autonomiczny urząd certyfikacji
eraldiseisev sertimiskeskus
urząd certyfikacji oor Estnies
urząd certyfikacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
sertimiskeskus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certyfikaty głównego urzędu certyfikacji, organu ds. rejestracji i organu autoryzującego mogą zostać unieważnione.
Lõpuks tegi Üldkohus vea, kui ta lükkas tagasi apellandi argumendid, et tema omandiõigust on rikutud ning et määrus on tema suhtes põhjendamatu ja ebaproportsionaalneEurlex2019 Eurlex2019
UWAGA: Dalsze objaśnienia koncepcji urzędu certyfikacji zawarte są w klauzuli 4 w EN 319 411-2 (1).
teave müügikohtades ja tutvustusedEurLex-2 EurLex-2
·niszczy klucz prywatny urzędu certyfikacji;
Mis sul viga on?Eurlex2019 Eurlex2019
Zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący
Jään siiski nendegaEurlex2019 Eurlex2019
KEMA/Stichting TNO Certification (Urząd Certyfikacji KEMA/TNO)
Kui ma järgmisel päeval lahkusin, ei olnudnaisel isegi kahjuEurLex-2 EurLex-2
·wszelkiego rodzaju zezwolenia, z których może korzystać główny urząd certyfikacji, i które może przekazywać do podporządkowanych urzędów certyfikacji.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA tegevliige), sündinud #.#.# Santurtzis (Biskaia), isikutunnistus nrEurlex2019 Eurlex2019
46)Główny urząd certyfikacji dowodzi, że ma prawo do posiadania klucza prywatnego odpowiadającego kluczowi publicznemu w autonomicznym certyfikacie.
I lisas ohtlikeks liigitatud kohtade suhtes, kui see on vajalik töökoha, töötamiskoha, töövahendite või kasutatavate ainete omaduste tõttu võitingituna plahvatusohtliku keskkonna ohtudega seotud tegevusestEurlex2019 Eurlex2019
Główny urząd certyfikacji sprawdza ten dowód.
Äkki ma võtaks su numbri ja helistaks sulle tagasi?Eurlex2019 Eurlex2019
353)Format i treść listy unieważnionych certyfikatów wydawanej przez główne urzędy certyfikacji są takie, jak określono w [1].
mg ööpäevas (üks kord ööpäevas või kahe eraldi annusenaEurlex2019 Eurlex2019
abonent głównego urzędu certyfikacji / podmiot certyfikatu organu ds. rejestracji
vastavalt GATTi artiklile # Taiga peetud konsultatsioonide tulemusena lepiti kokku, et kohandatakse määruse (EÜ) nr # teatavaid sätteid, eriti neid, mis on seotud impordilitsentside kehtivusajaga ja kroovitud riisi ning purustatud riisi kvoodijärgsete koguste jaotamisegaEurlex2019 Eurlex2019
339)Okres ważności certyfikatów urzędu certyfikacji i danych uwierzytelniających rejestrację obejmuje okres nakładania się.
kutsub doonorriike üles toetama AKV riike nende püüdlustes mitmekesistada omamajandust, nii et nad sõltuksid vähem ühest kaubaartiklist; tuletab meelde vajadust investeerida infrastruktuuri ja piirkondlikesse ühendusprojektidesse ning rõhutab, et võrdsusel põhinev partnerlus peaks suunama kaubanduspoliitikat eesmärgiga stabiliseerida majandust piirkondlikul ja kohalikul tasandilEurlex2019 Eurlex2019
·cyfrowy odcisk palca w formie drukowanej (tj. wartość skrótu SHA 256) certyfikatu głównego urzędu certyfikacji;
Nii kui raskuse ära võtan, on kõikEurlex2019 Eurlex2019
Wniosek o wydanie certyfikatu przez główny urząd certyfikacji
Mitteümberhinnatud vara väärtuse langusest tekkinud kahjum tuleb kajastada kasumis või kahjumisEurlex2019 Eurlex2019
CPA, w przypadku zatwierdzenia, generuje i wysyła certyfikat zgodności do CPOC/TLM oraz do odpowiedniego głównego urzędu certyfikacji.
lastiruumid, terminalid, ladustamisalad ja lastikäitlemisseadmedEurlex2019 Eurlex2019
14)Każdy główny urząd certyfikacji wymieniony na ECTL wdraża odpowiedni proces zmiany dokumentu CPS.
Brüssel, #. novemberEurlex2019 Eurlex2019
Główny urząd certyfikacji generuje nowy certyfikat i przekazuje go podporządkowanemu urzędowi certyfikacji, który złożył wniosek.
EUR võrra edasi-tagasi pileti hinna puhul, mida kohaldatakse Korsika elanike suhtesEurlex2019 Eurlex2019
·w stosownych przypadkach, zarządzania unieważnieniem zaufania dla głównych urzędów certyfikacji.
Mitte sarnane.Ma ei oleks, tead küll... soe. Ning ei lõhnaks samamoodiEurlex2019 Eurlex2019
·powiadamia główny urząd certyfikacji listem poleconym;
Müügiloa hoidja ja tootjaEurlex2019 Eurlex2019
Na potrzeby wsparcia planu migracji dostępny jest przynajmniej główny urząd certyfikacji UE.
Aga ma luban teile, et nüüdsest peale olen maailma parim mammaEurlex2019 Eurlex2019
·niszczy klucz prywatny głównego urzędu certyfikacji;
Pange oma pillid ära, või te ei saa lõunatEurlex2019 Eurlex2019
Uwierzytelnianie tożsamości organizacji głównych urzędów certyfikacji
Kreeka sambad toetavad midagi.... vorm järgib funktsionaalsust, lihtsuses peitub iluEurlex2019 Eurlex2019
91)Główne urzędy certyfikacji generują własne pary kluczy i same wydają certyfikaty główne.
Lõike # ja # kohased nõuded võidakse esitada üksnes viie aasta jooksul pärast sordi ühenduse kaitse alla võtmise avaldamistEurlex2019 Eurlex2019
Identyfikacja i uwierzytelnianie głównych urzędów certyfikacji
KlorofluorosüsinikudEurlex2019 Eurlex2019
Podporządkowane urzędy certyfikacji (organy ds. rejestracji i organy autoryzujące) generują nowe pary kluczy zgodnie z sekcją 6.1.
Me ei suuda rohtu seedidaEurlex2019 Eurlex2019
·Główne urzędy certyfikacji publikują certyfikaty urzędów certyfikacji i CRL najszybciej jak to możliwe po ich wydaniu.
Ahviliste kasvatajaid, tarnijaid ja kasutajaid kontrollitakse siiski vähemalt üks kord aastasEurlex2019 Eurlex2019
552 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.