szkło mleczne oor Fins
szkło mleczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
maitolasi
opaalilasi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyroby ze szkła mlecznego, szkło mleczne
Erityisesti yhteistyöllätmClass tmClass
Rozpylacze do perfum, słoiczki na kosmetyki, szkło mleczne, porcelana, niezbędniki toaletowe
Jos kuluttajille aiheutuu välitön riski, annetaan varoitusilmoitustmClass tmClass
Szkło mleczne, szkło opalowe, szkło lustrzane, butle szklane, kule szklane
Oletko sinä kunnossa?tmClass tmClass
Dzieła sztuki z porcelany, terakoty, kamionki lub szkła, wyroby szklane, szkło malowane, wazony, świeczniki, szkło mleczne, zastawa stołowa ze szkła, porcelany i ceramiki
Kohdeltaisiin mutanttina?tmClass tmClass
Zastawa stołowa szklana, porcelanowa lub ceramiczna, zastawa stołowa nie z metali szlachetnych, wyroby ze szkła mlecznego, wyroby szklane nieprzezroczyste, fiolki nie z metali szlachetnych
Vuoronne on viiden minuutin kuluttua, teidän ylhäisyytennetmClass tmClass
Wyroby artystyczne z porcelany, terakoty, kamionki lub szkła, wyroby szklane, szkło malowane, wazony, świeczniki, szkło mleczne, wyroby porcelanowe i ceramiczne nieujęte w innych klasach
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen # artiklantmClass tmClass
Szkło lustrzane [surowiec], szkło płaskie, wyroby ze szkła mlecznego, szkło mleczne, szkło wielowarstwowe, zwłaszcza wielowarstwowe płyty szklane do wytwarzania światła mlecznego, przepuszczające światło płyty szklane
Kyllä minä teidät ulos hoidantmClass tmClass
Dyfuzory światła, urządzenia bezpieczeństwa do oświetlenia, aparatura i instalacje oświetleniowe, lampy, lampy uliczne, świeczniki, lampy elektryczne, oświetlenie sufitowe, reflektory do lamp, jarzeniówki, lampy fluoroscencyjne lub ze szkła mlecznego
Ei.Ei onnistutmClass tmClass
Kunsztowne wyroby wykonywane na Murano — jak choćby te z pięknego szkła kryształowego, szkła zdobionego emalią, lattimo (szkła mlecznego) i reticello (szkła sieciowego) — zdominowały rynek, a nawet trafiały na stoły królewskie.
Hallinnollisista syistä on aiheellista säätää, että tukitodistuksen mukaisen määrän alentamista ja vakuuksien vapauttamista koskevat pyynnöt on tehtävä lyhyen ajan sisällä ja että tiedot hyväksytyistä alennetuista määristä on ilmoitettava komissiolle ajoissa, jotta ne voidaan ottaa huomioon sen määrän vahvistamisessa, jolle # päivästä joulukuuta # käytettäväksi tarkoitetut tukitodistukset annetaan asetuksen (EY) N:o #/# mukaisestijw2019 jw2019
Szkło powlekane jest to szkło przezroczyste otrzymywane z warstwy szkła mlecznego oraz z warstwy szkła barwionego; te dwie warstwy są dociśnięte jedna do drugiej, kiedy są jeszcze miękkie, i zespalają się z sobą.
Markkinoille tulon jälkeen on raportoitu yliannostustapauksiaEurLex-2 EurLex-2
Szklanki do napojów, szkło jako naczynia, szkło do którego wprowadzono cienkie przewodniki elektryczne, szkło emaliowane, szkło mleczne, szkło na szyby do pojazdów jako półprodukty, szkło opalowe, szkło płaskie szlifowane jako materiał surowy, szkło sproszkowane do dekoracji, szkło surowe lub półprzetworzone z wyjątkiem szkła konstrukcyjnego budowlanego
Se tarkoittaa, että meillä tulee olemaan, mitä, neljä kakaraa?tmClass tmClass
Wyroby szklane, Zn: Pudełka szklane, Doniczki (osłony na -) nie z papieru, Mozaiki ze szkła nie do celów budowlanych, Wyroby ze szkła mlecznego, Wazony nie z metali szlachetnych, Szkło [naczynia], Garnki (zamknięcia przykrywek do -), Mydelniczki, Serwetniki, nie z metali szlachetnych, Puderniczki, nie z metali szlachetnych, Rozpylacze do perfum, Rozpylacze do perfum
Täytämme vain papereissasi olevat aukottmClass tmClass
Szczoty i szczotki, szczotki do włosów, masażu, odzieży, do paznokci, pleców, zębów, wyroby szklane, porcelana i naczynia ceramiczne, mianowicie: pudełka szklane, świeczniki nie z metali szlachetnych, osłony na doniczki, nie z papieru, szkło mleczne, wazony nie z metali szlachetnych, naczynia do picia (naczynia), dozowniki papieru toaletowego, buteleczki nie z metali szlachetnych, mydelniczki, serwetniki nie z metali szlachetnych
Ja jos hän olisi elossa, hän sanoisi meille molemmilletmClass tmClass
Wyroby szklane, porcelanowe i ceramiczne nieujęte w innych klasach, mianowicie: pojemniki szklane, świeczniki nie z metali szlachetnych, niepapierowe osłony na doniczki, wyroby ze szkła mlecznego, wazony nie z metali szlachetnych, zastawa stołowa nie z metali szlachetnych, szklanki (pojemniki), fiolki nie z metali szlachetnych, mydelniczki, serwetniki nie z metali szlachetnych, puderniczki nie z metali szlachetnych, rozpylacze do perfum, rozpraszacze do perfum
