nie mówię po angielsku oor Deens
nie mówię po angielsku
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
jeg taler ikke engelsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Choć wielu z nich nie mówi po angielsku, poczuli, że uczestniczą w naszych odnowionych wysiłkach misjonarskich.
Artikel # Godtgørelse afudgifterne ved ydelsernes udbetalingLDS LDS
Co teraz nie mówisz po angielsku?
betalingstransaktioner vedrørende formueforvaltning i forbindelse med værdipapirer, herunder udbytter, indkomster eller andre udlodninger, eller indfrielse eller salg, der foretages af de i litra h) omhandlede personer eller af investeringsselskaber, kreditinstitutter, institutter for kollektiv investering i værdipapirer, eller administrationsselskaber, som udfører investeringsservice, samt alle andre enheder, der har tilladelse til at have finansielle instrumenter i depotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy on mówi po angielsku?
Så lad mig spørge digopensubtitles2 opensubtitles2
To nie jest ich język narodowy, wolałyby nie mówić po angielsku.
Jeg vil gerne reflektere over PSE's kampagne "Sæt børnene i første række".ted2019 ted2019
Nawet nie mówi po angielsku.
Det blev også undersøgt, om hjemmemarkedssalget for hver PET-type kunne anses for at have fundet sted i normal handel, idet andelen af rentable salg af den pågældende type til uafhængige kunder blev fastsat i overensstemmelse med betragtning # og # i forordningen om midlertidig toldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gadałeś, gadałeś i gadałeś o tym, że powinieneś znaleźć kogoś, kto nie mówi po angielsku.
Fuck, her kommer deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upośledzone psychicznie albo nie mówiły po angielsku, albo poważnie opóźnione w rozwoju.
INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSENLiterature Literature
– Nie mówi po angielsku – wyjaśnił Lebie.
Vil du hjælpe mig med denne?Literature Literature
Czy ona mówi po angielsku?
Berkut Air udviste manglende evne til at træffe foranstaltninger til at afhjælpe disse sikkerhedsmangler, som endnu ikke er afhjulpetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„Ona mówi po angielsku lepiej od was, a wy bawicie się w tłumaczy!”.
Disse retningslinjer er udfærdiget på grundlag af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelandeLiterature Literature
Nie mówił po angielsku, ale wydobywał węgla za dwóch mężczyzn.
Porcint circovirus type # ORF#-protein CarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochanie, on raczej nie mówi po angielsku.
Kommissionen fremsendte endvidere en endelig rapportfra Ernst & Young, og meddelte sagsøgeren, at rapporten udgjorde et pålideligt teknisk grundlag med hensyn til de konsekvenser, der skulle drages, især indledningen af en tilbagesøgningsprocedure for et samlet beløb på # # # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farma była bardzo mała, a dziwiło nas tylko to, że pan i pani Raffle nie mówią po angielsku.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRELiterature Literature
One raczej nie mówią po angielsku
Som medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den #. januar #, beskikkesopensubtitles2 opensubtitles2
Ona mówi po angielsku.
Vi passer på digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Też nie mówisz po angielsku?
Det fastslås, at Fællesskabet, ved Rådet, tilpligtes at erstatte det reelle og sikre tab, som appellanterne har lidt som følge af Rådets handlinger, et tab som omfatter såvel det lidte tab som den tabte fortjeneste som nærmere angivet i appelskriftet og bilagene hertilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni nawet nie mówią po angielsku.
Er De her for at identificere liget?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dlaczego na filmach nie mówi po angielsku?
de samlet ikke vedrører en mængde, der er større end den mængde, der for et givet kvartal følger af anvendelsen af artikel #, stk. #, eller en mængde, der er større end den resterende del af importørens referencemængde eller årlige tildelingLiterature Literature
Nie mówię po angielsku!
Mistænker Sloane noget?opensubtitles2 opensubtitles2
Nie mówię po angielsku
Hyponatriæmi og hypochloræmisk alkaloseopensubtitles2 opensubtitles2
Więc jednak nie, nie mówisz po angielsku.
Richard er ikke faderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja mama nie mówi po angielsku.
opfordrer medlemsstaterne til at fremme brugen af medierne og de mest hensigtsmæssige distributionskanaler for at forbedre informationen til befolkningen, særlig teenagere og unge mennesker, om hiv-smitte, overførsel af smitte, hiv-testning og forebyggelsesfremmende adfærdtatoeba tatoeba
Nie mówi po angielsku, ale chce się nauczyć.
Rådet fulgte i vidt omfang Kommissionens forslag om at præcisere og harmonisere retsreglerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale oni nawet nie mówią po angielsku.
Da visse aftaler bør behandles i selvstændige artikler (#.#) bør dette dobbelte kriterium for placering af særreglerne tages op til revision i erkendelse af, at der i det mindste for varetransportens vedkommende er tale om forskellige specialiseringsgrader (denne bestemmelse bør således opretholdes – se nedenforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
316 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.