heller oor Engels
heller
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
heller ikkje - not ... either, neither
rather
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heller
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
Heller River
rock shelter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den vanlege åtferda i KDE er å velja og starta ikon med eit enkelklikk med venstre museknapp. Denne åtferda tilsvarar den du kjenner frå dei fleste nettlesarar. Dersom du heller vil velja med eit enkelklikk og heller starta med dobbeltklikk fjernar du merkinga her
Good luck with thatKDE40.1 KDE40.1
Oppgje passordet for oppstart her, dersom du har noko. Dersom avgrensa er merka av over, er passordet berre påkravd for ekstra parametrar. ÅTVARING: Passordet vert lagra som rein tekst i/etc/lilo. conf. Du bør sjå til at ingen du ikkje stolar på kan lesa denne fila. Du vil nok heller ikkje bruka ditt vanlege passord eller rotpassordet
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabKDE40.1 KDE40.1
Dette er mengda verkeleg fysisk minne denne prosessen brukar sjølv. Det tek ikkje ikkje med plass i vekselminnet, heller ikkje kodestorleiken for delte bibliotek. Dette er ofte det nyttigaste talet ein kan bruka for å finna ut minnebruken til eit program
That is what I would sayKDE40.1 KDE40.1
Gi ei fil nytt namn lokalt og i arkivet. Bruk dette heller enn å sletta og leggja inn på nytt for å endra namn på ei fil. Name
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationKDE40.1 KDE40.1
Du burde heller fortsette der den friske far din sleppte, seier Else.
they must be trained menLiterature Literature
Ikkje eg heller.
Prison' s a prisonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ikkje bruk vindaugsikonet i systemfeltet, men heller ikonet til ksystraycmd. (Skal brukast med--icon for å velja ksystraycmd-ikonet
Your protégé erred by ignoring my orderKDE40.1 KDE40.1
Dei ana ikkje kva dei skulle gjera til det kom ein tysk vitskapsmann som skjøna at dei brukte to ord for frambein og bakbein, medan genetikken ikkje skilde mellom dei, noko ikkje tysken heller gjorde.
but itd be a very expensive pictureted2019 ted2019
« debug »-valet er lagt til. Du bør no prøva å kopla til att. Om det ikkje går no heller, vil du få ein PPP-logg som kan hjelpa deg å finna sambandsproblemet
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitKDE40.1 KDE40.1
Denne meldinga vert ikkje signert. Å senda usignerte meldingar kan strida mot fastsett praksis. Vil du heller signera meldinga?
Give me Claims DivisionKDE40.1 KDE40.1
Dette er KWallet – KDE sitt lommeboksystem. Med KWallet kan du lagra passorda dine og andre personlege opplysningar på disken i ei kryptert fil. Slik unngår du at andre kan sjå denne informasjonen (heller ikkje « root » kan lesa det). Denne vegvisaren gjev deg informasjon om KWallet og hjelper deg å setja opp innstillngane den første gongen
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUKDE40.1 KDE40.1
Ikkje vis denne dialogen ved sletting av filer, og heller slett filene for alltid, i staden for å flytta dei til papirkorga
Biologicals on her inner thighsKDE40.1 KDE40.1
Prøver ikkje å bruka så lite minne som råd, men lèt deg heller halda øktene frå kvarandre i kvar sine minneområde
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROKDE40.1 KDE40.1
Nokre delar av denne meldinga vert ikkje krypterte. Å senda delvis krypterte meldingar kan strida mot fastsett praksis, og/eller føra til lekkasjar av sensitiv informasjon. Vil du heller kryptera alle delane?
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesKDE40.1 KDE40.1
Og min stil er heller: livet er eit rot, rydd opp i det, organiser det, og putt det oppi ein matboks.
Well, good luck with thatted2019 ted2019
Får heller dra vidare straks eg har ete.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
Eg veit ikkje, eg heller.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han må heller ikkje dømast hardare enn det lova gav høve til då den straffbare handlinga vart utførd .
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Har ikkje lyst til å møte Wenche heller, men det er i alle fall betre enn å vere her.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Og heller enn å gå inn på statistikkar, trender, og fortelje om alle orkestra som legg ned, og plateselskapa som går under, tenkte eg vi skulle gjere eit eksperiment ikveld - eit eksperiment.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsted2019 ted2019
Silje, seier han, men eg svarer ikkje no heller.
who are you talking to down thereLiterature Literature
Nokre delar av denne meldinga vert ikkje signerte. Å senda delvis signerte meldingar kan strida mot fastsett praksis. Vil du heller signera alle delane?
You' ve constructed a positronic brain?KDE40.1 KDE40.1
Ikkje vis denne dialogen ved sletting av filer, og heller slett filene for alltid, i staden for å flytta dei til papirkorga
You went ahead and bought it without even telling us?KDE40.1 KDE40.1
Du har ikkje rette løyve for å redigera init-oppsettet til systemet. Du kan likevel kikka på køyrenivåa. Dersom du heller vil endra oppsettet må du anten starta om att % # som root (eller ein annan brukar med tilstrekkelege løyve), eller spørja systemadministratoren om å installera % # som suid eller sgid. Av tryggleiksgrunnar er ikkje den siste måten tilrådd
Oh, yeah, you' re rightKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.