vertegenwoordigen oor Sjinees
vertegenwoordigen
nl
In de plaats van iemand anders staan.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
代表
De staf vertegenwoordigt drie dingen in Mozes zijn leven.
这根棍子在摩西的生活中代表三个东西。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij wil dat ik hem vertegenwoordig.
或許 我的 胖 腦袋 太大 了 , 擋住 了 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het ziet er niet goed uit om een geneeskundig bedrijf te vertegenwoordigen tegen 300 klachten van werknemers.
、 营业 外 收入 , 应 披露 占 公司 营业 外 收入 最 大 的 前 五 种 收入 名称 、 本 年 和 上年 发生 额 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De handel van de twee vertegenwoordigen 33% van de wereldhandel in goederen en 42% in diensten.
我 知道 事情 不一般.-? 这 不是 我 想? 给 你的 生活LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Deze vertegenwoordigen de cyclus van het bestaan, net zoals de Babylonische triade van Anoe, Enlil en Ea de materialen van het bestaan vertegenwoordigt, lucht, water, aarde.”
我 想他? 说 有 漂亮 美眉 是 忽悠 我? 们jw2019 jw2019
Hierdoor hebben vele mensen zich van Jehovah God afgekeerd, daar zij denken dat de kerken hem vertegenwoordigen.
? 长 官? 从 炸? 弹 尺寸? 来 看 足以送 整? 个 安 理? 会 上 西天 了jw2019 jw2019
Waaruit blijkt dat de kerken van de christenheid God niet vertegenwoordigen?
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线jw2019 jw2019
Natuurlijk kunnen cijfers onmogelijk het intense verdriet weergeven dat deze hoge aantallen vertegenwoordigen.
我 把 帽子?? 过 去, 希望 你? 们 都能 慷慨? 点jw2019 jw2019
Hoe is het om een moordenaar te vertegenwoordigen?
因? 为 她 我? 现 在?? 变 成 蝴蝶 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2016 waren de VN op zoek naar een splinternieuwe ambassadeur om de empowerment van vrouwen en gendergelijkheid te vertegenwoordigen, en wie kozen ze?
你? 带 我? 们 往北 走 , 不是 往西 。ted2019 ted2019
Ik dacht bij mijzelf: ’Hoe kunnen die geestelijken zeggen dat zij Jezus Christus vertegenwoordigen, die gewaarschuwd heeft: „Allen die naar het zwaard grijpen, zullen door het zwaard vergaan”?’ — Mattheüs 26:52.
不喜欢你的案头工作吗? 你的 案? 工作??jw2019 jw2019
Je moet je cliënt vertegenwoordigen.
我 有 没有荣幸邀你加入? 有? 幸 邀 你 加入?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas nadat deze vertegenwoordigende leden van het besturende lichaam de Samaritanen de handen hadden opgelegd, ’ontvingen zij voorts heilige geest’. — Handelingen 8:5, 14-17.
我 感到 很??!!? 终 於 可以 看到 真正 的? 专 家? 飞 行jw2019 jw2019
We zijn in dienst gegaan, omdat we van het land houden dat we vertegenwoordigen.
十年 前 我? 爱 上了 一???? 兰 女孩ted2019 ted2019
14 Het is duidelijk dat voor christenen de tienden iets symboliseren, of vertegenwoordigen.
他 把 你? 吓 得 半死 那 是? 个 成年 男人jw2019 jw2019
De getallen vertegenwoordigen het aantal moorden, verkrachtingen, mishandelingen en berovingen per 100.000 mensen
... 你 不? 说 他 不? 会 知道 的 , 把? 车 窗? 摇 下? 来 ... 我? 们 要? 迟 到了jw2019 jw2019
Een jonge man, Viliame, was een uitzonderlijk goede rugbyspeler en hoopte ooit zijn land te mogen vertegenwoordigen.
我 听? 说 了 你的 爵士? 乐 的?? 论 和 你的 漫? 画 。jw2019 jw2019
De verschillende goden en godinnen van het hindoeïstische pantheon vertegenwoordigen slechts de krachten en functies van de ene opperste God in de geopenbaarde wereld.”
幹 得好 ! 回來 我們 辦 個 雞尾酒 會 慶祝 一下jw2019 jw2019
Misschien hebt u er een afkeer van gekregen door leerstellingen als de eeuwige pijniging voor onsterfelijke zielen in een brandende hel, of door de hogere kritiek die de bijbel terzijde schuift als louter een mythe, of door het schijnheilige, huichelachtige, geldgierige wangedrag van predikanten die ten onrechte beweren de bijbel te vertegenwoordigen.
我 若 无法等待呢? 法 等待 呢?jw2019 jw2019
U kunt bijvoorbeeld ontdekken dat 'Technofielen', 'Muziek- en tv-liefhebbers', 'Nieuwsjunkies', 'Gamers' en 'Fotografiefanaten' gezamenlijk de gebruikers vertegenwoordigen die de meeste opbrengsten opleveren.
我? 赌 上了 名?? 帮 你 安插角色support.google support.google
De wijn van die nog toekomstige christelijke viering zou het bloed van „het nieuwe verbond” vertegenwoordigen dat het Wetsverbond zou vervangen. — Lukas 22:20.
你 可以? 带 我? 们 去? 华 盛?? 吗 ? 我?? 约 了 她 在? 华 盛? 顿jw2019 jw2019
Ook de vertegenwoordigingen van Zweden en Chili, die in hetzelfde gebouw zijn gevestigd, worden beschadigd.
您可在此看到选中图像通道的目标预览图像直方图绘图。 它会随滤镜设置更改而重新计算 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De vlaggen moeten zijn doelen vertegenwoordigen.
一切 都好 。 我 只 感到?? 劲 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechercheur Blades dacht dat hij de wet kon vertegenwoordigen, maar niet hoefde te volgen.
今天 是 我的 生日 噢 真 抱歉 , 我? 没 有 准?? 礼 物? 给 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij vertegenwoordigen vluchtelingen die voor de regering in Irak werkten en asiel zoeken.
袧 邪? 锌 懈褋邪 薪 邪? 泻 褉 芯 蟹? 写 懈 褬 邪? 谢 芯? 谐 械OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geïmporteerde moeren, bouten en schroeven vertegenwoordigen 87 procent van de $6 miljard van de Amerikaanse markt.
也許 嫁給 有錢 醫生 , 永遠 不用 工作jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.