Niech cię Bóg broni oor Duits

Niech cię Bóg broni

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Gott behüte

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Piotr wziął Go na bok i począł robić Mu wyrzuty: „Panie, niech Cię Bóg broni!
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-ErythroblastopenieLiterature Literature
Piotr spróbował mu to odradzić, mówiąc: „Panie, niech Cię Bóg broni [miej litość nad sobą, NP]! Nie przyjdzie to nigdy na Ciebie”.
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen Fortschrittjw2019 jw2019
Niech Bóg broni, bym miał ci przysparzać jeszcze więcej smutku.
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten,diedurch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige AusgabeLiterature Literature
Niech Bóg jej broni i ześle na ciebie zarazę!
Es hat mich nur nachdenklich gemacht.Vieleicht war sie schon mal in Paris, als sie jünger warLiterature Literature
Błagam Cię, Boże, okaż im miłosierdzie swoje według nadziei i ufności, jaką w Tobie położyli, niech się spełni na nich obietnica Jezusa, który im powiedział, że: Dusze, które czcić będą to niezgłębione miłosierdzie moje – ja sam bronić je będą w życiu, a szczególnie w śmierci godzinie, jako swej chwały (DzF 1225).
Das sind Kanonen, Sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.