nieprzydzielone miejsce
مساحة غير معيّنة
przydzielenie oor Arabies
przydzielenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
يتخلى
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miałem przydzielić ci Meredith Grey
اسمعوا ان واجهتكم مشاكلهناك منزل فقط على الجانب الاخر من تلك النقطةopensubtitles2 opensubtitles2
W międzyczasie, niech Brass przydzieli ogon Finchowi.
هل أستطيع الاحتفاظ بهذه الصورة ؟-. للأسف لاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poważne traktowanie przydzielonych zadań — uważanie ich za element świętej służby — w znacznym stopniu zapobiega powstawaniu napięć.
هل من توضيح ؟jw2019 jw2019
Przydzielisz mi kogoś innego?
لذا رجاء دعونا ندعو للسلامللهداية و للقوة من أجل حماية أطفالناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liczba przydzielonych krajów: 19
أنا لاأريد أن أكون عبءjw2019 jw2019
Nie miał partnera, więc przydzielono go mnie.
ربما هذا للأفضل ، عزيزىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przydzieliłeś mnie do ochrony.
أعرف أنك (نيوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przydzielony numer taborowy: #302.
سويدى الصنعWikiMatrix WikiMatrix
Dopilnowaliśmy, żeby komisarz przydzielił Ellisa Delaneyowi.
أعتقد أنكم أيها الحمقى تماديتم هذه المرة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale radość, jakiej później zaznawali, wykonując przydzielone zadania, w pełni przekonała ich, że Jehowa zawsze wie, co jest najlepsze.
ما رأيك يا طفلى ؟jw2019 jw2019
Potem ośmioro z naszej grupy przydzielono w charakterze pionierów specjalnych do Swansea, portowego miasta w południowej Walii.
لا يمكنني حك أنفيjw2019 jw2019
Musisz przydzielić mnie do tej sprawy.
كونيل ", اريد ان اسألك " عن شيئا ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55:22 55:23). Kiedy z upływem czasu nabywamy potrzebnych kwalifikacji duchowych, Jehowa nie zapomina o tym, by nam przydzielić w swej służbie dużo pracy (por. 1 Kor. 15:58).
ولكن شكرا.. لفعلك ذلكjw2019 jw2019
Przydzielili do tej sprawy Kalindę.
الموسيقى تلعب دوراً كبيراً أيضاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój dyrektor przydzielił mi ciebie do pomocy w dochodzeniu.
انا كنت امزح انا اشم رائحة الشرطي من على بعد ميلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 1969 Guam i resztę Mikronezji przydzielono oddziałowi hawajskiemu.
يمكن أن يسوء التنويم المغناطيسي ويشوه ذكرياتكjw2019 jw2019
+ 17 I to On rzucał dla nich los, a jego ręka przydzieliła im to miejsce sznurem mierniczym.
مرحباً ، ماذا تفعل هنا ؟jw2019 jw2019
Przydzielono mnie do zboru, na którego terenie — w samym centrum Nowego Jorku — znajdował się plac Times Square.
أنا لست الشق نوع من الغالjw2019 jw2019
W domu każde dziecko miało przydzielone codzienne obowiązki.
بالتأكيد هناك ما يمكننا فعلهjw2019 jw2019
Jest adwokatem, którego sąd przydzielił Rayowi.
لا يمكننى اخباركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do obowiązków takiego brata należy dbanie o to, żeby zebrania zaczynały się i kończyły punktualnie, oraz udzielanie porad osobom przedstawiającym przydzielone zadania.
هل تعرف. لقد كان مثل القدر ولكن لا. أتدرك ما أقصد ؟jw2019 jw2019
Przydzielono mnie do zabójstwa Samanthy Meade.
لا أصدق أنك فعلت هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liczę na to, że ktoś, komu przydzielę strażnika, nie zostanie zaatakowany!
نعم, أمض فى طريقك يا بنى " هارى "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PRZYDZIELONE KRAJE
أنا لم أقل أي شيء مثل هذا ؟, رائدjw2019 jw2019
Nie bez powodu przydzielono mnie Hankowi.
فى بعض الأحيان عندما كنت أشعر " بالتعب والضعف كنت أفكر فى " دولانكرجل ظمآن فى صحراء سقط فى واحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.