błąd krytyczny oor Deens

błąd krytyczny

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

alvorlig fejl

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Błąd krytyczny
Hvad de nu kalder sæbeKDE40.1 KDE40.1
KMail napotkał błąd krytyczny i zostanie zakończony
Standen justeres for at simulere et køretøjs kørsel på vej ved # K (-# °CKDE40.1 KDE40.1
Wystąpił błąd krytyczny. Proszę przeczytać informacje w dzienniku KDM albo skontaktować się z administratorem systemu
Der er visse steder, du skal undgå i ParisKDE40.1 KDE40.1
Błąd krytyczny 280 na firewallu 032.
Kvoter af kontrollerede stoffer i gruppe I, som må anvendes til produktion af dosisinhalatorer til behandling af astma og andre kroniske obstruktive lungesygdomme, tildelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Błąd krytyczny. Przetwarzanie przerwane
Doktor Giordano fra PaduaKDE40.1 KDE40.1
Autopilot wyświetla " błąd krytyczny ".
forskel i effekt på over # % (dvs. at den højeste er større end #,# gange den lavesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieunikniony błąd krytyczny.
Ingen pærerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ten sposób błąd krytyczny w jednym pakiecie od którego zależy wiele innych pakietów (np. biblioteka) może spowodować, że wiele pakietów nie trafi do testowej gałęzi.
Har I fundet ham?WikiMatrix WikiMatrix
Należy przeprowadzić symulację wadliwego funkcjonowania systemu eCall przez wywołanie błędu krytycznego w co najmniej jednym elemencie monitorowanym za pomocą funkcji samodiagnostyki zgodnie z dokumentacją techniczną dostarczoną przez producenta.
Der forstås vedEurLex-2 EurLex-2
Krytyczny błąd: Nie można przetworzyć poczty (brak miejsca na dysku?) Nie powiodło się przesunięcie wiadomości do folderu " wysłane "
Og orker, Tusindvis af orkerKDE40.1 KDE40.1
Idą, aby pośpiech nie spowodował krytycznych błędów.
Jeg er ked af det men jeg tror ikke på dig før det skib er vækOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wspieranie organów zarządzających i kontrolnych w identyfikacji głównych źródeł błędów w najbardziej krytycznych programach operacyjnych,
Hvis en af en kontraherende part beskyttet angivelse er identisk med en af den anden part beskyttet angivelse, skal begge angivelser beskyttes, forudsat at den pågældende geografiske betegnelse traditionelt og varigt er blevet anvendt, og at vinen ikke urigtigt præsenteres for forbrugeren som havende oprindelse på den anden kontraherende parts områdeEurLex-2 EurLex-2
Krytyczny błąd podczas nagrywania: %
Det kan og bør imidlertid accepteres, at områdebegrænsningsklausulen træder i kraft for en passende periode, idet denne accept kun skal forstås som en positiv forskelsbehandling til fordel for de små og mellemstore virksomheder.KDE40.1 KDE40.1
Krytyczny błąd przy rozpoczęciu pracy: %
Tja ser du, det er da en mulighed.- selvfølgeligKDE40.1 KDE40.1
Ciężko podnieść się po krytycznym błędzie wewnętrznym.
er der margaritaer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przerwij przy krytycznych błędach
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEKDE40.1 KDE40.1
Obsługa krytycznych błędów w KDE pozwala przekazać autorom programu informacje błędach
Derimod indrømmer de franske myndigheder, at den tredje indsigelse, hvor det konstateres, at udstedelse af obligationer ikke er de eneste fordringsskabende instrumenter, er relevant om end af begrænset virkning i La Postes tilfælde, eftersom den finansielle gæld udgør La Postes hovedstol, og den er i meget vid ustrækning obligationsbaseretKDE40.1 KDE40.1
Krytyczny błąd: Nie można odebrać poczty
Om bag klipperne, Davey!KDE40.1 KDE40.1
Imperator popełnił krytyczny błąd, i nadszedł czas na nasz atak.
Jeg tænker her f.eks. på den måde, hvorpå tiltrædelsesforhandlingerne med Tyrkiet presses ned over hovedet på os europæiske borgere, selv om disse overhovedet ingen demokratisk legitimitet har.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obsługa krytycznych błędów w KDE
Et monster uden sjælKDE40.1 KDE40.1
Popełniłem jeden krytyczny błąd:
Undskyld mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybrano wagę błędu Krytyczny. Zwróć uwagę, że taka kategoria błędu jest przeznaczona tylko sytuacji gdy: powodowane są awarie innych (niezwiązanych) programów (lub całego systemu) tracone są duże ilości danych powstają luki w bezpieczeństwie systemu, na którym zainstalowany jest wykazujący błędy program Czy zgłaszany błąd rzeczywiście wywołuje takie zgubne konsekwencje? Jeśli nie, proszę zmniejszyć wagę błędu. Dziękujemy!
ANDRE UDGIFTER VEDRØRENDE PERSONER, DER ER KNYTTET TIL INSTITUTIONENKDE40.1 KDE40.1
dopilnowuje, aby błędy stwierdzone podczas tworzenia danych oraz po ich dostarczeniu wyeliminowano, skorygowano lub usunięto i aby w pierwszej kolejności eliminowane były błędy w krytycznych i ważnych danych lotniczych.
Myndighedens navnEuroParl2021 EuroParl2021
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.