uśmiercić oor Bengaals

uśmiercić

/uɕˈmʲjɛrʲʨ̑iʨ̑/ Verb, werkwoord
pl
Zaszlachtować

Vertalings in die woordeboek Pools - Bengaals

মারা

werkwoord
Swadesh-Lists

মেরে ফেলা

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy Korach z plemienia Lewiego zuchwale zabiegał o udział w kapłaństwie Aaronowym, Jehowa go uśmiercił (Wyjścia 28:1; Liczb 16:4-11, 31-35).
সে বীণা বাজায়, এবং বন্ধু মহলে সে “স্বাধীনতার বীণা” নামে পরিচিত।jw2019 jw2019
Kiedy zakończą oni świadczenie, zostaną uśmierceni przez drapieżną bestię, wychodzącą z otchłani.
পদাশ্রিত নির্দেশকjw2019 jw2019
Postaw sobie pytania: Jakiego rodzaju żądzę seksualną muszę uśmiercić?
চিহ্নিতগুলো & ইনস্টল করোjw2019 jw2019
Bóg pozwolił, by w 14 dniu żydowskiego miesiąca Nisan 33 roku n.e. uśmiercono Jego doskonałego, bezgrzesznego Syna.
ভুল শব্দটি, যথাযত প্রসঙ্গেjw2019 jw2019
Uśmiercony został w ciele, ale ożywiony w duchu” (1 Piotra 3:18).
& সমার্থক শব্দjw2019 jw2019
Uśmiercili własną matkę.
ফ্রেমের & মধ্যে খোঁজোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego „uśmiercony został w ciele, ale ożywiony w duchu” (1 Piotra 3:18).
আপনার মোডেমের AT কম্যান্ড পরিবর্তন করতে আপনাকে অনুমতি দেয় ।jw2019 jw2019
Kiedy król Saul posłał ludzi, by uśmiercili Dawida, ten modlił się: „Wyzwól mnie od mych nieprzyjaciół, Boże mój; racz mnie chronić przed tymi, którzy przeciw mnie powstają.
বর্তমান অবস্থানে আটকে রাখোjw2019 jw2019
Za pośrednictwem Samuela Jehowa nakazuje Saulowi rozpocząć wojnę z Amalekitami i uśmiercić ich niegodziwego króla, Agaga.
আমাদেরকে শিক্ষা দেওয়া হয়েছে যে, আমরা যেন বাইবেল থেকে সুসমাচার শোনার অথবা প্রত্যাখ্যান করার বিষয়ে প্রত্যেক গৃহকর্তার অধিকারের প্রতি সম্মান দেখাই।jw2019 jw2019
Otóż proces ujawnił, że lekarz ten uśmiercił co najmniej 15 swych pacjentek.
অ্যান্টার্কটিকা/ম' সনjw2019 jw2019
Niemniej gdy ten sam król rozkazał uśmiercić apostoła Jakuba, Bóg nie zapobiegł temu morderstwu (Dzieje 12:1-11).
ভূমিকা শব্দসমষ্টিjw2019 jw2019
1:49-53; 2:13-25 — Dlaczego Salomon kazał uśmiercić Adoniasza, skoro wcześniej darował mu winy?
যে বিন্দুকে সাদৃশ্য প্রয়োগ করে অপর একটি বিন্দুর উপর স্থাপন করা হবে তা বেছে নিনjw2019 jw2019
Każdy, kto rozpowszechniał nieprawdziwe nauki i kult fałszywych bóstw, miał „zostać uśmiercony, namawiał bowiem do buntu przeciwko Jehowie”.
[null] গ্রীন জোনের মাঝে নিউরটিক ওয়াইফ তার অফিসের দায়িত্বপ্রাপ্ত কমান্ডিং জেনারেলের নিকট থেকে একটা পুরষ্কার পেয়েছেন (বামপাশে ছবি)।jw2019 jw2019
Oznaczało to, że zostaliby oni uśmierceni bezpośrednio po przybyciu do GG.
অংক উত্‍পাদনের জন্য যোগ/বিয়োগ সক্রিয় করো ।WikiMatrix WikiMatrix
Klęski żywiołowe, takie jak burze, powodzie, pożary i susze, nie tylko spowodowały szkody materialne — uśmierciły też około 32 000 osób.
সরাও ঐ নয় পাওয়া যাচ্ছে ওপর টি সার্ভারjw2019 jw2019
Król Salomon dążył do uśmiercenia Jeroboama z powodu zapowiedzi proroka Achijasza dotyczącej tego mężczyzny.
অবস্থান্তর মৌলের রং নির্বাচন করেjw2019 jw2019
Ludzie króla udali się za nim w pościg, schwytali go i sprowadzili z powrotem do Jerozolimy, gdzie został uśmiercony.
ফন্ট প্রদর্শকjw2019 jw2019
Mówi: „Nie dowiedziałem się, kto uśmiercił moich trzech synów.
সহায়িকা দেখাওjw2019 jw2019
W ciągu minionych 100 lat trzęsienia ziemi uśmierciły setki tysięcy osób.
শুধুমাত্র বর্তমান ডেস্কটপের কর্ম প্রদর্শন করা হবেjw2019 jw2019
Oto, co się wydarzyło w trakcie podróży Mojżesza, jego żony Cyppory oraz synów Gerszoma i Eliezera do Egiptu: „W drodze, w miejscu noclegu, Jehowa wyszedł naprzeciw niego i chciał go uśmiercić.
যদি আপনার কম্পিউটারের একটি স্থায়ী ইন্টারনেট ঠিকানা থাকে, আপনি একটি নেটওয়ার্ক মাস্ক এখানে অবশ্যই সরাবরাহ করবেন । প্রায় সর্বদায় এই নেট মাস্কটি হবে#. #. #. #, কিন্তু হয়ত আপনার মাইলেজ পরিবর্তিত হতে পারে । যদি নিশ্চিত না হন, আপনার ইন্টারনেট সেবা সরবরাহকারীর সঙ্গে যোগাযোগ করুনjw2019 jw2019
Czemu nie zostaną przedtem uśmiercone?
& পরিধি নির্বাচনWikiMatrix WikiMatrix
O tym, że „Jehowa jest z Dawidem”, przekonał się później również Saul, gdy zawiódł uknuty przez niego plan uśmiercenia Dawida rękami Filistynów (1 Sam.
সমাধানযোগ্য নয় এরূপ খেলা অনুমোদন করোjw2019 jw2019
Lahary, czyli spływy błotne, uśmierciły setki osób.
আবরণ ডাউনলোড টুলjw2019 jw2019
Wśród 24 000, o których mowa w Księdze Liczb, najwyraźniej znajdowali się zarówno „zwierzchnicy ludu” uśmierceni przez sędziów, jak i ludzie zgładzeni przez samego Jehowę.
খেলোয়াড়ের নামjw2019 jw2019
Podobnie miliony ludzi poniosło szkody pod względem duchowym — straciło siły, zostało zaślepionych lub nawet uśmierconych — z powodu trzymania się tradycji opartych na fałszywych naukach demonów (1 Koryntian 10:20, 21; 2 Koryntian 4:3, 4).
পোলিশ প্রথম সারির ব্লগের পাঠকরা অবাক হতে পারেন তাদের প্রিয় ব্লগে নতুন একটা অভ্যর্থনা বার্তা দেখে: যেখানে ঘোষণা করা হয়েছে যে, ডিসেম্বর ১৪, ২০০৯ থেকে শুরু করে এই ব্লগে প্রবেশাধিকার আর বিনামূল্যে না।jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.