kolor włosów oor Spaans
kolor włosów
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
color de pelo
es
color del cabello
Z tym kolorem włosów, można by jej przyczepić do nosa czerwoną kulkę, i mogłaby dołączyć do cyrku.
Con ese color de pelo, puedes ponerle una nariz roja y puede unirse al circo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jej oczy były koloru niemal identycznego co sukienka i doskonale współgrał z nim kolor włosów.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Literature Literature
Miałaś niewłaściwy kolor włosów.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmieniłaś kolor włosów trzy razy: czarne kiedy się urodziłaś, później rude a po roku kasztanowe
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.opensubtitles2 opensubtitles2
– Ten sam garnitur, inna twarz, kolor włosów i akcent – oznajmił Tank
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURLiterature Literature
Jedynie kolor włosów i skóry wyróżniał ją spośród reszty dzieci.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesLiterature Literature
Spójrzcie na kolor włosów Josha Lymana.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym, że byłam chętna i mam fascynujący kolor włosów?
Espera, espera, esperaLiterature Literature
Z tym kolorem włosów, można by jej przyczepić do nosa czerwoną kulkę, i mogłaby dołączyć do cyrku.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czarny kolor włosów był dopiero początkiem.
Concepto de “navegación”»Literature Literature
Kolor włosów, ich długość?
Quería proteger a mi mujeropensubtitles2 opensubtitles2
Opis cech fizycznych: kolor włosów: czarny; wzrost: 180 cm; należy do grupy etnicznej Fulani.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveEurLex-2 EurLex-2
Mam brązowe oczy, nie pamiętam naturalnego koloru włosów.
¡ Tan joven para morir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inne informacje: wygląd: kolor oczu: brązowe; kolor włosów: czarny; wzrost: 178 cm; waga: 80 kg.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?Eurlex2019 Eurlex2019
Są blondynami, a Mateo ma jakiś dziwny kolor włosów.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cechy fizyczne: kolor oczu – brązowy; kolor włosów: czarny; wzrost: 160 cm; waga: 60 kg.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoEuroParl2021 EuroParl2021
Byli tacy, którzy mówili, że Faith Lavelle zmienia kolor włosów prawie tak często jak mężczyzn.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
Jaki mam kolor włosów?
No es difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chodzi bynajmniej o kolor włosów.
Dicen que más que en CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calthrop: kolor włosów, szatyn.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroLiterature Literature
Rozpoznał ją po jasnym kolorze włosów.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoLiterature Literature
Jeśli zabójca byłby czarny, biały lub brązowy, już mielibyśmy jego wzrost, wagę, kolor włosów i tatuaże.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opis cech fizycznych: kolor włosów: czarny; wzrost: 180 cm; należy do grupy etnicznej Fulani.
No hay necesidad de testigosEuroParl2021 EuroParl2021
Kolor włosów?
La vibración está aumentandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Na przykład z różnych kolorów włosów na poduszce albo w łazience
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláLiterature Literature
1507 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.