prąd oceaniczny oor Bulgaars
prąd oceaniczny
pl
ruchy poziome znacznych mas wodnych w oceanach i morzach spowodowane działaniem wiatrów, różnicą temperatur i gęstości wód, zmianami ciśnienia atmosferycznego nad wodami itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
океански поток
pl
ruchy poziome znacznych mas wodnych w oceanach i morzach spowodowane działaniem wiatrów, różnicą temperatur i gęstości wód, zmianami ciśnienia atmosferycznego nad wodami itp.
bg
Нетното количество окиенска вода, придвижваща се в рамките на определимо разстояние.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Energia mechaniczna pływów morskich, ruchu fal lub prądów oceanicznych wykorzystywana do wytwarzania energii elektrycznej.
Кейт се разстроилаEurLex-2 EurLex-2
Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej)
Уцели Ял точно между очитеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pasaty i prądy oceaniczne, pierwsze wydanie w 1914.
Кажи си предложениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważa się, że szybki prąd oceaniczny w kierunku północnym przepływa koło Casgarów.
долара е всичко, което мога да дамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich
Какво ти е на ръката?!EurLex-2 EurLex-2
Energia mechaniczna pływów morskich, ruchu fal lub prądów oceanicznych wykorzystywana do wytwarzania energii elektrycznej.
Ще се оправим, дай ми оръжиетоEuroParl2021 EuroParl2021
Widząc wzburzone morze, w obawie przed niebezpiecznymi prądami oceanicznymi, powiedziałem jej, że popłynę pierwszy.
Добре дошли в света на куклите най- висша класаLDS LDS
Głęboki, ciężki błękit nieskończonych przestrzeni rzucił go w dół niczym silny prąd oceaniczny.
Трябва да се оправиLiterature Literature
Energia mechaniczna pływów morskich, ruchu fal lub prądów oceanicznych wykorzystywana do wytwarzania energii elektrycznej.
Нали знаеш, Боб, ако те видя още веднъж, ще те застрелям при самозащитаEurLex-2 EurLex-2
ENERGIA FAL, PRĄDÓW OCEANICZNYCH I PŁYWÓW MORSKICH
Свети отче.- Дъще мояeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stopione wody Grenlandii mają wpływ na kierunek prądów oceanicznych, które te mają wpływ na pogodę na całym świecie.
Не можете да работите в апартамент, за който дължите наем за три месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może mieć coś wspólnego z prądami oceanicznymi.
Какво те води вкъщи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niszczące jak niejeden meteor będzie zakłócenie prądów oceanicznych spowodowane przez stopniowe zamarzanie Antarktydy.
Чакай малко...Какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Energia mechaniczna pływów morskich, ruchu fal lub prądów oceanicznych wykorzystywana do wytwarzania energii elektrycznej.
Чух те ясно и искам да знаеш, че ще се погрижа за товаEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.