wettelijk vertegenwoordiger
法定監護人
vertegenwoordiger oor Sjinees
vertegenwoordiger
nl
iemand die de plaats van een ander inneemt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
代表
nl
Wikimedia-doorverwijspagina
Een vertegenwoordiger van de cliënt wil u zien.
赫 威斯 女士 一位 客户 代表 要 见 你
代理人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albert diende van 1958 tot 1996 als de wettelijke vertegenwoordiger van de Vereniging van Jehovah’s Getuigen, de plaatselijk geregistreerde rechtspersoon van de Getuigen.
周 里 我們 參加 了 美國 字謎 大賽jw2019 jw2019
Bovendien worden bijkantoren bezocht door leden van het Besturende Lichaam of hun vertegenwoordigers.
? 这 才是 我的 好姑娘. 你 很?? 强 , 知道???jw2019 jw2019
Wanneer er een moeilijk probleem rees, raadpleegden de ouderlingen het besturende lichaam of een van haar vertegenwoordigers, zoals Paulus.
想象 一下 每? 当 人?? 问 " 你 是 Ugly 么? (你? 长 得 丑 么 ?)"jw2019 jw2019
Het is dus een kleinigheid voor zijn vertegenwoordigers zich voor te doen als vertegenwoordigers van het goede” (2 Korinthiërs 11:14, 15, The New English Bible).
你 是 說 射擊 他們的 頭部jw2019 jw2019
Een vertegenwoordiger van de Amerikaanse Bond van Gepensioneerden zei: „Heel vaak valt er te horen dat hebzucht een mens in problemen brengt.
我 缺 # 美元 所以 我 去 找? 苏 利jw2019 jw2019
Ongetwijfeld is Satan nog uitzinniger geworden in zijn laatste wanhopige poging om zijn bewering te bewijzen, vooral nu Gods koninkrijk stevig bevestigd is en over heel de aarde loyale onderdanen en vertegenwoordigers heeft.
?? 错- 有 四十 分?? 来 避免? 这 种 情形jw2019 jw2019
Net als in de eerste eeuw krijgen ouderlingen in deze tijd instructies en raad van het Besturende Lichaam — rechtstreeks of via de vertegenwoordigers ervan, zoals reizende opzieners.
你 感到 很 痛苦- 你 怎 么 知道 我的 痛苦 ?jw2019 jw2019
Degenen die zijn vertegenwoordigers op zo’n manier ontvingen, werden als vijanden van de koning beschouwd (Mt 22:2-7).
我 在 那 儿 我?? 证 了 那 一刻jw2019 jw2019
Hun oppositie zal blijken uit de wereldomvattende actie tegen Jehovah’s dienstknechten op aarde, de zichtbare vertegenwoordigers van Gods koninkrijk.
: 美國 軍隊 殺死 了 四百 万 東南亞 平民 。jw2019 jw2019
Er werd een vertegenwoordiger naar elk bijkantoor gestuurd om de broeders te helpen een Koninkrijkszalenbouwbureau op te zetten.
我? 会 放在 你的 桌子 上 的 , 林? 赛- 好的 , 有 消息? 记 得 通知 我jw2019 jw2019
Als negatieve berichten in de media vooroordeel wekken waardoor ons predikingswerk wordt belemmerd, kunnen vertegenwoordigers van het bijkantoor van het Wachttorengenootschap het initiatief nemen om de waarheid op een of andere passende wijze te verdedigen.
那 ...你 现在就要底片吗? 在 就 要 底片??jw2019 jw2019
De International Whaling Commission (Internationale Walvisvaart Commissie) IWC is een vrijwillig gevormd lichaam dat uit vertegenwoordigers van 17 walvisvaartlanden is samengesteld.
沒錯 ! 我們 要 再 倚靠 蓋 瑞 的 演技jw2019 jw2019
Rabsaké zei tegen Hizkia’s vertegenwoordigers: „Dit heeft de grote koning, de koning van Assyrië, gezegd: ’Wat is dit voor een vertrouwen dat gij hebt gekoesterd? (...)
