trampoliny
trampolín
trampolina oor Spaans
trampolina
pl
sport. sprężysta deska umożliwiająca wysokie wybicie się w górę przy skokach do wody
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
trampolín
Wyobraźcie sobie Państwo basen o kształcie o kręgu, na którego obwodzie zamontowano trampolinę.
Imagine una piscina circular con un trampolín en su borde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Witamy w trampolinie grawitacyjnej!
Sí, ya lo has oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, przerobiłem zwykłą deską na trampolinę.
La llamó por su nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Kochanie, to jest trampolina, a nie czytelnia.
¿ Me lo muestras?Literature Literature
Miałem koc z gumek, do położenia na skrzynię, żeby powstała trampolina.
Primera preguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdy nadeszła chwila, trzecia paralela stawała się trampoliną do szturmu.
zona de almacenamiento de los materiales nuclearesa su llegadaLiterature Literature
Skoczyłbym na trampolinę i wylądował w jacuzzi.
Ah, ese anillo que llevabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzęt sportowy i akcesoria do gier zespołowych i indywidualnych, paintball, amunicja do broni sportowej, przyrządy i urządzenia treningowe, gimnastyczne i kulturystyczne, stacjonarne rowery treningowe, gry towarzyskie, planszowe, automatyczne lub na żetony inne niż telewizyjne, karty do gry, ochraniacze dla sportowców i gimnastyków, obciążniki, łyżwy, łyżworolki, narty, wiązania do nart, deski i narty surfingowe, sanki, rolki, wrotki, deskorolki, hulajnogi, płetwy, łuki, zabawki, gwizdki, nadmuchiwane baseny kąpielowe, trampoliny, huśtawki, latawce, torby dla narciarzy, wrzutowe automaty do gier
Confidencialidad de la informacióntmClass tmClass
Ale nie ma pokoju z trampoliną?
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedyś korzystaliśmy z mini trampolin.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoQED QED
Prawdziwy trener nie kazałby mi wykonać skoku, którego nigdy nie wykonałam bez trampoliny.
No me importa tener que pagar por tus multasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trampoliny metalowe
No le hagas casotmClass tmClass
Po prawej mamy rodzinę z wypasioną trampoliną. Nie mam na nią wstępu, bo ich dzieciak walnął w dom.
Solo que su idea es que todos sean especialistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wyląduj tak, jak na trampolinie.
Tranquilo, buckarooLiterature Literature
Trampoliny, taśma do owijania rękojeści kija, sportowe taśmy ochronne do naklejania na skórę
Randy, ¿ eres tú?tmClass tmClass
- Właściwie to wywróciłem się na trampolinę - dodałem.
En # no se ha promulgado nueva normativaLiterature Literature
Doprowadziło to do przyjęcia normy zharmonizowanej EN 71-14:2018 dotyczącej trampolin do użytku domowego.
Esperaba poder trabajar con ustedEurlex2019 Eurlex2019
Usługi detaliczne obejmujące trampoliny, akcesoria do trampolin, siatki bezpieczeństwa i osłony ochronne do trampolin, osłony do trampolin, namioty do zabawy
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientostmClass tmClass
Wyposażenie placów zabaw, zwłaszcza zjeżdżalnie, huśtawki, ramy do wspinania, drabinki, tunele do zabawy, trampoliny i piaskownice
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AtmClass tmClass
Niemniej jednak korzystanie z tego potężnego narzędzia, stanowiącego furtkę do wiedzy i trampolinę dla uczącego się społeczeństwa, nie jest pozbawione ryzyka.
Tienes droga en unodelos bolsillosEuroparl8 Europarl8
Też będzie jogurt i trampolina.
¿ Osito, estás ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzęt do ćwiczeń, mianowicie steppery do aerobiku, hantle, piłki do ćwiczeń, taśmy do ćwiczeń, drążki do ćwiczeń, ławki do ćwiczeń, rękawiczki do ćwiczeń i do podnoszenia ciężarów, maszyny do ćwiczeń, maty gimnastyczne, trampoliny do ćwiczeń, ciężary do ćwiczeń, koła do ćwiczeń, skakanki, piłeczki do chwytania, pasy kulturystyczne, paski wzmacniające uchwyt, piłki lekarskie, obsługiwany manualnie sprzęt do ćwiczeń, taśmy gumowe do ćwiczeń oporowych, przyrządy do rzeźbienia ud, pasy wyszczuplające, ściskacze, wzmacniacze nadgarstków i maty do jogi
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SítmClass tmClass
Wyjaśnia, jak mogą dostać się do Mediolanu – trampoliny, z której ludzie wybijają się na północ Europy.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!Literature Literature
Powinnaś się zapisać na skoki na trampolinie.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurczę, trampolina?
Por eso vine a advertirte de otro peligroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deski surfingowe, Wąskie kajaki do surfski, Urządzenia do wyrzucania piłek tenisowych, Siatki tenisowe, Stoły do tenisa stołowego, Trampoliny, Trapezy [uprząż] do desek windsurfingowych, Wąskie kajaki do surfski
TerminemostmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.