twardość wody oor Deens

twardość wody

pl
ilość rozpuszczonych w wodzie soli wapnia i magnezu

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

hårdhed

naamwoord
pl
ilość rozpuszczonych w wodzie soli wapnia i magnezu
Dawka w zależności od stopnia zabrudzenia i twardości wody.
Doseres i henhold til tilsmudningsgraden og vandets hårdhed.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Twardość wody

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

Hårdhed

Dawka w zależności od stopnia zabrudzenia i twardości wody.
Doseres i henhold til tilsmudningsgraden og vandets hårdhed.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
przeprowadza się trzy próby na twardość wody w stosunku do normy,
MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPSEurLex-2 EurLex-2
— Dawka w zależności od stopnia zabrudzenia i twardości wody.
Og bare vent til du hører, hvad der skete med vores forfædreEurLex-2 EurLex-2
Twardość wody
Nu ikke så hysterisk, skateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Całkowita twardość wody stosowanej w badaniu powinna wynosić 90–300 mg CaCO3 na litr w przypadku wody naturalnej.
Hvordan kan du følge mig hvis du er på dit værelseEurLex-2 EurLex-2
Oznaczenia twardości wody (do 2 punktów)
Den gik bare afEurLex-2 EurLex-2
Optymalne wartości pH i twardości wody wynoszą odpowiednio 7,8 i 250 mg CaCO3/l.
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAREurLex-2 EurLex-2
Oznaczenia twardości wody (do # punktów
Ti stille, Pirioj4 oj4
Wartości G odpowiadają twardości wody 100 mg/l CaCO3
Det nuværende regelsæt for elektronisk kommunikation udgøres af fem direktiver: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter (adgangsdirektivet), Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om tilladelser til elektroniske kommunikationsnet og-tjenester (tilladelsesdirektivet), Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om fælles rammebestemmelser for elektroniske kommunikationsnet og-tjenester (rammedirektivet), direktiv #/#/EF (forsyningspligtdirektivet) og direktiv #/#/EF (direktivet om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation) (samlet benævnt rammedirektivet og særdirektiverne), som Kommissionen jævnligt skal tage op til fornyet vurdering, bl.a. for at afgøre, om den teknologiske og markedsmæssige udvikling giver grund til ændringerEurLex-2 EurLex-2
(w zależności od klas twardości wody (6))
Hvis han ikke rammer, så affyrer jeg selv et skydEurLex-2 EurLex-2
sprzęt do oznaczania alkaliczności i twardości wody
Næste gang vi møder den jægereurlex eurlex
Rzeczywiste zużycie wody zależy od sposobu użytkowania urządzenia i twardości wody.
I afsnit C indsættes som punktEurlex2019 Eurlex2019
Twardość wody (mg/l CaCO3)
NæstformandEurLex-2 EurLex-2
Całkowita twardość wody
Flyet venter, det gør jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
W kategoriach twardości wodę można opisać jako miękką do średnio twardej
Min gruppe går ind for en gradvis overgang til forbrænding, navnlig af affald, der ikke er biologisk nedbrydeligt.oj4 oj4
Badania ekotoksyczności w warunkach bardzo niskiej twardości wody
Som helhed betragtet forekommer den fælles holdning os at være tilfredsstillende.EurLex-2 EurLex-2
Czujniki, narzędzia pomiarowe i paski pomiarowe do określania jakości wody, w szczególności twardości wody i wartości pH
Behandling med Nespo er delt i to trin – korrigerings-og vedligeholdelsesfasetmClass tmClass
Musi być znana twardość wody określona w OdH oraz stosunek wapnia do magnezu
Det ved jeg at du vil.... så snart vi får dig ud herfraoj4 oj4
Zestawy testów, składające się z wyrobów chemicznych do określania twardości wody
Vær hilset, Taj MohammedtmClass tmClass
Zastosowano zalecaną dawkę przy odpowiedniej twardości wody i przy najniższej zalecanej temperaturze zmywania
Det er en mands sjæl, der tællerEurLex-2 EurLex-2
(w zależności od klas twardości wody
Erklæring om Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettighedernot-set not-set
(w zależności od klas twardości wody) (6)
Det hævdes fra tysk side, at kapitalmangelen i mange boligselskaber og boligforeninger i de nye delstater og i arbejdsmarkedsregion Berlin som følge af indtægtstab på grund af den store andel af tomme boliger og den relative fragmentering af markedet kan medføre, at det nedrivningsprogram, som forbundsregeringen og delstaterne betragter som nødvendigt, bringes i fare, da virksomhederne ikke længere er i stand til at bære deres andel af nedrivningsomkostningerneEurLex-2 EurLex-2
Instalacje do dozowania, kontrolowania wody, nadzorowania twardości wody
Meddelelser af priser for produkter, der fremstilles af mindre end tre producenter pr. medlemsstat, bør mærkes som fortrolige og bør kun anvendes af Kommissionen og ikke afsløres over for andretmClass tmClass
b) sprzęt do oznaczania alkaliczności i twardości wody;
Han beundrer DemEurLex-2 EurLex-2
436 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.