帮 不了 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hier, op de 180°- meridiaan, is het tijdsverschil tussen de ene en de andere kant van de lijn 24 uur.
航 拍? 图 上 什 么 都看不 到jw2019 jw2019
Uit een onderzoek gehouden onder luchtreizigers tussen Londen en San Francisco, een tijdsverschil van acht uur, bleek dat „de fysiologische aanpassing . . . niet minder dan zeven tot tien dagen vereiste”.
? 当 然? 爱 啦 , 你 知道 的 那 ,? 来 吧 , 做 啦jw2019 jw2019
Stelt het maximale tijdsverschil in minuten (max #) in om de GPX-bestandspunten te interpoleren met de tijdgegevens van de afbeelding
你 一定 製造 了 不少 財富KDE40.1 KDE40.1
Zij wisten dat omdat de aarde elke 24 uur 360 graden om haar as draait, een tijdsverschil van een uur 15 lengtegraden vanaf Greenwich vertegenwoordigde.
【 逮捕 并? 调 查 了 逾 # 名 嫌疑犯 】 “ 今天 是? 该 了? 结 一下 了 ! ”jw2019 jw2019
Doordat er een uur tijdsverschil is met Zweden, arriveren vliegtuigen die naar Stockholm vliegen daar schijnbaar eerder dan dat ze in Mariehamn vertrokken zijn.
我? 们 可以 在 那 儿 跟 火? 车 接? 头LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In de gelijkenis zit er een duidelijk tijdsverschil tussen de roep ‘Daar is de bruidegom!’
最後 , 我們 還有 個 心理學 專家jw2019 jw2019
Dat er op Mars een tijdsverschil is ten opzichte van onze tijd, komt omdat de Marsdag langer is dan de aarddag.
把 鞋子 在 外面? 脱 掉,? 这 里? 闻 起? 来 像座? 动 物?ted2019 ted2019
De vlucht was zo snel dat passagiers die naar het westen reisden, wegens het tijdsverschil bij hun landing in New York volgens de plaatselijke tijd vroeger aankwamen dan ze vertrokken waren uit Parijs!
我, 比特 阿 普 頓...... 要洗 滌 自己 看清...... 我的 不明智 行為....jw2019 jw2019
Geef hier het maximale verschil in seconden op tussen een GPS-trackpunt naar de afbeeldingstijd die overeen moet komen. Als het tijdsverschil deze instelling overschreidt, dan vindt er geen overeenkomst plaats
又 來 一次 , 上帝 , 她 像 個 噴水 機 , 請 幫幫 她 。KDE40.1 KDE40.1
Hoewel zij rekening moeten houden met het tijdsverschil van 17 uur, weten beiden veel vreugde te putten uit de korte tijd die zij met elkaar kunnen spreken.
進來, 我們 可以 在 後 台 觀看jw2019 jw2019
Verder nazoekwerk heeft dus onlangs duidelijk aan het licht gebracht dat er een tijdsverschil van een jaar lag tussen Jezus’ woorden in Johannes 5:26 en zijn opmerkingen in Johannes hoofdstuk 6; vervolgens verstreek er weer een jaar voordat hij het Avondmaal des Heren instelde.
不 , 我 願意 , 我... 這 是 什麼 情形?jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.