ciepła posadka oor Fins
ciepła posadka
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
helppo ja tuottoisa homma
hyvä rahanlähde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesteś samolubem, wszyscy mają ciepłe posadki, tylko ja włóczę się po kątach
Tuskin hän kuvitteli itsestään sellaistaopensubtitles2 opensubtitles2
Ciepła posadka przy USAMRllD, Sophie.
Ne ovat juoksuja, CadburyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata był starszy, ale miał ciepłą posadkę, kasę, pochodził z dobrej rodziny.
Juuri siitä olet unelmoinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest gotów rzucić harówkę w profesjonalnej szkole mambo i przyjąć ciepłą posadkę nauczyciela.
Voiko komissio arvioida, kuinka paljon lisäkustannuksia kunkin jäsenvaltion tyypillisen kotitalouden tyypilliseen ruokakoriin aiheutuu maataloustuista verrattuna siihen, että kaikki tuki olisi tuotannosta erillään ja että sovellettaisiin maailmanmarkkinahintoja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak szli, to załatwiali sobie ciepłe posadki
Mitä sinä sanoit?opensubtitles2 opensubtitles2
Dostanie ciepłą posadkę w firmie non-profit.
Isoisä ajoi hänen ylitseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tego samego powodu, dla którego antyestablishmentowy anarchista przyjmuje ciepłą posadkę konsultanta w Global Dynamics.
Tuossa ei ole mitään järkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak naprawdę sens istnienia ich ciepłych posadek.
Näin ollen konepajateollisuutta on eurooppalaisessa teollisuuspolitiikassa pidettävä strategisena alana, jolla menee lisäksi nykyään erittäin hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawda jest taka, że właśnie dostałeś ciepłą posadkę w NRDC.
En ole koskaan käynyt Dodge Cityn itäpuolellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To co ty powinieneś był mi zaoferować, czyli szacunek i ciepłą posadkę.
Jännitys on liikaa ankalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Założę się, że załapał ciepłą posadkę ".
Heidän pitää edistyä baletissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On tylko mnie zwodził, chcąc utrzymać swoją ciepłą posadkę.
Kuka olisi uskonut, että hän kirjoitti siitä päiväkirjaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciepła posadka, żona i dzieci
Onnea teillekinopensubtitles2 opensubtitles2
Brać pieniądze za ciepłą posadkę i najmowanie zbirów w majestacie prawa?
Häntä se otus etsiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już sprawiłeś sobie ciepłą posadkę w Wolfram & Hart
Tulit tänne asti puhumaan miehestä,-- joka lähetti minut vankilaanopensubtitles2 opensubtitles2
To niedopuszczalne, by podatnicy finansowali urzędników państw członkowskich piastujących ciepłe posadki w bezsensownych agencjach.
Kobayashi Maru on asettanut purjeensa kohti luvattua maata.TiedostettuEuroparl8 Europarl8
Mój bogaty tatuś załatwił mi ciepłą posadkę krawężnika - o, przepraszam, żandarma.
Sadoittain kuolleita eläimiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostał ciepłą posadkę, a ciebie wyjebali z BOPE?
E-#/# (NL) esittäjä(t): Erik Meijer (GUE/NGL) komissiolle (#. syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedyś stąd wyjdę.Z moim CV raczej nie dostanę ciepłej posadki
Prätkämimmejä lukuun ottamatta, ne taitavat olla harvinaisia täälläopensubtitles2 opensubtitles2
Załatw mu jakąś ciepłą posadkę.
Suojelen sitäja hoivaan sitä, kuin pientä kulkukoiraa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę spowodować, że stracisz swoją ciepłą posadkę ot tak
MYYNTILUVAN NUMERO(Topensubtitles2 opensubtitles2
Ten prosiaczek zbyt boi się opuścić swoją ciepłą posadkę prowadzącego.
Kyllä minä teidät ulos hoidanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeśli to nie dla ciebie i chcesz być miłym gościem z ciepłą posadką, wystarczy poprosić.
He haluavat muuttaa maamme historian, ja se ei käyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ciepła posadka.
Sen seurauksena Bulgarian lähentymisohjelmassa arvioitiin, että julkisen talouden alijäämä oli Bulgariassa alle # prosenttia suhteessa BKT:hen vuonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już sprawiłeś sobie ciepłą posadkę w Wolfram Hart.
Koska käsiteltävänämme olevat asiat ovat monimutkaisia, komissio suostuu poistamaan määräysten nopeutetun täytäntöönpanon, vaikka mielestäni onkin ehdottoman tärkeää, että kukin valtio laatii kansallisen ohjelman tämän asetuksen myötä ehdotetun lainsäädännön soveltamista varten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.