pilnik oor Spaans

pilnik

/ˈpʲilʲɲik/ naamwoordmanlike
pl
techn. rodzaj narzędzia z hartowanej stali w kształcie płaskiej sztabki o chropowatej powierzchni, używany do ścierania, gładzenia lub obrabiana, najczęściej kawałków drewna;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

lima

naamwoordvroulike
pl
rodzaj narzędzia z hartowanej stali w kształcie płaskiej sztabki o chropowatej powierzchni, używany do ścierania, gładzenia lub obrabiana, najczęściej kawałków drewna;
Zanim mnie skujecie, potrzebuje pilnika.
Bueno, pero antes que me esposes, necesito una lima.
en.wiktionary.org

lima de uñas

naamwoordvroulike
Daj mi pilnik do paznokci, a pokażę mu, jak powinien to zrobić.
Dame una lima de uñas y le mostraré cómo se hace.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pilnik

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

lima

noun verb
es
herramienta de corte/desgaste
Pilnik na nic się nie zda.
Carol, no creo que una lima de uñas ayude.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Herman Pilnik
Herman Pilnik
pilnik do paznokci
lima para uñas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozostałe artykuły nożownicze (na przykład maszynki do strzyżenia włosów, tasaki rzeźnicze lub kuchenne, noże do siekania i mielenia mięsa, noże do papieru); zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci)
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreEurLex-2 EurLex-2
Narzędzia i przyrządy ręczne, w tym przecinaki ślusarskie, kultywatory, obcinaki, druty ogrodnicze, łopatki do korzeni, wiertła, wiertła do wiertarek, nożyce do przycinania krawędzi, szczypce elektroniczne, zestawy narzędzi do rozrządu silnika, ekstraktory, pilniki, widły, szczepaki, nożyce obrzeżne, kamienie szlifierskie, ostrza do piłek do metali, młotki, ramki do ręcznych piłek do metali
Sientense, por favortmClass tmClass
Obcinaki do rur, nożyce do prętów, przebijaki i podobne narzędzia, z wyłączeniem przebijaków i pilników do obrabiarek, nożyc mechanicznych do metali, przebijaków biurowych i do biletów
¡ Se ve un vídeo!EurLex-2 EurLex-2
Imadła, Pilniki [narzędzia]
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadotmClass tmClass
Narzędzia i przyrządy obsługiwane ręcznie, zwłaszcza pilniki i heble
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totaltmClass tmClass
Zanim mnie skujecie, potrzebuje pilnika.
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilnikiem do paznokci, tym razem
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloopensubtitles2 opensubtitles2
85 Co się tyczy „pił, maszynek do golenia, żyletek; pilników i cążek do obcinania paznokci, gilotynek do obcinania paznokci”, należących do klasy 8, oraz „noży do papieru”, należących do klasy 16, Izba Odwoławcza prawidłowo stwierdziła, że chodziło tu o przedmioty ostre, które należą do sektora „wyrobów nożowniczych” objętych przedmiotem działalności interwenienta.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
8214 | Pozostałe artykuły nożownicze (na przykład maszynki do strzyżenia włosów, tasaki rzeźnicze lub kuchenne, noże do siekania i mielenia mięsa, noże do papieru); zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci) | Wytwarzanie z materiałów objętych dowolną pozycją, inną niż pozycja danego produktu.
Le carroza le esta esperando, Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
Pilnik!
Y por malo que sea, funcionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilniki ręczne
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHtmClass tmClass
Podpozycja ta obejmuje wióry z toczenia, wiórkowania, strugania, frezowania, piłowania i pilnikowania, które stanowią odpady z produktów, które były obrabiane na tokarkach, frezarkach, strugarkach, wiertarkach, piłach, szlifierkach lub pilnikami.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoEurlex2019 Eurlex2019
Nożyczki, nożyce, pęsety do usuwania włosów, cążki do wycinania skórek wokół paznokci, pęsety, pęsety do wycinania skórek wokół paznokci, szczypce do paznokci palców u nóg, pilniki do paznokci, łyżkowy popychacz do paznokci, pilniki do wrośniętych paznokci nóg, narzędzia do podnoszenia wrośniętych paznokci nóg, pęsety do rzęs
Indagar es estudiartmClass tmClass
Pilniki igłowe
Ven, Bethlen.Mi mano derechatmClass tmClass
Pilniki do paznokci nieelektryczne
Su marido me dijo que la cuidaratmClass tmClass
Na to wygląda, choć jego paznokcie wyglądają, jakby nigdy nie były tknięte pilnikiem.
¡ Diviértete en Washington!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostałych artykułów nożowniczych (np. maszynek do strzyżenia włosów, tasaków rzeźniczych lub kuchennych, tasaków, noży do maszynek do mięsa, noży do papieru); zestawów i akcesoriów do manicure lub pedicure (włącznie z pilnikami do paznokci)
Espera, espera, esperaEurLex-2 EurLex-2
Pozostałe artykuły nożownicze (na przykład maszynki do strzyżenia włosów, tasaki rzeźnicze lub kuchenne, noże do siekania i mielenia mięsa, noże do papieru); zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci)
Ahora, había llegado su oportunidadEurLex-2 EurLex-2
Elektryczne pilniki polerujące do paznokci
Recuerde que siempre es bienvenidotmClass tmClass
Usługi sklepów detalicznych online obejmujące zestawy do pielęgnacji paznokci, składające się z lakieru do paznokci, brokatu do paznokci, tipsów, zestawów do manikiuru, polerek do paznokci, gilotynek do paznokci, pilników do paznokci, nożyczek do paznokci
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negociotmClass tmClass
Zestawy i akcesoria do manicure lub pedicure (włączając pilniki do paznokci)
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrEurlex2019 Eurlex2019
Urządzenia ręczne nieelektryczne do kręcenia włosów, nożyczki do włosów, obcinaczki do paznokci, nożyczki do wycinania skórek, gilotynki do obcinania paznokci, maszynki do obcinania włosów, nożyczki do paznokci, urządzenia nieelektryczne do przycinania brody, depilatory, polerki do paznokci, lokówki do włosów, urządzenia elektryczne i nieelektryczne do depilacji, nieelektryczne maszynki do obcinania włosów, elektryczne i nieelektryczne pilniki do paznokci, cążki do skórek, elektryczne lub nieelektryczne nożyczki do paznokci, urządzenia do przekłuwania uszu, zestawy do pedicure, zestawy do manicure, pincetki, elektryczne lub nieelektryczne maszynki do golenia, futerały na brzytwy, żyletki do brzytew, brzytwy, akcesoria do golenia, urządzenia do ostrzenia noży i żyletek, przyrządy do podkręcania rzęs
¡ Déjame en paz!tmClass tmClass
Pozostałych artykułów nożowniczych (np. maszynek do strzyżenia włosów, toporów rzeźniczych lub kuchennych, tasaków, noży do maszynek do mięsa, noży do papieru); zestawów i akcesoriów do manicure lub pedicure (nawet pilników do paznokci)
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impactoa la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosEurLex-2 EurLex-2
Zestawy elektryczne do manicure, pilniki, frezarki [narzędzia ręczne]
¿ A quién llamo?tmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.