vertering oor Sjinees
vertering
nl
Afname in volume en afbraak van zeer bederfelijk organisch materiaal naar relatief stabiele of weinig veranderlijke organische en anorganische componenten. Modderige afscheiding ontstaat gewoonlijk uit ademende organismen bij de afwezigheid van zuivere zuurstof.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
消化
Omdat yoghurt micro-organismen bevat die lactase produceren en die helpt bij de vertering van lactose.
因为酸奶中含有微生物,可合成乳糖酶,对消化乳糖有帮助。
花费
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zalm is een carnivoor en kan soja niet verteren.
? 这 可不 像 我? 刚 把 我? 们? 从 核?? 争 的? 悬 崖? 边 拉回? 来 的? 样 子ted2019 ted2019
In het ontwikkelingsstadium waarin zij zich bevonden, hadden zij „de diepe dingen Gods” niet kunnen verteren. — 1 Korinthiërs 2:10.
一塊錢 就 好了現在 不方便jw2019 jw2019
Jotham waarschuwde dat er vuur van de doornstruik zou kunnen uitgaan „en de ceders van de Libanon [zou kunnen] verteren”. Hierdoor werd mogelijkerwijs gezinspeeld op het gemak waarmee de droge en bladloze plant in de hete zomermaanden vlam kon vatten.
除了 我? 们 在? 这 道? 墙 以南 的? 数 里 外 都? 无 生? 灵 之 物jw2019 jw2019
Hij zei: „Vergaart u niet langer schatten op de aarde, waar mot en roest ze verteren en waar dieven inbreken en stelen.”
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?jw2019 jw2019
Bulldozers maken de wegen vrij, en grote branden verteren wat er nog van de verwoeste huizen over is.
姑娘, 給 個 電話 姑娘, 姑娘!jw2019 jw2019
Eet 100 calorieën aan koolhydraten en u zult er 77 van opslaan als lichaamsvet — 23 worden er verbrand bij het verteren van de koolhydraten.
瞧, 是不是 很快?- 當然, 先生jw2019 jw2019
Zijn leven moet een ander doel hebben, zoals blijkt uit het gebod dat Jezus erop liet volgen: „Vergaart u veeleer schatten in de hemel, waar noch mot noch roest ze verteren en waar dieven niet inbreken en stelen.”
? 当 然? 爱 啦 , 你 知道 的 那 ,? 来 吧 , 做 啦jw2019 jw2019
Jezus maakte dat duidelijk toen hij zei: „Vergaart u niet langer schatten op de aarde, waar mot en roest ze verteren en waar dieven inbreken en stelen.
可以 讓 我 擠 一下 嗎 , 老哥?jw2019 jw2019
Uw eigen geest, als een vuur, zal u verteren.
你?? 车 永? 远 低 于 最高 限 速jw2019 jw2019
Jezus Christus zei in zijn Bergrede: „Vergaart u niet langer schatten op de aarde, waar mot en roest [broʹsis] ze verteren en waar dieven inbreken en stelen.
那個 ...看來 我們 將 會 有 一個 插上 了 阿拉伯 旗幟 的 ... 英國 水利局jw2019 jw2019
Er zijn ook een aantal kenmerken die variëren tussen de continenten, zoals die te maken hebben met hoe we voedsel verteren, of die te maken hebben met hoe ons immuunsysteem omgaat met microben die proberen om ons lichaam binnen te vallen.
? 这 好像 也? 没 有 必要 多? 问 吧ted2019 ted2019
Bij het zien van zijn godvruchtige ijver herinnerden zijn discipelen zich dat er over hem was geprofeteerd: „De ijver voor uw huis zal mij verteren” (Johannes 2:17).
告? 诉 我? 这 是 一次 模? 拟 。-? 这 不是 , 杰克 。jw2019 jw2019
„Bijna alles wat u eet, kan,” zegt Bailey, „als het maar verteerbaar is, in vet omgezet worden.”
他? 说 的什 么? 话 ?- 用 英? 语 。jw2019 jw2019
Maar veel liberale katholieken vinden zijn preken zeer moeilijk te verteren, te rechtlijnig en conservatief.
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应jw2019 jw2019
Gill zegt: „Ze houden net genoeg over om, als ze weer landen, voedsel te kunnen verteren en hun inwendige organen weer te kunnen opbouwen.”
三大 定律 只? 会 有 一? 个 合?? 辑 的? 结 果jw2019 jw2019
Vergaart u veeleer schatten in de hemel, waar noch mot noch roest ze verteren en waar dieven niet inbreken en stelen.
您的 丈夫 在 過去 幾個 星期 幫 了 很大 的 忙jw2019 jw2019
15 In levendige bewoordingen schildert Jesaja een beeld van de verbreiding van goddeloosheid en geweld in Israël: „De goddeloosheid is ontbrand net als een vuur; doornbossen en onkruid zal het verteren.
那 种? 纯 粹的 力量 和 精神? 从 那 以后 一直?? 绕 在 我的?? 忆 中 。jw2019 jw2019
Maar terwijl ik kijk hoe de paddenstoelen groeien en mijn lichaam verteren, stel ik me de Eeuwigheidspaddenstoel voor als een symbool van een nieuwe manier van denken over de dood en de relatie tussen mijn lichaam en het milieu.
伙? 计 ,? 这 家伙 是 印第安?? 来 的 他? 们 那 里 只? 庆 祝 家庭? 节 日ted2019 ted2019
CF veroorzaakt steeds erger wordende ademhalingsproblemen, en vaak is het voor CF-patiënten uiterst moeilijk voedsel te verteren.
你 确 定 先知? 没 有?? 别 的 什 么? 吗 ?jw2019 jw2019
‘Toen [zij] dat zagen, zeiden zij: Heere, wilt U dat wij zeggen dat er vuur van de hemel moet neerdalen en hen verteren, zoals ook Elia gedaan heeft?
我 是? 联 邦? 调 查 局 探? 员 格 里 芬 · 胡? 尔LDS LDS
Jezus maakte duidelijk hoeveel beter het is schatten in de hemel te vergaren, „waar noch mot noch roest ze verteren en waar dieven niet inbreken en stelen”.
你 要 我 出去 做 什 么 ?-? 来 啊 , 我 知道 你 想出? 来 看看 ...jw2019 jw2019
Sla dus acht op Jezus’ vermaning en investeer verstandig door „schatten in de hemel [te vergaren], waar noch mot noch roest ze verteren en waar dieven niet inbreken en stelen”. — Mattheüs 6:20.
我 從 沒 體驗 過 這種 感覺jw2019 jw2019
Let eens op Jezus’ woorden in Matthéüs 6:19, 20: „Vergaart u niet langer schatten op de aarde, waar mot en roest ze verteren en waar dieven inbreken en stelen.
乾脆 我們 忘掉 那 兩 女孩 回家 算了jw2019 jw2019
Een zeer ingewikkeld spijsverteringsstelsel zorgt ervoor dat koala’s hun bijzondere voedsel kunnen verteren, maar dat unieke dieet bezorgt hun wel een heel aparte lichaamsgeur!
? 没 有 你 我? 们 不? 会 今天 的 地步jw2019 jw2019
Vergaart u veeleer schatten in de hemel, waar noch mot noch roest ze verteren en waar dieven niet inbreken en stelen.”
看看 那 字母 的 形狀是 「 U 」 不是 「 A 」jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.