Kara wychowawcza oor Engels

Kara wychowawcza

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

child discipline

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nagroda i kara jako metody wychowawcze stosowane w rodzinie na przykładzie uczniów klas gimnazjalnych
There' s something you should seeGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Dzieje pedagogicznych rozważań nad rolą kary, jako metody wychowawczej w stosunku do dziecka
So this is the outdoor woods?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jaki pogląd powszechnie wypowiadają autorytety świeckie, jeśli chodzi o wymierzanie kary cielesnej w celach wychowawczych?
I see an old squeaky toyjw2019 jw2019
Od przyzwolenia do zakazu – kary cielesne a proces wychowawczy
Article #) shall be replaced by the followingGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
– Ale poinformowałem cię, że nie będę tolerował braku szacunku i że jako środki wychowawcze preferuję kary cielesne.
I found her plannerLiterature Literature
Kara i nagroda jako metoda wychowawcza w środowisku rodziny zastępczej.
Lift their handsGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
System kar i nagród jako metoda wychowawcza stosowana przez rodziców dzieci do lat 7
Glad to be hereGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jednakże za przestępstwa popełnione w grupie wiekowej bezpośrednio wyższej orzeczona kara może polegać jedynie na środku wychowawczym.
With all my teeth, it would have been bettereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Preferencje wychowawcze współczesnych rodziców. Stosowanie kar i nagród w ocenie uczniów gimnazjum nr 1 w Liszkach.
I' m hunting a manGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Kary fizyczne w świadomości i praktyce wychowawczej rodziców
Closed bottleGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Świadomość wychowawcza rodziców a stosowanie kar fizycznych wobec dzieci
We' ve got to get out of hereGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Kiedy sam został ojcem, kary cielesne zastąpiono już innymi metodami wychowawczymi.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Przypominam ponadto, że chodzi o odmowę przekazania, ponieważ nieletni jest zbyt młody na poniesienie kary – nawet polegającej na środku wychowawczym – w państwie członkowskim wykonującym nakaz.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„W skutecznym systemie wychowawczym nie ma miejsca na kary cielesne”.
Stay calm- Why?jw2019 jw2019
Grupowe formy oddziaływań wychowawczo-edukacyjnych w procesie wykonania kary pozbawienia wolności realizowane w Zakładzie Karnym w Tarnowie.
Why aren' t you there?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Z powyższego wynika, że w zakresie prawa karnego nieletnich kara ma wyłącznie charakter subsydiarny, a cel wychowawczy powinien być nadrzędny.
For being honesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poczucie krzywdy doznanej w dzieciństwie a styl wychowawczy, poglądy na temat kar i nagród oraz ocena rodzicielstwa mężczyzn skazanych za znęcanie się nad dziećmi
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Przyznaje, że kara cielesna na ogół nie jest najskuteczniejszą metodą wychowawczą.
I' m ready nowjw2019 jw2019
Dzieci będące podejrzanymi lub oskarżonymi w postępowaniu karnym powinny mieć prawo do indywidualnej oceny służącej zidentyfikowaniu ich szczególnych potrzeb w zakresie ochrony, kształcenia, szkolenia i integracji społecznej, służącej ustaleniu, czy i w jakim zakresie dzieci wymagałyby zastosowania szczególnych środków w trakcie postępowania karnego, zakresu ich odpowiedzialności karnej oraz adekwatności określonej kary lub środka wychowawczego.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseEurLex-2 EurLex-2
(19) Dzieci, które są podejrzane lub oskarżone w postępowaniu karnym, powinny mieć prawo do indywidualnej oceny służącej zidentyfikowaniu ich szczególnych potrzeb w zakresie ochrony, kształcenia, wychowania i integracji społecznej w celu stwierdzenia, czy i do jakiego stopnia dzieci wymagałyby zastosowania szczególnych środków w trakcie postępowania karnego, oraz ustalenia zakresu ich odpowiedzialności karnej i adekwatności nałożonej kary lub środka wychowawczego.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.