wielce prawdopodobny oor Engels
wielce prawdopodobny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
highly likely
I dlatego jest wielce prawdopodobne, że Macton przebywa tu incognito.
Therefore, it is highly likely that Macton is here unofficially.
highly probable
Wielce prawdopodobną, ale nadal niegotową.
Highly probable, though still in the formative stages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wydawało się wielce prawdopodobne, że bardowie z plemion Caledonu i Llogres nie wiedzieli, co się wydarzyło.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseasesaffecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Uzasadnione przypuszczenie, rzecz wielce prawdopodobna, ale nie fakt.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
- To już pan musi ustalić, inspektorze, ale wydaje się to wielce prawdopodobne.
Who would that be?Literature Literature
Krew odpływa z mózgu... i utrata przytomności jest wielce prawdopodobna.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielce prawdopodobne, że nigdy nie kochała nikogo.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak wielce prawdopodobne jest, że żyli oni w warunkach zbliżonych do niewolnictwa.
And then you really got the barorundi sambaWikiMatrix WikiMatrix
Rzecz jednak wielce prawdopodobna, że tajemniczy człowiek z Asjut stanowił zupełnie inne zagrożenie.
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
Ziemia musiała w końcu zostać wykupiona, jeśli rozpocznie się budowa drogi, co wydawało się wielce prawdopodobne.
But I was wrongLiterature Literature
Było wielce prawdopodobne, że bomba rozpoczęła swą podróż właśnie na Malcie.
Just like I feel a part of my father in meLiterature Literature
To naturalnie było wielce prawdopodobne.
I changed my mindLiterature Literature
Późnej do narkotykowego koktajlu dołączyła jeszcze heroinę i było wielce prawdopodobne, że trafi za kratki na wiele lat.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Jeśli się pomylił, zejdą z kursu lub – co wielce prawdopodobne – ulegną dezintegracji.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Jest wielce prawdopodobne, że to prawda, choć przeczytałem gdzieś, że szaleńcy nie mają takich wątpliwości.
It' s so funny!Literature Literature
Wielce prawdopodobne, że miało to miejsce w pokojach jego żony i że ona dobrze o tym wie
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
Wielce prawdopodobne, że gdybym wszedł do biura kuratora, założyliby mi kaj‐ danki i wysłali do więzienia!
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
Jest wielce prawdopodobne, że twoja wnuczka odbierze ci apetyt.
If I don' t, who does?Literature Literature
I dlatego jest wielce prawdopodobne, że Macton przebywa tu incognito.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest więc wielce prawdopodobne, że w gronie twoich znajomych lub krewnych ktoś cierpi lub cierpiał na depresję.
As the courts have ruled, they should bejw2019 jw2019
Był zwrócony tyłem do napastników, toteż uznał za wielce prawdopodobne, że go nie usłyszą.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Po dwudziestominutowej dyskusji było wielce prawdopodobne, że mogą się one przydać.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
To wielce prawdopodobne.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było wielce prawdopodobne, że Dexter i Julia mają romans.
BATCH NUMBER ctLiterature Literature
Jest wielce prawdopodobne, że doświadczył tego samego, co my.
Maybe we should start by reading the adaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilku spłoszonych klientów się wycofało i było wielce prawdopodobne, że pozostali pójdą wkrótce ich śladem.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Jeżeli któryś z dżihadystów go zauważył (co było wielce prawdopodobne), to wiedzieli, że teraz mają szansę go dopaść.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
344 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.