ruiny zamku
أنقاض قلعة
zamek oor Arabies
zamek
pl
archit. bud. budynek warowny;
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
قلعة
pl
budynek warowny;
Uderzają i wycofują się szybko, aby zmylić nasze myślenie, że zamek jest zbyt mocny do przejęcia.
يضربون بسرعة وينسحبون ليخدعونا فى تفكيرنـا بأن القلعة قوية ولا يمكن الأستيلاء عليها.
قفل
pl
techn. mechanizm zamykający drzwi, szuflady;
Złamiemy ją, to złamiemy zamek do całej brudnej historii Reginy.
نحن نكسر جريتشين وبعد ذلك نكسر القفل. عن تاريخ ريجينا القذر.
قصر
pl
archit. budynek warowny;
W takim bagnie, że musisz potajemnie myszkować po zamku, kiedy inni jeszcze śpią.
الفوضى التي تدفعك إلى التسلّل في القصر عندما يكون الجميع نائماً.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
زكرون · قَلْعَة · قِفل · سَحَّاب · بُرْج · حِصْن · قَصْر · قُفْل · قِفْل · قِلْعَة · زِمَام مُنْزَلِق
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zamek
pl
Zamek (powieść)
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
قفل
pl
mechanizm
Zamek jest nienaruszony, ale coś błyszczącego jest na wewnętrznej krawędzi.
القفل سليم ، لكن هُناك شيء صغير يلمع على الجانب الداخلي.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
قلعة, قصر
قلعة, قصر
قفل, زكرون
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmieniłeś zamki?
لكنك لم تكن معنا ليلة أمسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech pan spojrzy w dół, na podnóże zamku.
لتقود المتسلل على إختراق هذا الخطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamek Aaaa.
لدي شيء ما أريد البحث عنه في الإمرأة الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwolę ci chodzić po całym zamku.
كيف سنعلم أنكم لن تعاودوا أذيتنا مجدداً ؟- لن تعلمواOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To piękny zamek?
اوه, هذا افضل لقد كنت ساقرر لمن ساتبرع باعضائيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnio Amabella miała dmuchany zamek i sztukmistrza.
بأي شأن ؟- بشأن زوجتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Allan, ty znasz zamek lepiej niż ktokolwiek.
لماذا لا يساعدهم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W żadnych drzwiach nie ma zamków.
إذًا ، ما الذي نعرفه عنهم ؟-. القليلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy uwięzieni w tej puszce, a nie mogę nawet otworzyć zamka.
وأنا أعدك, قبل أن ينتهي هذا الإحتفال. ستشارك دموعيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzymałeś mnie z dala od zamku celowo, prawda?
أن تبرر ذلك الشيء الحنوني الذي نفعله و أن تقف على الحلبة و أن تكون الأفضلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Delgado przyjechał tu rano i zobaczył otwartą bramę i wyłamany zamek.
لا- أعطني هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czujniki ruchu, miny laserowe, cyfrowe zamki.
لسوء الحظ ، أنه لم يمت وهو الآن في العناية المركزةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby uzyskać ten tytuł, musi zająć zamek siłą, królu.
على فكرة ، عيادة الدّكتور اتّصلتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do zamku!
بالتـأكيـد أنـا فـي غايـة الأسف يـا رجـلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli nie jestem dłużej w Transylwanii, w pobliżu mego zamku. Musiały uczynić to siły będące poza moją kontrolą. To czego dokonano musiało doprowadzić do mojej śmierci.
آسف نحن ما عرفناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROBERT BOYLE pochodził z bogatej rodziny mieszkającej na zamku w Lismore w Irlandii. Urodził się w roku 1627.
إنهم يقولون أن معناها أنه قد مسك السحرjw2019 jw2019
Czarodziej trzyma ją w swoim podziemnym zamku u stóp góry.
أمي.. ماذا لو جاءت إلى هنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma mowy, by pasowały do zamka.
علم أبي بأنّني أكره. هذا العمل اللعين برمتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może teraz ci się tak nie wydaje, ale to wszystko dla twojego własnego dobra. Niedługo będziesz zamężna z dala od tego zamku.
اعطه شيء يقويهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz bezpieczny jak w zamku pana ojca w Horn Hill.
لا, أستطيع أخذك الى الشاطئ فقطLiterature Literature
Obluzowany zamek.
أريدك أن تأتي معيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tej samej nocy, kiedy panu udało się uciec z zamku, Isabella późno wróciła do domu.
يجب ان نتصل بالشرطهLiterature Literature
Kto dał Ci prawo do wymiany zamków w moim domu?
رقم خمسة(ميل ولOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rany ściągnięte zamkami błyskawicznymi o wiele ładniej się goją: blizny są mniej widoczne i rzadziej przybierają postać charakterystycznych „drabinek”.
فكرت انه عيد ميلادي ؟jw2019 jw2019
Nagrodami w bingo są zamek i samolot, prawda?
عليك أن تعدني بأكثر من ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.