Odźwiernik oor Estnies
Odźwiernik
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
Maolukuti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
odźwiernik
pl
zwieracz oddzielający żołądek od dwunastnicy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masa tkanki w próbce powinna wynosić średnio # g. W przypadku gdy ryba jest za mała, aby otrzymać próbkę o wymaganej masie, można pobrać w kolejności kawałki nerki, serca, śledziony, wątroby lub odźwiernika jelita ślepego i utworzyć w ten sposób próbkę o masie # g
Suurt verejooksu täheldati #, # % patsientidest fondapariinuksi grupis ja #, # % daltepariini grupis. ileurlex eurlex
Luźne stolce, zapalenie przełyku z owrzodzeniami, uczucie dyskomfortu w brzuchu, wzdęcia, ból w dolnej części brzucha, nabyte zwężenie odźwiernika, wysychanie i pękanie błony śluzowej warg, zapalenie okrężnicy, wzdęcia z oddawaniem wiatrów, zapalenie błony śluzowej żołądka, krwotok z przewodu pokarmowego, cuchnący oddech, krwotok z przełyku, perforacja przełyku Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej Bardzo często
Minu nimi on DeanEMEA0.3 EMEA0.3
W przypadku gdy ryba jest za mała, aby otrzymać próbkę o wymaganej masie, można pobrać w kolejności kawałki nerki, serca, śledziony, wątroby lub odźwiernika jelita ślepego i utworzyć w ten sposób próbkę o masie 0,5 g.
Siiski otsustas Euroopa Ülemkogu #. detsembril # vaid #,# miljardi euro suuruse Euroopa Liidu kogueelarve kasuksEurLex-2 EurLex-2
Ze względu na możliwość nasilenia objawów podrażnienia błony śluzowej górnego odcinka przewodu pokarmowego, należy zachować ostrożność podczas stosowania leku u osób z czynnymi zaburzeniami ze strony górnego odcinka przewodu pokarmowego takimi, jak: trudności w połykaniu, choroby przełyku, zapalenie błony śluzowej żołądka lub dwunastnicy, owrzodzenia lub u osób, u których ostatnio (w ciągu ostatniego roku) wystąpiły ciężkie choroby układu pokarmowego takie, jak wrzód trawienny, czynne krwawienie z przewodu pokarmowego, zabieg chirurgiczny w obrębie górnego odcinka przewodu pokarmowego inny niż plastyka odźwiernika (patrz punkt
Olenemata määruse (EÜ) nr # artikli # lõikest #, võib nimetatud sättega hõlmatud toodete valmistamisel ühenduses kasutada käesoleva määruse I lisas loetletud viinamarjasorteEMEA0.3 EMEA0.3
Produkt TOVIAZ należy stosować z zachowaniem ostrożności u pacjentów z: − istotnym klinicznie zablokowaniem odpływu z pęcherza moczowego zagrażającym zatrzymaniem moczu (patrz punkt #. #); − chorobami układu pokarmowego przebiegającymi ze zwężeniem światła (np. zwężenie odźwiernika); − refluksem żołądkowo-przełykowym i (lub) zażywających jednocześnie produkty lecznicze (takie jak doustne bisfosfoniany), które mogą wywoływać lub nasilać zapalenie przełyku; − zmniejszoną perystaltyką układu pokarmowego; − neuropatią układu autonomicznego; − kontrolowaną jaskrą z wąskim kątem przesączania
Maisi Zea mays L. liin T# toidu ja loomasööda ohutuse aspektid, mida hõlmab direktiivi #/#/EMÜ kohane nõusolek (sealhulgas import ja töötlemine), on kogu Euroopas samad ning neid on hinnanud EFSA, kes jõudis järeldusele, et kõnealusel tootel ei ole tõenäoliselt kahjulikku mõju inimeste ega loomade terviseleEMEA0.3 EMEA0.3
Istnieje ryzyko nasilenia chorób współistniejących, należy więc zachować ostrożność, jeżeli alendronian podawany jest pacjentom: z chorobami górnego odcinka układu pokarmowego, takimi jak trudności z przełykaniem, choroby przełyku, nieżyt żołądka, zapalenie dwunastnicy lub wrzody, lub u których niedawno (w ciągu ostatniego roku) występowały poważne choroby układu pokarmowego takie jak wrzody żołądka, aktywne krwawienia żołądkowo-jelitowe lub zostali poddani interwencjom chirurgicznym w obrębie górnych odcinków przewodu pokarmowego z wyłączeniem plastyki odźwiernika (patrz punkt
üksikasjalikud hääletustulemused: lisa Hääletuste tulemused punktEMEA0.3 EMEA0.3
Metalowe odźwierniki do budynków, złącza i ochrony metalowe złączone gotowe do instalacji, szczególnie okiennice zamykane, żaluzje zwijane, rolety wewnętrzne i zewnętrzne, płoty rolowane i wzmocnione, zasłony ochronne, drzwi do garaży, nakładki na okiennice zamykane, łańcuszki do okiennic zamykanych, śruby, nity metalowe do rolet zwijanych, uchwyty, złącza, piasty, piersiówki, zasuwy, narożniki, plakietki wspomagające, podpory niemetalowe, ramiona ochronne, pochodne kompensacji, równoważnik, sworznie osi, sprężyny, zasuwa, wciągniki, prowadnice metalowe do skrzydeł drzwiowych
Enne Actrapid’ i kasutamisttmClass tmClass
Należy zachować ostrożność stosując Emselex u pacjentów z neuropatią autonomicznego układu nerwowego, przepukliną rozworu przełykowego, klinicznie istotnym zatkaniem odpływu pęcherza, ryzykiem zatrzymania moczu, ciężkim zaparciem lub zaburzeniem żołądkowo-jelitowym powodującym niedrożność, takim jak zwężenie odźwiernika
Oleme kohtunudEMEA0.3 EMEA0.3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.