zodiak oor Spaans
zodiak
pl
astr. astrol. pas firmamentu, ciągnący się wzdłuż ekliptyki, na tle którego przemieszczają się w ciągu roku obserwowane z Ziemi Słońce, Księżyc i planety, podzielony na 12 znaków zodiaku;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
zodíaco
pl
diagram używany przez astrologów, w którym każda części jest oznaczona innym symbolem.
To może być znak zodiaku, ale bardziej prawdopodobne, że rak zje twoje wnętrzności.
Podrá ser un signo del zodíaco, pero es más probable que el cáncer te carcoma las entrañas.
zodiaco
pl
diagram używany przez astrologów, w którym każda części jest oznaczona innym symbolem.
Skorpion to jeden ze znaków zodiaku.
Escorpión es uno de los signos del zodiaco.
Zodiaco
pl
astr. astrol. pas firmamentu, ciągnący się wzdłuż ekliptyki, na tle którego przemieszczają się w ciągu roku obserwowane z Ziemi Słońce, Księżyc i planety, podzielony na 12 znaków zodiaku;
Skorpion to jeden ze znaków zodiaku.
Escorpión es uno de los signos del zodiaco.
Zodíaco
pl
astr. astrol. pas firmamentu, ciągnący się wzdłuż ekliptyki, na tle którego przemieszczają się w ciągu roku obserwowane z Ziemi Słońce, Księżyc i planety, podzielony na 12 znaków zodiaku;
To coś w stylu znaku zodiaku?
Como el signo del Zodíaco, a algo así?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zodiak
pl
Zodiak (osoba)
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Asesino del Zodiaco
pl
Zodiak (osoba)
W 1969, Zodiak zabił taksówkarza z tylniego siedzenia.
En el'69 el asesino del Zodiaco mató a un taxista desde el asiento trasero.
Zodiaco
Skorpion to jeden ze znaków zodiaku.
Escorpión es uno de los signos del zodiaco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zodíaco, zodiaco
Zodiaco, Zodíaco
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artemida Efeska, bogini płodności; po obu stronach jej głowy znajdują się gryfy, a dookoła naszyjnika znaki zodiaku
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónjw2019 jw2019
Więc Zodiak zrobił to zdjęcie podczas morderstwa i trzymał je przez tyle lat?
Esperar a que llegarasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Znacie znaki zodiaku, prawda?
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoLiterature Literature
Zodiak, to inna sprawa.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz też poznać mój znak zodiaku Jack?
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szalony Zodiak, głupi zwierzogłowi durnie, i jeszcze ta spalarnia...
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś baranem? ( zodiak )
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Były w kształcie ryb, bo mój znak zodiaku to ryby.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwaj inni najemnicy zanoszą zwłoki na zodiaki.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveLiterature Literature
Poza tym Judejczycy sprawiali, że wszędzie „wznosił się dym ofiarny dla Baala, dla słońca i dla księżyca, i dla gwiazdozbiorów zodiaku, i dla całego zastępu niebios” (2Kl 23:4, 5; 2Kn 33:3; zob. też Sof 1:4, 5).
Se ha metido en guerra ajenajw2019 jw2019
Trzeba nareszcie pamiętać: jaka gwiazda i jaki znak Zodiaku panuje nad chorym.
Tienes razón, tú noLiterature Literature
Zodiak zachodni Zodiak wschodni
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dichovehículojw2019 jw2019
I wtedy nagle zrozumiałam, co wnosił do Zodiaku Trzynasty Dom.
No, ve. yo llevaré a los niñosLiterature Literature
W skutek tego, że orbitujemy wokół Słońca wydaje się ono przechodzić przez konstelacje zodiaku które są ustalone na niebie.
Escupe en este leñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie spieszy się z tym, nie spieszy... lata osamotnienia w pustce... zodiak... serce ssie sama myśl!
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másLiterature Literature
/ To Zodiak czy naśladowca?
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W greckich i rzymskich mozaikach przestawiany jako mężczyzna poruszający koło zodiaku.
La batiseñal no es un " bíper "WikiMatrix WikiMatrix
Lampy świetlne reklamowe, mianowicie oprogramowanie spotkań i pojednania bliźniąt z urodzenia i bliźniąt astralnych zgodnie z kryteriami urodzenia, datą urodzenia, miejscem urodzenia, godziną urodzenia, znakiem zodiaku
Deben enfriarse al menos un minutotmClass tmClass
/ Zodiak napisał, że zrobił sobie / 30-letnią przerwę w zabijaniu,
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dobry król Jozjasz „pozbawił urzędu kapłanów cudzoziemskich bogów (...), za sprawą których wznosił się dym ofiarny dla Baala, dla słońca i dla księżyca, i dla gwiazdozbiorów zodiaku, i dla całego zastępu niebios”. Zburzył także wyżyny i sprawił, że Tofet „przestało się nadawać do oddawania czci, by nikt nie przeprowadzał swego syna ani swej córki przez ogień dla Molocha” (2Kl 23:5, 10, 24).
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónjw2019 jw2019
Słońce, Księżyc oraz planety widoczne gołym okiem zawsze znajdują się w obrębie zodiaku.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasjw2019 jw2019
- Bransoletka ze znakami zodiaku - czytał. - Mamy ją tu.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
Zorientował się, że na tarczy umieszczone są oznaczenia kalendarzowe — dni, miesiące i znaki zodiaku.
Tiene unas costillas fracturadasjw2019 jw2019
Nigdy dotąd nie widziałam Zodiaku z tyloma szczegółami.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónLiterature Literature
Łatwo było odgadnąć, dlaczego to właśnie Helios znajdował się w centrum wszystkich świętych tekstów Zodiaku.
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.