Żydzi oor Spaans

Żydzi

pl
mieszkają w Izraelu

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Judío

Wiedziały natomiast aż za dobrze, jak bardzo hitlerowcy nienawidzą Żydów.
Pero sabían perfectamente cuánto odiaban los nazis a los judíos.
Wikiworterbuch

judío

naamwoordmanlike
Wiedziały natomiast aż za dobrze, jak bardzo hitlerowcy nienawidzą Żydów.
Pero sabían perfectamente cuánto odiaban los nazis a los judíos.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Żyd
judía · judías · judío · judíos
żyd
judía · judío
żyd wieczny tułacz
judío errante
Żyd Wieczny Tułacz
Judío errante
Historia Żydów w Polsce
Historia de los judíos en Polonia
Oskarżenia o mord rytualny względem Żydów
Libelo de sangre
Żydzi Mesjanistyczni
Mesianismo judío
jestem Żydem
soy judía · soy judío
Żydzi w Indiach
Judaísmo en la India

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otworzyłem oczy całemu światu na śmiertelne zagrożenie, jakie stanowią Żydzi [...]
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosLiterature Literature
A jeżelibyś potrzebował jakiegoś przebrania, to i tego mogę ci dostarczyć od znajomego Żyda handlarza.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
Żydzi na ogół trzymali się razem.
Buenas noches, GaneshaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za dni Jezusa oraz jego uczniów niosło ulgę Żydom, którzy mieli złamane serca wskutek niegodziwości w Izraelu i męczyli się w więzach fałszywych tradycji religijnych, typowych dla ówczesnego judaizmu (Mateusza 15:3-6).
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructurajw2019 jw2019
Żyd czy też nie to nadal rusek!
Te metí la cabeza en una prensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razem też pomagamy Żydom.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęliśmy rozmawiać o tym, że Jezus był Żydem i że ja, choć jestem Żydówką, zostałam Świadkiem Jehowy.
Amiga tuya. ¿ eh?jw2019 jw2019
Wiedziały natomiast aż za dobrze, jak bardzo hitlerowcy nienawidzą Żydów.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam. Jesteś Żydem?
Oh là là!Estais preciosas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. (a) Co według Księgi Daniela 9:27 miało się wydarzyć po odrzuceniu Mesjasza przez Żydów?
Brindo por las niñas que sólo miranjw2019 jw2019
Czy w skład 144 000 wchodzą wyłącznie rodowici Żydzi?
No tienen perros, es posiblejw2019 jw2019
Niemcy nazywali ją DEF, natomiast Polacy i Żydzi mówili o niej: „Emalia”
No trabajo gratisLiterature Literature
22 Kiedy więc pewni Żydzi mówiący po grecku, a mieszkający w Aleksandrii na terenie Egiptu, rozpoczęli około roku 280 p.n.e. pracę nad przekładem natchnionych Pism Hebrajskich na pospolity język grecki, z czego powstało dzieło znane dzisiaj pod nazwą Septuaginty — użyli oni wyrazu Hades jako odpowiednika hebrajskiego słowa Szeol*.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?jw2019 jw2019
Czy Żydzi dalej oczekują Mesjasza?
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre dejw2019 jw2019
Wszędzie towarzyszyły jej wiwatujące tłumy sowieckich Żydów.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *Literature Literature
Dlatego Żydzi — w jaskrawym przeciwieństwie do współczesnego, namaszczonego duchem ostatka Izraela duchowego — nie występują przed całym światem jako chrześcijańscy świadkowie Jehowy.
Siempre usaba un vestido de seda nuevojw2019 jw2019
Czy jednak wszyscy — zarówno protestanci, jak też katolicy, żydzi albo wyznawcy innych religii — nie przyznajemy zgodnie, że duchowieństwo nie powinno wtrącać się do polityki dla zapewnienia sobie uprzywilejowanej pozycji?
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadojw2019 jw2019
A po chwili dodał: — Wiozę cię do grobu pewnego Żyda.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?Literature Literature
Latem 1942 roku do Żydów w Przemyślu dotarły pogłoski, że wkrótce rozpocznie się ich deportacja.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dwuletnim pobycie w więzieniu apostoł Paweł stanął przed królem Żydów — Herodem Agryppą II.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidajw2019 jw2019
Zamordowanych zostało ponad dwustu pięćdziesięciu żydów.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
Ibn Sina w ogóle się nie przejmował, że obaj jego studenci są Żydami.
¿ Nunca te vas a acostar?Literature Literature
To są żydzi?
Así es, MitonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Barkochba, i inny przyjęty przez żydów.
Gracias por tu ayudaLiterature Literature
The Universal Jewish Encyclopedia (Powszechna encyklopedia żydowska) wyjaśnia: „Fanatyczną żarliwość Żydów w Wielkiej Wojnie z Rzymem (66-73 n.e.) podsycała wiara w bliskość ery mesjańskiej.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo Carlsonjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.