саби oor Russies
саби
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
дитя
[ дитя́ ]
крошка
[ кро́шка ]
малыш
[ малы́ш ]
Иннӕ ахӕм, сывӕллоны райгуырд. Хуры тыны хуызӕн саби – йӕ ныййарджыты халдих – фӕзыны фараст мӕймӕ.
Затем — чудо рождения, появление прелестного малыша — копии своих родителей — всего за девять месяцев.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
малышка · малютка · младенец · отрок · ребенок · ребёнок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Саби йӕ ныййарджыты уарзтӕн йӕ фыццаг дзуапп йӕ бахудтӕй куыд ратты, Хуыцауы уарзын дӕр, гӕнӕн ис, ӕмӕ афтӕ райдайа.
Чего ты хочешь?jw2019 jw2019
Уый бамбарын кодта апостол Павел: «Ӕз саби куы уыдтӕн, уӕд сабийы ныхӕстӕ кодтон, мӕ зонд дӕр уыди сабийы зонд, мӕ хъуыдытӕ дӕр уыдысты сабийы хъуыдытӕ, фӕлӕ куы слӕг дӕн, уӕд сывӕллоны митӕ ныууагътон» (1 Коринфӕгтӕм 13:11).
Что это за больница такая?jw2019 jw2019
Саби маргджын калмы цур куы хъаза, уӕддӕр ын тӕссаг нӕ уыдзӕн».
А может ресторан?jw2019 jw2019
Уымӕн бӕлвырдгӕнӕн ис Осийы 11:1–4: «Израил саби куы уыди, уӕд ӕй ӕз уарзтон, ӕмӕ мӕ фырты Египетӕй ракодтон...
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?jw2019 jw2019
Цы зӕгъдзынӕ, ӕрмӕст цалдӕр азы кӕуыл цӕуы, ахӕм саби ӕвзаг куыд базоны, уымӕй та?
Мечи здесь уже не помогутjw2019 jw2019
Уӕд зӕххыл райгуырд, фӕстӕдӕр ӕппӕты стырдӕр ахадындзинад кӕмӕн хъуамӕ уыдаид, уыцы саби.
Лапушки, вон из ваших гнёздjw2019 jw2019
12 Кӕд ӕмӕ Библийӕн аргъ кӕнӕм, «куыд адӕймаджы дзырд нӕ, фӕлӕ куыд Хуыцауы дзырдӕн», уӕд ӕм ӕнӕмӕнг тырндзыстӕм, саби йӕ мады дзидзимӕ куыд фӕивазы йӕхи, афтӕ (1 Фессалоникӕгтӕм 2:13).
Нет, мне, мне действительно жальjw2019 jw2019
Саби йӕ мады фӕлмӕн хъӕбысы куы вӕййы, уӕд йӕхи куыд фӕхаты, уымӕ дӕ хъус никуы ӕрдардтай?
Вы меня не помните?jw2019 jw2019
4 Йесо ма дзидзидай саби куы уыд, уӕд Хуыцауы сыгъдӕг уды фӕрцы рӕстаг лӕг Симеон загъта, зӕгъгӕ, «гыццыл Йесо» у, «адӕмтыл цы ӕмбӕрзӕн ис, уый чи сисдзӕн, уыцы рухс».
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя ударjw2019 jw2019
Ӕмбаргӕ фыд ын уыцы тӕккӕ алцы нӕ радзурдзӕн, фӕлӕ уый карӕн саби цас бамбарынхъом у, ӕрмӕстдӕр уыйбӕрц.
У мамы будет ребенок от Дэвида, и ее жизнь начинается сначалаjw2019 jw2019
Иннӕ ахӕм, сывӕллоны райгуырд. Хуры тыны хуызӕн саби – йӕ ныййарджыты халдих – фӕзыны фараст мӕймӕ.
Мы погибнем!jw2019 jw2019
Уыцы саби, Йесо, райгуырд скъӕты. Уырдӕм ӕм ӕрцыдысты фыййӕуттӕ.
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияjw2019 jw2019
НЫЙЙАРДЖЫТӔН уымӕй ӕхсызгондӕр ницы ис, сӕ ноггуырд саби куы фӕхуды.
Тяжесть на твоём сердцеjw2019 jw2019
Фыццаг уал загъта, зӕгъгӕ, сыгъдӕг уд цы курдиӕттӕй хайджын кӕны, уыдон нал уыдзысты ӕмӕ чырыстон ӕмбырд саби нал уыдзӕн, фӕлӕ фӕлтӕрдджындӕр суыдзӕн.
Вайолет боится оставаться однаjw2019 jw2019
Апостол Павел дӕр уый кой кодта, ацы ныхӕстӕ куы загъта, уӕд: «Ӕз саби куы уыдтӕн, уӕд кодтон сабийы ныхӕстӕ, мӕ зонд дӕр уыди сабийы зонд» (1 Коринфӕгтӕм 13:11).
Пойду сделаю сэндвичиjw2019 jw2019
ДӔ ЦӔСТЫТЫЛ ма ауайын кӕн ахӕм ныв: чысыл саби дзойдзойгӕнгӕ лӕууы, йӕ мад та йӕм йӕ къухтӕ дары ӕмӕ дзуры, рауай, рауай, зӕгъгӕ.
Ювелирный рынокjw2019 jw2019
11 Ӕз саби куы уыдтӕн, уӕд кодтон сабийы ныхӕстӕ, мӕ зонд дӕр уыди сабийы зонд, хъуыды кодтон сабийау, фӕлӕ куы слӕг дӕн+, уӕд сывӕллоны митӕ ныууагътон.
Полиция уже едетjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.