Żarzenie się oor Arabies
Żarzenie się
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
حرق
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
żarzenie się
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Ruszył na mnie z toporem / żarzącym się ogniem piekielnym.
آلدو لا, لانستطيع انه واحد منهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że to światło żarzy się w każdym z was.
هم مقاتلين منذ فترة طويلة جداًوما زالوا من أقوى المقاتلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszłość żarzy się, jak wielkie słońce strzelając bursztynowymi promieniami światła w nasze serca i umysły.
حسنا. ماذا افعل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żarzące się węgle wyobrażały żyjących potomków.
لقد طلبت مني كثيرا ان تقاتلjw2019 jw2019
To, co świeci jak diament, może być żarzącym się węglem.
لا يمكنك أن تبقى تحت المطرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze żarzyło się w piecu w kuchni, a na stole stało niedojedzone śniadanie dla dwóch osób.
انظر ، أعرف هذا لم تخنهاLiterature Literature
Najpierw zajmiemy się Twoim ojcem, następnie małą Miss Żarzących się Oczu.
خطيرون جدا نحن على المسافات القصيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żarząca się żarówka zamienia w światło jakieś 3 procent energii elektrycznej, resztę zaś traci w postaci ciepła.
ومنأين حصل الـ" روميلانز " على هذا النوع من الأسلحة ؟jw2019 jw2019
W kuchni był też kominek, wciąż żarzyły się w nim węgle z poprzedniego wieczoru.
لا ، لماذا؟ لقد فعلت للتوLiterature Literature
O tak, jej oczy... lśnią jak żarzące się węgle.
فيريتاس)... هذا صحيح) نادينا لعلم الفلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(W dawnych czasach Koreańczycy starannie przenosili żarzące się węgielki, dbając o to, by nigdy nie wygasły).
والرهينة كانت شرطية < i/>. المصدر يقول بأنها أخذت للمشفى من أجل العلاج < ijw2019 jw2019
/ Na suficie były żarzące się strzały.
أتمنى لك حظ جيد في ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazłem raport policyjny w Cleveland o mężczyźnie którego oczy żarzyły się na czerwono
لكنني عرفتك عندما ناديتني يا غبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z pewnością dosięgnie ich ognisty wyrok Jehowy, wyobrażony przez „żarzące się węgle z janowców”.
اتمني لو الشمس ما تغيبjw2019 jw2019
Przez dwa tygodnie w roku równinę Cerrado rozświetlają żarzące się kopce.
معارف للعائلة تستحق المحافظة عليهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtórna wzmianka o stopach żarzących się jak miedź uwypukla okoliczność, że gdy chodził po ziemi, świecił przykładem wierności.
علامة أظافر النمرjw2019 jw2019
Żarzy się.
لقد أكتشفت ماهيه البرومايسينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego oczy podobno żarzyły się czerwienią.
هي من قامت بإحضارنا هنا ، أليس كذلك ؟Literature Literature
Gdy ten kosmiczny teleskop wpatrywał się w kosmos, widział galaktyki żarzące się wszystkimi kolorami.
بالطبع لقد كان بمنزلي. لماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy zatem usiądziesz i będziesz patrzeć, jak płomienie gasną, a czerwono żarzące się węgielki zamieniają się w zamarły szary popiół?
أوقف الحافلة! هو يتتبعنا منذ ووديند بلفدjw2019 jw2019
„Proszę wejść na chwilę”, mawiali, stawiając czajnik z wodą na greesha (żarzące się kostki torfu), po czym rozwijała się rozmowa.
انها سخافات تعال هنا ، هياjw2019 jw2019
Jeśli zatem jest tanie paliwo, które można zakopać na 60 lat -- jak żarzącą się kłodę -- i pozostawić bez dodatkowych złożonych zabiegów.
انظر الي المظر ليس بشيء مهمted2019 ted2019
Ogień zaczyna z wolna przygasać, blednie purpura roztańczonych płomieni, a potem stos się dopala i w czerni nocy żarzy się już tylko pogorzelisko”.
أتمنى بأنها موثقة جيداً. في منطقة الخصرjw2019 jw2019
12 „I weźmie kadzielnicę+ pełną żarzących się ognistych węgli z ołtarza+ przed obliczem Jehowy oraz dwie pełne garście+ drobniutkiego wonnego kadzidła,+ i wniesie to poza zasłonę.
من يريد قتلى ؟jw2019 jw2019
W każdym razie, mnóstwo żarzących się resztek, potem warstwa mokrej tkaniny, następnie mokre liście, jeszcze raz mokra tkanina, tamto owamto, w końcu wkłada się świnię i gotowe.
ومن أين حصل الـ" روميلانز " على هذا النوع من الأسلحة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.