Wrotki (sprzęt sportowy)
patín sobre ruedas
wrotki oor Spaans
wrotki
pl
Łyżwy letnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
rotíferos
Stosuje się on z uwzględnieniem niezbędnych zmian do zooplanktonu, mikro skorupiaków, wrotek, robaków i innych zwierząt wodnych przeznaczonych na paszę.
Se aplica mutatis mutandis al zooplancton, los microcrustáceos, los rotíferos, los gusanos y otros animales acuáticos para piensos.
Rotifera
patín sobre ruedas
Sprzęt sportowy rolkowy — Wrotki — Wymagania bezpieczeństwa i metody badań
Equipamiento para deportes sobre ruedas. Patines sobre ruedas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Łyżwy i wrotki, włączając buty łyżwiarskie z przymocowanymi łyżwami lub wrotkami; ich części i akcesoria
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaEurLex-2 EurLex-2
Przepisy te stosuje się również odpowiednio do produkcji zooplanktonu, mikroskorupiaków, wrotków, robaków i innych zwierząt wodnych przeznaczonych na paszę.
Wallace.- ¿ De qué hablas?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kiedy miałyśmy już wrotki, Hope i ja zaliczyłyśmy całe El Paso, jeździłyśmy po mieście.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
Myślę, że pójdę na wrotki.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łyżwy i wrotki, włączając buty łyżwiarskie z przymocowanymi łyżwami lub wrotkami
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Publikacje drukowane dotyczące deskorolek, hulajnóg, zabawek w postaci hulajnóg, hulajnóg wyczynowych, łyżworolek, wrotek, snowboardów i/lub jojo
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculotmClass tmClass
Narty skiboardowe, Deski surfingowe, Deski surfingowe, Deskorolki, Wrotek, obuwia narciarskiego oraz łyżworolek
Sécate el sudor en la cocinatmClass tmClass
Organizowanie pokazów jazdy na wrotkach
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículotmClass tmClass
Kaski dla rowerzystów, użytkowników deskorolek oraz wrotek
Eso, firma allíEurLex-2 EurLex-2
O tym jak będę jeździć na wrotkach.
No soy amnésicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzęt sportowy i akcesoria do gier zespołowych i indywidualnych, paintball, amunicja do broni sportowej, przyrządy i urządzenia treningowe, gimnastyczne i kulturystyczne, stacjonarne rowery treningowe, gry towarzyskie, planszowe, automatyczne lub na żetony inne niż telewizyjne, karty do gry, ochraniacze dla sportowców i gimnastyków, obciążniki, łyżwy, łyżworolki, narty, wiązania do nart, deski i narty surfingowe, sanki, rolki, wrotki, deskorolki, hulajnogi, płetwy, łuki, zabawki, gwizdki, nadmuchiwane baseny kąpielowe, trampoliny, huśtawki, latawce, torby dla narciarzy, wrzutowe automaty do gier
¿ Algo parecido a esto?tmClass tmClass
Naturalne składniki odżywcze obecne w stawach to zooplankton: wrotki (Rotatoria), widłonogi (Copepoda), wioślarki (Cladocera), rurecznik (Tubifex) oraz larwy ochotkowatych (Chironomidae) i larwy innych owadów.
Y uno verde para míEuroParl2021 EuroParl2021
Jakby ktoś kopał ją wrotkami.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # delartículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łyżwy i wrotki
Bien, dejame corregir, donde está el arma?tmClass tmClass
Sprzęt sportowy, mianowicie wrotki i deskorolki wyposażone w co najmniej jedną rolkę
Hace frío, ¿ verdad?tmClass tmClass
Kaski ochronne dla uprawiania sportu, mianowicie kaski rowerowe, na wrotki, do sportów wodnych i sportów zimowych
Eres un vagotmClass tmClass
Nie mogłeś znaleźć innej dziewczyny żeby pojeździć na wrotkach?
Descubrió que tenía cerebroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deskorolki, deski surfingowe, wrotki, łyżworolki, rolki, zabawki do jeżdzenia, elektrycznie napędzane zabawki do jeżdżenia
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre detmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego i hurtowego oraz pośrednictwo handlowe przy imporcie i eksporcie drobnicy metalowej, odzieży, obuwia, nakryć głowy, bielizny, gier, zabawek, artykułów gimnastycznych i sportowych, deskorolek, wrotek, łyżworolek, nartorolek, hulajnóg (hulajnóg)
Me llaman HéctortmClass tmClass
Zresztą nigdy nie był gadatliwy; godzinami przesiadywał tutaj albo w swoim pokoju, albo jeździł na wrotkach.
Es una parte del nervio ópticoLiterature Literature
O co chodzi z tymi wrotkami?
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie masz wrotki?
Hay que seguir # kilómetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łyżworolki i wrotki
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todotmClass tmClass
A skoro o tym mowa, czy mogę w weekend zabrać London na wrotki?
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoLiterature Literature
Wyposażenie zapasowe do wyżej wymienionych wrotek, w szczególności kółka, wałki, łożyska kulkowe, ochraniacze ścierne, ochraniacze na palce u nóg, ochraniacze na piętę, akcesoria do kółek i osi
Vivíamos en el campotmClass tmClass
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.