żarówka oor Arabies

żarówka

/ʐaˈrufka/, /ʒaˈrufka/ naamwoordvroulike
pl
elektr. elektryczne źródło światła, w którym elementem świecącym jest rozżarzony przewód;

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

لمبة

Nounvroulike
pl
elektr. elektryczne źródło światła, w którym elementem świecącym jest rozżarzony przewód;
Każdy, kto nie jest ekspertem od żarówek ma wyjść.
أريد من الكل أن يخرج من هنا, مالم يكن أخصائي لمبات مصابيح!
plwiktionary.org

مصباح كهربائي

pl
elektr. elektryczne źródło światła, w którym elementem świecącym jest rozżarzony przewód;
Zrobił prosty piec do wypalania używając żarówki i puszki po sardynkach.
انه الموضات فرن بدائي ان استخدام المصباح الكهربائي ويمكن أن السردين.
plwiktionary.org

مصباح

naamwoord
Zrobiłam to, bo wziąłeś żarówkę, żeby wymienić tę spaloną na mojej klatce schodowej.
أنا فعلت ذلك لأنك ظَهرتَ مَع مصباح لإسْتِبْدال الواحد الذي إحترقَ في المدخلِ الذي يؤدي الى شُقَّتِي.
Jerzy Kazojc

لَمْبَة

Każdy, kto nie jest ekspertem od żarówek ma wyjść.
أريد من الكل أن يخرج من هنا, مالم يكن أخصائي لمبات مصابيح!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

مصباح متوهج

pl
żarówka drl
Żarząca się żarówka zamienia w światło jakieś 3 procent energii elektrycznej, resztę zaś traci w postaci ciepła.
في مصباح متوهج، يتحول اكثر من ٩٠ في المئة من الطاقة الكهربائية الى حرارة.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli cokolwiek zataisz, jeśli Karsten zapomniał wymienić żarówki na rusztowaniu, a ty mi o tym nie powiesz...
أين هذا يا رجل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wyrywamy chwasty, wymieniamy żarówki.
لدينا ملف تحليليّ لـ(نيل بيري إنّه خبير حواسيبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebuję też folii cynowej, Kropelki i 60-watowej żarówki.
تَوجّهَ المراسلُ إلى ميتاً في شاحنة الأخبار...يأتى لOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W celi przez całą noc paliła się czerwona żarówka, a do toalety mogłem pójść tylko wtedy, gdy strażnik był w dobrym nastroju.
فى بعض الأحيان عندما كنت أشعر " بالتعب والضعف كنت أفكر فى " دولانكرجل ظمآن فى صحراء سقط فى واحةjw2019 jw2019
A zatem moc pobierana przez jedną 100-watową żarówkę wystarczyłaby ponad 10 milionom pszczelich mózgów.
وسأحصل عليه عند شروق الشمس وسأعلق جلده على الحائطjw2019 jw2019
Nie mogę mieć tych nowych żarówek.
حسنا. ماذا افعل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałeś wymienić żarówki czy coś tam, pamiętasz?
لهذا. هو يظن انه بحصوله على يعمل يمكنه مشاركة حِملُ أمهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak.Padła żarówka albo brak napięcia.
حسنا بعد أن تقتل كلاهما ماذا تفعل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, jedyna wyróżniająca się rzecz to określenie światełko zamiast żarówki.
لقد أتيتُ بسلام ، ولا أنوي أي أذى " " (وجميعكم ستموتون ، سيخرج (جالكسارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie stać mnie na świece, jak mam kupić żarówki?
المواد الصيدلانية ، وكالات الإغاثة ، كُلّ شخصOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc jesli Leny nie zginął przez żarówki to przez co?
! نعم ، ولكن مذاقه مقرف جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatem żarówka jest tym co zelektryfikowało świat.
إتخذوا ساتراً هياQED QED
Zawodnicy, patrzeć na żarówkę.
إذا ساعدتنا, سنساعدُكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żarówkę?
، لا أعرف أي شيء تود البوح بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otworzymy drzwi i żarówka nie będzie zapalona.
لايوجد سبب واحد لاعتقاد هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lecz, chociaż ważna jest zmiana żarówek, ważniejsza jest zmiana praw.
انا افكر بطبخ شئ ما يكون مميز علي العشاءted2019 ted2019
" Czy żarówki żyją długo?
إليزابيث ، كليّا مناسب لك ؟QED QED
Żarówki dają światło dzienne.
انظر ، الدجاجة العملاقة بوبا فيتQED QED
Kiedy u katolika przepali się żarówka, stoi w ciemności mówiąc: " Co zrobiłem źle? "
أنا جاندالف العجوز!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zainstalowałam energooszczędne żarówki i nowy intercom więc nie musimy krzyczeć.
أخرجوه من هنا- أطردوهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzedajesz żarówki?
أنت محظوظ يا فتى مع كل المعاناة التى اعطيتها لىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmieniamy żarówki nawet o tym nie myśląc.
لايمكن السماح لها بالدخول في رأسكQED QED
Wymieniłeś żarówki.
ما تفعله يريح المراهقات يطمئنهملذلك يستطيعو ائتمانك على اسرارهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biomasa, by otrzymać 16 żarówek na osobę, potrzebuje obszaru około połowy wielkości Walii, w naszym lub w innym kraju, najlepiej w Irlandii, ale nie koniecznie.
في الحلقات السابقةQED QED
WK: Cztery żarówki i dwa radia.
اقضوا وقتا ممتعا!- مع السلامة ، حبّوب!ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.