mamatey oor Tagalog
mamatey
Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog
paslang
[ pasláng ]
patay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Tan natan agawa a saray okom impaliwawa ra so saya ya agawa ed saray totoo, tan sikara so nansalita sumpa ed si Nephi, a kuan da: Nia, amta mi a saya a Nephi so akinonong ed sakey pian sikato so mamatey ed okom, tan dia ed ontan saya no ibawag to ed sikatayo, pian sikatayo so napasimbalo to ed pananisia to, pian ipaatagey to so inkasikato a sakey a baleg a too, a pinili na Dios, tan sakey a profeta.
Hindi ko mailarawan ang takot.”LDS LDS
18 Oniay impasakbay met nen Jesus: “Say oras ondateng a siopaman a mamatey ed sikayo isipen to a mangisaklang na panlingkor ed Dios.”
13 Pagkatapos ay lumipat si David sa kabilang panig at tumayo sa taluktok ng bundok sa malayo, na may malawak na agwat sa pagitan nila.jw2019 jw2019
14 Say kombiksion nen Arin David a si Jehova so angiyansakit tan akilikna ed sikato so nipabitar ed Salmo 56, ya insulat to sanen aarawian toy Arin Saul ya angigagaem a mamatey ed sikato.
Sa loob ng maikling panahon, ang Bundok Pinatubo ay nagbuga ng 6.65 bilyong metro kubiko ng materyal na pyroclastic.jw2019 jw2019
Ipapasen a walaan na pakapanyari iray manananem pian pirmin mamairap tan mamatey ni ingen diad panamegley na mahiko.
Maaari ring itinatawag-pansin nito na yaong magiging mga inianak-sa-espiritung tagasunod ni Jesu-Kristo ay kukunin mula sa dalawang grupo sa lupa: Una ay mula sa likas at tuling mga Judio, at sa kalaunan ay mula sa lahat ng iba pang mga bansa sa daigdig, ang mga Gentil.—Ihambing ang Efe 2:13-18.jw2019 jw2019
Natan ni labat agawa a saray totoo et marundunong tan napnapgaan a mamatey ed minilyon a totoo nisesengeg ed rasa, relihyon, odino kipapasen na panagbilay.”
+ 24 Sa kalaunan ay nagsabuwatan+ ang kaniyang mga lingkod laban sa kaniya at pinatay siya sa kaniyang sariling bahay.jw2019 jw2019
No agto onlad sakey ed saray syudad a salimbengan ya imbiig nen Jehova, say sankaasinggeran a kanayon na apatey to et bulos ya mamatey ed sikato. w17.11 9 ¶6-7
“Pitumpung sanlinggo”jw2019 jw2019
Balet, no agda itunday “mantakew, mamatey, mikalugoran, tan mansamba a sititila, tan manpasob na insenso ed Baal, tan ontumbok ed saray arum a dirios,” paulyanan nen Jehova so templo to.
Si Ivan Symchuk ay inaresto at inilagay sa bartolina sa loob ng anim na buwan.jw2019 jw2019
Naaralan nen Alhaji tan si José so mamatey.
Ang mga lalaki ng tribo ni Gad ay sumunod sa hanapbuhay ng kanilang mga ama na mga tagapag-alaga ng hayop.jw2019 jw2019
Magenap la so akasimpen a nuklear ya armas a mamatey ed amin a katooan anggan maminpigan danay.
Sa Kanyang plano ng kaligayahan, naglaan Siya ng paraan para tumanggap kayo ng tulong sa gayong mga hamon at desisyon habang kayo ay nabubuhay.jw2019 jw2019
Sanen angibaki si Arin Saul na lalakin mamatey ed si David, oniay impikasi nen David: “Iliktar moak ed saray kakabusol ko, O Dios ko: yagel moak ed saray ontalindeg ya onsumpa ed siak.
Ang mga iyon ay waring mga rekord ng ani ng mga ubasan, anupat marami ang posibleng mula pa noong panahon ni Jeroboam II.jw2019 jw2019
32 Ta say inkabenger na saray andiay kakabatan so mamatey ed sikara,
Palibhasa’y napukaw ang pansin, maraming interesadong tao ang naakit na magsuri kung ano ang nangyayari roon, at bilang resulta, patuloy na dumami ang dumadalo anupat noong 1967, mga 120,025 ang dumalo sa Memoryal ng kamatayan ni Kristo.jw2019 jw2019
Tan say ibeg so mamatey ed sakey ya atapew so pakatalos to.
Ang nag-aangking espirituwal na mga bantay ng Diyos ay inihambing ng propetang si Isaias sa pipi at umiidlip na mga aso na punô ng pagnanasa ng kaluluwa, anupat talagang walang silbi kapag may panganib.jw2019 jw2019
5 Dedeskribien na Salitay Dios so Diablo a “managpatey” tan “walaan na pakayarin mamatey.”
(7) Ang mga salita ni Samuel na tagakita at ni Natan na propeta at ni Gad na tagapangitain (1Cr 29:29) (para sa impormasyon hinggil kay David) (Ito ay maaaring isa, dalawa, o tatlong akda; o maaaring tumutukoy ito sa Mga Hukom at sa mga aklat ng Samuel.)jw2019 jw2019
24 “‘Naayew so mantambang tan mamatey ed kapara ton too.’
