gładki oor Arabies

gładki

/ˈɡwat̪kji/, /ˈɡwatjci/ adjektiefmanlike
pl
mający powierzchnię bez nierówności, chropowatości

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

ناعم

adjektief
pl
mający powierzchnię bez nierówności, chropowatości
Ale to niemowlę było krzepkie i gładkie, i silne jak donoszone!
لكن ذلك الطفل ولد قوياً وناعم الجلد وبصحة طفل كامل الشهور!
plwiktionary-2017

أسيل

werkwoord
pl
mający powierzchnię bez nierówności, chropowatości
plwiktionary-2017

أملس

Adjective
Nie, można je umieścić na molekularnie gładkich powierzchniach - to nie to.
لا، يمكنك وضعها في سطح أملس جزيئيا — لا يقومون بذلك.
Jerzy Kazojc

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

مصقول · سهل · مسطح · أمْلس · سهْل · منبسط · ناعِم · نَاعِم

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lukrecja gładka
سوس أشعر · عرقسوس
Tkanka mięśniowa gładka
عضلات ملساء
lukrecja gładka
عرقسوس

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prosto, gładko.
أجل- ومشروب واحدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest bardzo gładkie.
هذا لذيذ ، أنا آسفةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpoczynamy miesiąc gładko ogoleni, zapuszczamy wąsy - nie brodę czy kozią bródkę - wąsy, przez 30 dni listopada. Uzgodniliśmy, że pod koniec miesiąca spotykamy się, na tematycznej wąs- imprezie i przyznajemy nagrodę za najlepsze, i oczywiście najgorsze, wąsy.
!! لإنه أعطي الجرعة الصحيـحة ألايمكنكِ القراءة, ماذا كُتب عليه ؟QED QED
Dzięki wykazywaniu rozeznania zdołamy zidentyfikować tych, którzy „gładkimi słowami i pochlebiającą mową obałamucają serca niewinnych” (Rzymian 16:18).
ان متعرية سابقة تنتقل للبيت المجاور ستفزع بعض الناسjw2019 jw2019
Jest taki gładki.
شكل الجرح فظيعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinno pójść gładko, nawet z rozpirzonym zespołem.
أيُّ اختصار ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś gładka jak po użyciu golarki Wilkinson.
سأحضر مشروب الفاكههOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc one oryginalnie były zupełnie gładkie.
أليس بالإمكان أن نحن نَتْركَ هذا الرجلِ يَأْكلُ ؟QED QED
Panowie, te są blade i wystarczająco gładkie, prawda?
يبدوا أن هناك جريمة بنات فى بناتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko poszło gładko.
أطلق عليك النار بواسطة إرهابيين "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak zakładam, wszystko poszło gładko?
لم يكن على الطائرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:8). Apostoł wskazał też, że „gładkimi słowami i pochlebną mową [odstępcy] uwodzą serca prostodusznych” (Rzym. 16:17, 18; por.
مرحبا بكم ايها السيدات و السادة في قرعة ربع النهائيلكاس الاتحاد لكرة القدمjw2019 jw2019
Czy jest bardziej gładka od mojej.
حسناً- كلاّ.. كلاّ ، هذا محالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest taka gładka.
لا. سيئ جدا ، لاني أردت استخدامها عليكىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest na niej gładka, prawie idealna warstwa gazów i pozostałości po wystrzale.
أنتِ, بدون شيء تقوليه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IM: Popatrzcie jak ładnie ona wygląda z tym gładkim tyłem.
هي ، لقد حصل الجميع على الاصغرted2019 ted2019
Powiedział: " My południowcy naprawdę lubimy gładką powierzchnię, więc musiały być sytuacje, kiedy po prostu nie chciał konfrontacji. "
لقد ظننت بأن القضبان معكQED QED
Zobaczysz, jak gładko to działa.
لن يستمر الأمر طويلاً أنها لن تمطر بتلك الشدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzisiaj powinno pójść gładko.
كنّا نقوم بعملنا فحسب سيّديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taka gładka i zmyślna.
في الحقيقة. هذا لَيسَ كتاب ، جَدّي أخبرَني هذا أنفسهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże z Arão nie poszło tak gładko.
عندى موعد مع رئيسى فى الشغلjw2019 jw2019
Rzecz w tym, że... przez te wszystkie lata widziałem jak ci gładko idzie, kiedy ja balansuję między poniżeniem a skrajną porażką, przez co zebrał się we mnie ukryty gniew i zazdrość.
، ليس هناك ما يقال... كان يبحث عن نادلاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że pójdzie gładko.
اترى, ابي قد مات- انا اسفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiggles może mnie pocałować w moją gładką pupę.
شكرا لكِ, سأفكر في ذلك لاحقا- اعتني بنفسك, وداعاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ulegało wątpliwości, że wciąż próbuje się osłabić szeregi Świadków Jehowy — już nie pałkami, lecz gładką mową i perswazją.
مرحبا ، صباح الخيرjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.