żartowniś oor Arabies
żartowniś
pl
ktoś lubiący żartować
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
مزاح
pl
żart. człowiek stosujący nie do końca udane żarty, nie zawsze tolerowane
To jest twarz żartownisia?
هل هذا وجه مزاح ؟
مضحك
pl
żart. człowiek stosujący nie do końca udane żarty, nie zawsze tolerowane
Daję owemu żartownisiowi 5 sekund na wystąpienie z szeregu.
سوف اعطى هذا الرجل المضحك 5 دقائق بالظبط لكى يتقدم ل امام
بهلول
pl
żart. człowiek stosujący nie do końca udane żarty, nie zawsze tolerowane
هازل
pl
żart. człowiek stosujący nie do końca udane żarty, nie zawsze tolerowane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, jakim żartownisiem był stary Jonathan Kent.
لم يكن هناك خاتم ؟ ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakiś żartowniś poprzemieniał przyciski w windzie Dwighta.
أعتقد أنكِ تعرفين ما أقوله. هو ما تعتقدى أنى أقولهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę dać klapsa tej żartownisi.
لابد وأن العيب فينا فى سفينتناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale z niej żartowniś.
اين بيتر ؟؟؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Też nie ruszam się z Barcelony. ( żartowniś!
لا أعرف لقد أيقظناهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żartowniś ze mnie.
تكلمت معه للتوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goniłem tego żartownisia przez myjnię, w porządku?
أأغلقت عينك و- بالداخل أم بالخارج, سوف أذهبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale z ciebie żartowniś, Richard.
مخبرين حكوميين و بسبب الحياةالتي عاشوهافقدوا المقدرة على معرفة الفرق بين الحقيقة و الكذبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwolnij, żartownisiu
أعتقد ان لديك خطه لأخراجنا جميعا من هنا ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Żartowniś z ciebie.
إنه يعتبرك خصمة الرئيسي يا ماكسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi koledzy uważają mnie za jakiegoś żartownisia.
لأنها ستعني الكثير بصدورها منك.. (إن فعلت هذا ليّ يا (سعيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żartownisia, żartownisia, żartownisia.
الآن ثلاثةٌ من الشرطة فمن يريد أنّ يمرحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To są ci żartownisie z mojego kursu, o którym wam mówiłem.
يا للروعة! هذا رائع للغاية كيفحدث هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinni zacząć od szukania żartownisiów biegających z wyrzutniami pocisków ziemia-powietrze.
لماذا لم تطلقي النار ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żartowniś jak zwykle.
أنا لا أحكم على الأمور, أعنى... إذا ما كان هناك فرد يحتاج إلى أشياء متعلقة بالثقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie żartownisie.- Jak było?
هو الذي أردتُ دائماً على أية حال.لاopensubtitles2 opensubtitles2
Żartowniś.
أنا لم ألمس قطرة سائل كحولى منذ ان إعتزلت الغناء مع آباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Też jesteś żartownisiem?
أنا ضُرِبتُ aزوج قبل سنوات على الشغلِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy żartownisie znaleźli coś na męża?
تريد أن ترى أين أجلس ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wy żartownisie.
وقدري يتمثّل فيحماية وخدمة (مدنيي مقاطعة (ريناردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelso, ty żartownisiu...
¶بيـن السطور¶¶هنـاك الكثير مـن الغموض¶OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żartownisia z niej.
عنوان من هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem ci winny za odwołanie alarmu żartownisia zakładnikach, więc cokolwiek chcesz, stary.
! أجل-! حسناً ، هذا رائعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś osiłkiem, a ze mnie to bardziej żartowniś.
ماذا درستي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejny żartowniś w masce.
حسنا. فماذا تريدني أن أعمل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.