+ 9 Nang umahon ako sa bundok upang tanggapin ang mga tapyas na bato,+ na mga tapyas ng tipan na ipinakipagtipan ni Jehova sa inyo,+ at namalagi ako sa bundok nang apatnapung araw at apatnapung gabi,+ (hindi ako kumain ng tinapay ni uminom man ng tubig,) 10 pagkatapos ay ibinigay sa akin ni Jehova ang dalawang tapyas ng bato na sinulatan ng daliri ng Diyos;+ at nasa mga iyon ang lahat ng mga salita na sinalita ni Jehova sa inyo sa bundok mula sa gitna ng apoy nang araw ng kongregasyon.jw2019 jw2019
39 Tan sanen asunson to ra ya apaarawi, sikato so pinmawil tan pinainum da so saray ayayep da tan impawil da so saraya ed pastolan na ari, tan sikara so linma ed ari, ya awit da so saray apotot a taklay a saraya so siningwat nen Ammon ed panamegley na espada, ed saraman so labay da so mamatey ed sikato; tan saraya so inawit da ed arap na ari ya onkana a pamaneknek ed saray beñgatla a ginawa ra.
Ngunit kung maiwala nga ng asin ang bisa nito, ano ang ipaninimpla rito?LDS LDS
Kanian agnaawat na konsiensia na saray matoor a membro so mamatey na too.”
Kilala ito na permafrostjw2019 jw2019
9 Oniay nidatak ed sakey ed Samploran Ganggan a niiter ed Israel: “Agka mamatey.”
May ilang kilalang tao at iba pa—sa kung anong dahilan— na madalas ay minamasdan ngmadla na mahilig mambatikos nang harapan sa relihiyon sa kabuuan at, kung minsan, lalo na sa Simbahan.jw2019 jw2019
26 Sanen nadngel itan na samay propetan amapawil ed sikato, inkuan ton tampol: “Sikato may too na tuan Dios ya anumlang ed ganggan nen Jehova;+ kanian sikatoy inyawat nen Jehova ed sakey a leon, a mangataki tan mamatey ed sikato, unong ya imbaga nen Jehova ed sikato.”
Mga kapatid, laganap na ang hinagpis at kalungkutan sa buhay na ito hindi pa man natin ito nadaragdagan ng sarili nating pagmamatigas, hinanakit, at pagkamuhi.jw2019 jw2019
Lapud sigpot lan amta nen Jesus a sikatoy magano lan ompatey, maermen ya inkuanto: “O Jerusalem, Jerusalem, a mamatey ed saray propetas, tan tupaken to ray nibaki ed sikato!
Natanghal ang pagkakaiba ng walang-limitasyong kapangyarihan ni Jehova at ng napakalimitadong kapangyarihan ng mga mahikong manghuhula nang humarap sina Moises at Aaron kay Paraon.jw2019 jw2019
Siopay malabay a mamatey ed sika?”
Dahil sa pagsasabi nito, nakatanggap siya ng walang humpay na pangungutya sa kanyang panahon—sapagkat nalalaman ng “lahat” na ang mga sinaunang kasaysayan ay nakasulat sa papyrus o pergamino, hanggang sa paglipas ng mga taon, nang matuklasan ang mga laminang metal na may sinaunang kasulatan.jw2019 jw2019
Imbes, inggiya to rad Jerusalem, ya diman et akitongtong ed sikaray Arin Herodes ya malabay a mamatey ed si Jesus.
27 (Nagkataon noon na ang bahay ay punô ng mga lalaki at babae at ang lahat ng mga panginoon ng alyansa ng mga Filisteo ay naroroon;+ at sa bubong ay may mga tatlong libong lalaki at babae na nakatingin habang pinagkakatuwaan si Samson.)jw2019 jw2019
Anggaman ontan, oniay impaseseg to ed sikara: “Agyo takotan so saray mamatey na laman, ya agda met nayarian a pateyen so kamarerwa: takotan yo ingen so samay makayarin mamatey na laman tan say kamarerwa ed impierno.” —Mateo 10:1, 16-22, 28.
Diumano’y ineengkanto ng engkantador ang serpiyente, na karaniwa’y isang kobra, at tila nahahalina ito sa musikang tinutugtog, kadalasa’y sa isang plawta o pipa.jw2019 jw2019
Maseguron walaray malabay a mamatey ni ingen ed sikato.
+ At si David ay hindi pumayag na inumin iyon, kundi ibinuhos niya iyon para kay Jehova.jw2019 jw2019
+ 10 Say matakew et onsabi labat pian mantakew tan mamatey tan manderal ed saray karnero.
Ang pang-ilalim na istraktura na kinapapatungan ng isang gusali; sa pamamagitan nito, nagiging pantay ang bigat ng kabuuang istraktura sa ibabaw ng lupang kinatatayuan nito.jw2019 jw2019
Diad tua, sikato so mas mauges ni nen say matakew, lapud say getma to et ‘mamatey tan mamagbag.’
Sa Shanghai, #, # mga tore at skyscrapers ay ipinatayo sa # taon, at daan- daan pa ang ginagawajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.