Spadochron oor Estnies

Spadochron

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

Langevari

Spadochron otworzy się sam, ale sprawdź to.
Langevari avaneb automaatselt, kuid kontrolli siiski... enda huvides.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

spadochron

[spaˈdɔxrɔn], /spaˈdɔxrɔ̃n/ naamwoordmanlike
pl
urządzenie z mocnego materiału, które pod wpływem ciągu powietrza otwiera się w formie parasola i służy do hamowania prędkości opadania lub przemieszczania się ciał

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

langevari

naamwoord
Jeśli spadochron skoczka nie otworzy się, nie ginie on w skutek upadku.
Kui langevarjuri langevari ei avane, siis pole surma põhjuseks kõrgelt kukkumine.
en.wiktionary.org

kahv

Admin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia do podtrzymywania życia do systemów lotniczych, mianowicie automatyczne przyrządy do nadmuchiwania aktywowane pod wpływem wody, automatycznie uruchamiane pod wpływem wody systemy wypuszczania spadochronu, urządzenia z tlenem do oddychania, części do masek z tlenem i urządzeń do oddychania, race ratunkowe oraz części i elementy do nich oraz nadajniki do lokalizacji w nagłych wypadkach
Ma ostan sulle uuetmClass tmClass
spadochrony do odzyskiwania rakietowych pocisków kierowanych, bezzałogowych pojazdów latających lub pojazdów kosmicznych;
Kui oled uus, valmistu kontrollimiseksEurLex-2 EurLex-2
Produkuje bezzałogowe statki powietrzne (UAV), spadochrony, paralotnie, motolotnie itd.
Sõltuvalt juhtumist võib seda osutada iga vajaliku õigustaustaga töötaja või õigusasutuse ekspertEurLex-2 EurLex-2
spadochrony, paralotnie i sprzęt pokrewny oraz elementy składowe specjalnie do nich zaprojektowane:
Seda pole palju, õigus?EurLex-2 EurLex-2
Spadochrony i spadochrony wirnikowe, włączając spadochrony sterowane; części do nich
Sa ei pea küsimaEurLex-2 EurLex-2
Jeśli nie wyciągnę spadochronu wszyscy zginiemy!
See roll on sõimav ja ma palun seda minu suhtes mitte kasutada!opensubtitles2 opensubtitles2
Otworzyć spadochrony.
Tore on siin olla.Head öödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spadochron z którym był zrzucony aparat zboczył z kursu i wylądował w winnicy M Alfonse'a.
Keegi müüb keskkoolilastele narkootikume.Arvan, et see on kõikide pädevusalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. spadochrony dryfujące, wykorzystywane przy fotelach katapultowych do otwierania i regulacji działania spadochronów ratowniczych;
Millega ma nüüd hakkama sain, vana?EurLex-2 EurLex-2
Po co ci zapasowy spadochron?
Viidatakse viiteravimile Tensolvet #, mis on olnud Saksamaal registreeritud ja kasutusel rohkem kui kaheksa aastatopensubtitles2 opensubtitles2
Ciężki balon wolny bezzałogowy, który jest wyposażony w urządzenie podwieszające (inne niż otwarty spadochron w bardzo wyróżniającym się kolorze) o długości ponad 15 m, nie jest użytkowany w nocy na poziomie poniżej 18 000 m (60 000 ft) barometrycznej wysokości bezwzględnej, jeżeli urządzenie podwieszające nie jest pomalowane w naprzemiennie ułożone pasy o wyróżniających się kolorach lub nie zostały do niego przymocowane kolorowe chorągiewki.
Nii, nagu sa jätsid ka tema?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spadochrony i spadochrony wirnikowe, włączając spadochrony sterowane; części do nich
Pead Aldous Snow ajusid nussimaEurLex-2 EurLex-2
Spadochrony, motospadochrony, balony zwłaszcza reklamowe
Enamik kordadel on tugevamad helilained kõige hilisemadtmClass tmClass
Tkana bransoletka wykonana z liny stosowanej w spadochronach wojskowych, skóry lub innego materiału i różnego rodzaju guzików
kolmandate isikute puhul õhusõiduki kasutamine sellest hetkest alates, millal mootor käivitatakse ruleerimiseksvõi tegelikuks õhkutõusmiseks, kuni selle ajani, mil õhusõiduk on tagasi maapinnal ning selle mootor on täielikult välja lülitatudtmClass tmClass
Spadochrony (w tym spadochrony sterowane) oraz spadochrony wirnikowe; ich części
Ja, prl Andata, soovitan teil kaks korda järele mõelda, enne kui tulete järjekordse pinnapealse pretensiooniga mu kohtusaaliEurLex-2 EurLex-2
Gdzie jest spadochron?
Järelikult on vaja välja töötada ühised strateegiad ja edasised meetmed, mis keskenduvad selle nuhtluse vältimisele ja karistamiseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artykuły tekstylne do ochrony i bezpieczeństwa, takie jak pasy bezpieczeństwa, spadochrony, kamizelki ratunkowe, rękawy ewakuacyjne, urządzenia przeciwpożarowe, kamizelki kuloodporne, specjalne ubrania ochronne (np. zapewniające ochronę przed ogniem, czynnikami chemicznymi lub innego rodzaju zagrożeniem bezpieczeństwa)
Kas sulle ei meeldi tüdrukud?EurLex-2 EurLex-2
e) rakiety oświetlające na spadochronach, dające czerwone światło;
SÄILITAMISE ERITINGIMUSEDeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„statki powietrzne”, „pojazdy lżejsze od powietrza” i spadochrony sterowalne oraz powiązany sprzęt i części, wymienione poniżej, inne niż wymienione w wykazie 2 dołączonym do niniejszego rozporządzenia lub w załączniku I do „rozporządzenia w sprawie produktów podwójnego zastosowania”:
Abi antakse järgmiste abikõlblike kulude katmiseksEurLex-2 EurLex-2
ex 8804 | Spadochrony wirnikowe | Wytwarzanie z materiałów objętych dowolną pozycją, łącznie z innymi materiałami objętymi pozycją 8804 | Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40 % ceny ex-works produktu |
Ta oli talunik, enne kui ta naine tapetiEurLex-2 EurLex-2
spadochrony nie określone w innych pozycjach wspólnego wykazu uzbrojenia UE;
lahter #) teha üks järgmistest märkustestEurLex-2 EurLex-2
spadochrony, paralotnie i sprzęt pokrewny oraz elementy składowe specjalnie do nich zaprojektowane:
Pärast Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu otsust määrus (EÜ) nr #/# osaliselt tühistada muutis nõukogu lõplikku dumpinguvastast tollimaksu määrusega (EÜ) nr #/# äriühingu JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat osasEurLex-2 EurLex-2
Otworzyć spadochrony na mój sygnał.
Asi on sinus, JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boisz się, że spadochron się nie otworzy i pokażesz się na własnym pogrzebie niczym omlet
Ütle mulle veel kord, miks me siin olemeopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.