rupiecie
kola · liga-loga · loba · lollus · lora · risu
rupieć oor Estnies
rupieć
pl
stary, zepsuty przedmiot
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
kola
Przestronne, otwarte pomieszczenia, a także rzucający się w oczy brak rupieci.
Mugav ostlemiskeskkond, avarad ja avatud müügisaalid ning üleliigse kila-kola puudumine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porozrzucane rupiecie, karetki i policjanci zasłaniali im widok.
Liidu eesmärk on tasakaalustatud majanduskasv ja hindade stabiilsusLiterature Literature
Na podłodze w korytarzu przed pokojem taty leżały dwa worki pełne ubrań i rupieci.
Teema: Asbestiga seotud haigusedLiterature Literature
Jedynie konsekwentnie realizowana strategia "kija i marchewki” zapewni, że Europeana stanie się atrakcyjnym portalem potrafiącym przykuć zainteresowanie czytelników i badaczy, a nie cyfrowym strychem, na którym przechowuje się z sentymentu stare rupiecie.
Nõukogu võtab ühenduse seisukoha ühiskomitee otsuste suhtes vastu komisjoni ettepaneku põhjal kvalifitseeritud häälteenamusega küsimustes, mis on seotud Šveitsi osamaksuga ja ühenduse õigusaktide reguleerimisala Šveitsile laiendamist käsitlevate oluliste eranditegaEuroparl8 Europarl8
Ale budynek brudny lub tonący w rupieciach zapewne nie świadczyłby dobrze o jego właścicielu, który głosi o Królestwie.
Neljane.Issandjw2019 jw2019
Tam jest biurko, pod tamtymi rupieciami.
R. Steinmetz kannab ise oma kohtukulud, välja arvatud summas # eurotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tak, te rupiecie tutaj, są... przytłaczające.
millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#, millega sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr #/# üksikasjalikud rakenduseeskirjad loomatoiduks mõeldud lõssi ja lõssipulbri jaoks toetuse andmise osas ja kõnealuse lõssipulbri müügi osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sterty rupieci odwróciły jego uwagę i zmarnował cały dzień na grzebaniu w rzeczach taty w moim dawnym pokoju?
Nimetage oma hindLiterature Literature
Długopisy, breloczki, zagraniczne pieniądze, francuskie seks-zabaweczki, wszystkie rupiecie.
Terve maailma tulevik... sõltus sellest sinu disainitud jalatsist... mis pidi olema täiesti uuest materjalist, mis pidi olema läbimurreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie rozumiem, czemu wszyscy tak się ekscytują, żeby otworzyć pudło pełne rupieci.
Ma ei peatu, enne kui ma tean kindlaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odgarnia rupiecie na bok i stawia trzy drewniane taborety.
Oled sa selleks valmis?jw2019 jw2019
Ten rupieć ma imię.
E-#/# (FR), mille on esitanud Alain Cadec (PPE) komisjonile (#. detsemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda na to, że rupiecie w tym sejfie są dla ciebie bardzo ważne.
Ja ma ei saa hetkel minna hukatusseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli wyciągasz twój rupieć z przodu mnie, mógłbym zwymiotować.
See on viis hoida üleval avalikku usaldusväärsust ja koostööd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnieś ten rupieć.
kaitstavatel aladel asuvates paakides on ainus lubatud propellent lämmastik, mis peab nendes paakides olema piisava rõhu allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zebrałem tam dużo rupieci.
Ilma elektrita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posprzątać ten chlew. Wywalić wszystkie rupiecie.
käesoleva määrusega sätestatakse kõnealuste normide kohaldamise meetmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wprawdzie nie czytałam " C4 dla początkujących ", ale domyślam się, że bomba jest gdzieś w tych rupieciach.
Samal kuupäeval võttis nõukogu vastu otsuse #/#/ÜVJP, millega pikendatakse kolme kuu võrra kuni #. septembrini # kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepet Euroopa Liidu ja Indoneesia valitsuse vahel Acehis (Indoneesia) läbi viidava Euroopa Liidu järelevalvemissiooni (Acehi järelevalvemissioon – AJM) ja selle isikkoosseisu ülesannete, staatuse, privileegide ja immuniteetide kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pójdę zobaczyć się z tymi gostkami, wysadzimy te rupiecie, mama znów uzna, że oni mają na mnie zły wpływ, a wtedy przestanie się widywać z kobietami, które tak ją uszczęśliwiają.
Pealkirja Itaalia all olevadaadressid asendatakse järgmiste aadressidegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezu, jaki rupieć.
Kaasaegne pommitaja kannab # pommiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja matka ma lekkiego hopla, jeśli idzie o pozbywanie się rupieci.
Kas sinna pandi pomm nagu Milano panka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do poniedziałku masz się wynieść wraz ze wszystkimi rupieciami.
ReaktiividOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ wszystko, co widzę, jest znoszoną porcję rupieci z przyszłości bez potencjału.
Liikmesriikidest NEAFC sekretariaati saadetavate I, # ja # lisas ettenähtud teadete ja sõnumite ülesehitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobraź sobie nasze rozczarowanie, gdy na pasie startowym wylądował jakiś zniszczony, połatany, stary rupieć.
majandustegevus vastavalt NACE Revjw2019 jw2019
Sprzątnąłem rupiecie z kanapy.
Ma pole homoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten rupieć wyprodukowano w Korei
Ainult eesnimiopensubtitles2 opensubtitles2
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.