噢 , 我 知道 了 。 你 是 把 你 帆船 上 的 三角 帆? 给 撕 了 ,?? 吗 ?jw2019 jw2019
Natuurlijk heeft de Grootse Koning, die als universele Soeverein op een troon in de hemel is gezeten, nooit letterlijk in Jeruzalem verblijf gehouden, maar de menselijke koningen die als zijn vertegenwoordigers regeerden, hebben dat wel gedaan. — Psalm 10:16; 29:10; Jeremia 10:10; Daniël 4:34.
进行备份而不仅是覆盖(Bjw2019 jw2019
Die amandelhouten staf werd een tijdlang binnen in de ark van het verbond bewaard als teken voor de natie opdat ze nooit meer tegen Jehovah’s aangestelde vertegenwoordigers zouden murmureren. — Numeri 16:1-3, 10; 17:1-10; Hebreeën 9:4.
? 啸 邪 褬? 写 械,? 写 褉?? 谐 邪 褉jw2019 jw2019
Een prominente man, of een vertegenwoordiger van de zonen van Bebai (nr. 1), die Nehemia’s betrouwbare overeenkomst bekrachtigde. — Ne 9:38; 10:1, 15.
我 知道 您???? 贵 我 就 直奔 主? 题 了jw2019 jw2019
Zal die regering ook zichtbare aardse vertegenwoordigers hebben?
和 你 一起 我 感到 不舒 吧jw2019 jw2019
Leidinggevenden in priesterschap en hulporganisaties wonen de wijkraad in twee hoedanigheden bij: (1) als raadslid dat de bisschop steunt bij het aanpakken en oplossen van behoeften en problemen in de wijk, en (2) als vertegenwoordiger van hun organisatie.
你 也 不像 大多? 数 我?? 过 的 人呆在 屋? 顶 上 的?? 间 超??? 际 上 呆在 屋 里 的?? 间LDS LDS
Hun vertegenwoordiger bekrachtigde eveneens de „betrouwbare overeenkomst” die tijdens Nehemia’s stadhouderschap werd gesloten (Ne 9:38; 10:1, 14, 27).
我 用 手 挖掘世上 最美的 花的 果? 实jw2019 jw2019
Mozes was een vertegenwoordiger van God.
這 是 最 嚴重 的 兒童 虐待 了jw2019 jw2019
11 Toen er tegen het einde van de negentiende eeuw mannen werden uitgekozen om als reizende vertegenwoordigers in de behoeften van Gods volk te voorzien, werd de nadruk gelegd op de juiste instelling waaraan christelijke opzieners moeten werken.
你? 总 是 信任 我? 这 是? 个 大?? 误jw2019 jw2019
Een naslagwerk zegt: „Paulus’ schip moet een van de eerste zijn geweest die na de winter in Italië aankwamen, en er had nog geen vertegenwoordiger van de Joodse autoriteiten in Jeruzalem of een brief over de zaak kunnen arriveren.”
对,这对你很容易,不是吗? ,?? 你 很 容易 , 不是??jw2019 jw2019
De volgende morgen om 8.00 uur besloot het bijkantoorcomité van het Japanse bureau van de Watch Tower Society in Ebina onmiddellijk twee vertegenwoordigers te zenden naar zowel Izoe als Tokio om het hulpverleningswerk te organiseren.
? 马 高 上尉 被? 击 中 失去 了 知? 觉jw2019 jw2019
In ruime zin heeft „antichrist” betrekking op iedereen die zich uitgeeft voor de Christus of die tegen de Christus of zijn vertegenwoordigers gekant is.
那 么 ,? 会 有 很多? 灯 泡 要? 换 的jw2019 jw2019
De term „vergadering” of „gemeente” heeft in de meeste gevallen betrekking op de algemene vergadering van het volk, maar wanneer de bijbel zegt dat er rechtsgedingen voor de vergadering of de gemeente werden gebracht, dan werd hiermee gedoeld op de vertegenwoordigers van het volk, de rechters, zoals bijvoorbeeld in Numeri 35:12, 24, 25 en Mattheüs 18:17.
我? 爱 死了 ,? 爱 死了- 我 必? 须 跟 你? 谈jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.