Przemysł lekki oor Estnies

Przemysł lekki

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

Kergetööstus

Problemy te występują w najpoważniejszej formie w przemyśle lekkim, budownictwie oraz górnictwie.
Suurimad probleemid valitsevad kergetööstuses ning ehitus- ja kaevandussektoris.

przemysł lekki

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

kergetööstus

Problemy te występują w najpoważniejszej formie w przemyśle lekkim, budownictwie oraz górnictwie.
Suurimad probleemid valitsevad kergetööstuses ning ehitus- ja kaevandussektoris.

voorbeelde

Ta gałąź przemysłu lekkiego może się rozwijać na całym obszarze, zwłaszcza w podupadłych regionach na południu kraju.
Kergetööstust võib arendada kõikjal Moldovas, eriti võiks seda teha ebasoodsamas olukorras olevates lõunapoolsetes piirkondades.

Co to jest przemysł lekki?
Mis on pudukaubad?

„przyspieszenie rozwoju produktów i usług finansowych w celu wspierania powszechnej przedsiębiorczości i innowacji w przemyśle lekkim”,
„kiirendada finantstoodete ja -teenuste arengut, et toetada rahva seas ettevõtlikkust ja edendada innovatsiooni kergetööstuse valdkonnas;

W planie rozwoju przemysłu lekkiego (2016–2020) wśród „kluczowych gałęzi przemysłu” wymieniono również akumulatory.
Kergetööstuse arengukavas (2016–2020) loetletakse „võtmetähtsusega tootmisharude“ seas ka akutööstust.

Działalność polegająca na przetwarzaniu surowych produktów przetworzonych w wyroby przemysłu lekkiego.
Tegevused toormaterjalist toodete ümberkujundamiseks kergetööstuse toodeteks.

przemysł, w tym przemysł lekki i rzemiosło
tööstus, kaasa arvatud kergetööstus ja käsitööndus

Obszary mieszkalne, na których występują przemieszane inne, niekolidujące sposoby wykorzystania terenu (np. różnego rodzaju usługi, przemysł lekki itp.).
Elamurajoonid, mis on segatud muude vastuoludeta kasutustega (nt erinevad teenused, kergetööstused jne).

Jakość i wielkość zbiorów wpływa na sektory przemysłu lekkiego na wszystkich etapach (nawozy chemiczne, butelki, opakowania).
Viljasaagi kvaliteet ja hulk mõjutab nii varases kui hilises staadiumis kergetööstuse sektoreid (keemilised väetised, pudelid, pakendid).

- przemysł, w tym przemysł lekki i rzemiosło,
- tööstus, kaasa arvatud kergetööstus ja käsitööndus,

„przyspieszenie rozwoju produktów i usług finansowych w celu wspierania powszechnej przedsiębiorczości i innowacji w przemyśle lekkim”;
„kiirendada finantstoodete ja -teenuste arengut, et toetada populaarset ettevõtlikkust ja innovatsiooni kergetööstuse valdkonnas“;

Komisja odniosła się do planu rozwoju przemysłu lekkiego (2016–2020), aby określić charakter tej „polityki wsparcia”.
Komisjon viitas kergetööstuse arengukavale (2016–2020), et kvalifitseerida nende „toetuspoliitikate“ laadi.

fundusz promocji handlu na rzecz rolnictwa, przemysłu lekkiego i wyrobów włókienniczych,
põllumajanduse, kerge- ja tekstiilitööstuse kaubanduse edendamise fond;

Problemy te występują w najpoważniejszej formie w przemyśle lekkim, budownictwie oraz górnictwie.
Suurimad probleemid valitsevad kergetööstuses ning ehitus- ja kaevandussektoris.

fundusz promocji handlu na rzecz rolnictwa, przemysłu lekkiego i wyrobów włókienniczych.
põllumajanduse, kerge- ja tekstiilitööstuse kaubanduse edendamise fond.

Problemy te występują w najpoważniejszej formie w przemyśle lekkim, budownictwie oraz górnictwie
Suurimad probleemid valitsevad kergetööstuses ning ehitus- ja kaevandussektoris

Jest powiązana z Biurem 39 przez wywóz minerałów (złota), metali, maszyn, płodów rolnych, żeńszenia, biżuterii i wyrobów przemysłu lekkiego.
On seotud 39. bürooga mineraalide (kulla) ekspordi, metallide, masinate, põllumajandustoodete, ženšenni, väärisehete ja kergetööstuse toodete kaudu.