a pa ilu nt yy m ää LIITEtmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego obejmujące misy szklane, misy szklane (pojemniki), szklanki (pojemniki), butelki szklane (pojemniki), szklane zatyczki, pojemniki na kleje, tarki do użytku kuchennego, czajniki nieelektryczne, tace obrotowe, komplety do likieru, pudełka na lunch, majolikę, mozaiki ze szkła nieprzeznaczone dla budownictwa, kubki, serwetniki, kółka na serwetki, szkło opalowe, szkło mleczne, malowane wyroby szklane, talerze papierowe, kadzidełka do perfum, dzbanki, porcelanę, pokrywki do garnków, garnki, wyroby garncarskie
Matkustelen, kirjoitantmClass tmClass
Wyroby szklane, porcelana i ceramika, a mianowicie: pudełka szklane, świeczniki nie z metali szlachetnych, osłony na doniczki nie z papieru, figurki z porcelany lub szkła, mozaiki ze szkła nie do celów budowlanych, szkło mleczne, wazony nie z metali szlachetnych, zastawa stołowa nie z metali szlachetnych, kieliszki [pojemniki], buteleczki nie z metali szlachetnych, mydelniczki, serwetniki nie z metali szlachetnych, puderniczki nie z metali szlachetnych, rozpylacze do perfum, waporyzatory do perfum
Tarjosit apuasi, jos annamme sinulle turvapaikantmClass tmClass
Wyroby szklane, porcelanowe i ceramiczne nieujęte w innych klasach, mianowicie: pojemniki szklane, świeczniki nie z metali szlachetnych, niepapierowe osłony na doniczki, figurynki z porcelany lub szkła, mozaiki szklane nie do celów budowlanych, wyroby ze szkła mlecznego, wazony nie z metali szlachetnych, zastawa stołowa nie z metali szlachetnych, szklanki [pojemniki], fiolki nie z metali szlachetnych, mydelniczki, serwetniki nie z metali szlachetnych, puderniczki nie z metali szlachetnych, rozpylacze do perfum, rozpraszacze do perfum
E-#/# (EN) esittäjä(t): Marco Cappato (ALDE) komissiolle (#. syyskuutatmClass tmClass
Szkło, porcelana i fajans nieujęte w innych klasach, mianowicie: pudełka szklane, świeczniki, osłony na doniczki niepapierowe, figurki z porcelany lub szkła, szkło mleczne, wazony, zastawa stołowa, naczynia do picia (naczynia), flaszeczki, puderniczki, zastawa szklana, rondle, patelnie, garnki kuchenne, tace z metali nieszlachetnych, naczynia nie z metali szlachetnych, stojaki na noże, otwieracze do butelek, wazony, korkociągi, serwisy do herbaty i kawy nie z materiałów szlachetnych, drobne utensylia i pojemniki do gospodarstwa domowego nie z metali szlachetnych ani nimi niepokrywane
Etkö tiedä minkä?tmClass tmClass
Artykuły czyszczące, wata stalowa (sciereczki z waty zelaznej), szkło nieobrobione lub półobrobione (z wyjątkiem szkła konstrukcyjnego), wyroby szklane, porcelana i naczynia ceramiczne, mianowicie : pudełka szklane, świeczniki nie z metali szlachetnych, osłony na doniczki nie z papieru, figurki z porcelany lub szkła, mozajka szsklana do budownictwa, szkło mleczne, porcelanowe klamki do drzwi, wazony nie z metali szlachetnych, rozpylacze perfum i nie z metali szlachetnych, ceramika zapachowa, zastawa stołowa (z wyjątkiem sztućcy) nie z metali szlachetnych, naczynia do picie (naczynia), buteleczki nie z metali szlachetnych, mydelniczki, serwetniki nie z metali szlachetnych, pudełka do pudru nie z metali szlachetnych, rozpylacze do perfum, rozpylacze do perfum, rozpylacze do perfum nie z metali szlachetnych
Olet komea mutta hyödytön.- Niinkö?tmClass tmClass
Mięso i dziczyzna. Ekstrakty mięsne. Wyroby wędliniarskie. Bekon. Kiełbasy. Szynka, Mięso konserwowane, Drób, Ryby, Filety rybne, Ryby konserwowane (puszkowane). Rośliny strączkowe, Fasola, Soczewki [szkła], Groszek, Groch włoski. Masło, masło orzechowe. Mleko, Mleczne produkty, Ser, Artykuły z sera, Jogurt, Śmietana, Bita śmietana. Jaja. Mrożona żywność, która należy do tej klasy. Owoce i warzywa konserwowane (puszkowane), suszone i gotowane. Warzywa gotowane, Buliony warzywne, Puszki, sałatki w occie (pikle). Soki pomidorowe, Koncentrat pomidorowy, Sałatki warzywne, Grzyby puszkowane. Zupy, Jarzynowe (zupy -) (przetwory), Mleko sojowe, Tahini (pasta sezamowa). Galaretki owocowe, Sałatki owocowe, Miąższ owoców, Galaretki, Dżemy, Kompoty. Suszone płody rolne. Rodzynki, Suszone figi, Orzechy włoskie, Migdały, Orzechy pistacjowe, Orzeszki arachidowe, Orzechy laskowe, Słonecznik, Ziarna dyni
Onko kaikki hyvin?tmClass tmClass
Minerały przemysłowe stosowane jako podstawa mineralna lub dodatki przeznaczone do różnego zastosowania, mianowicie przeznaczone do przemysłu papierniczego, przeznaczone dla producentów zapraw i powłok, klejów, substancji przylepnych, substancji ściernych i detergentów, materiałów budowlanych, betonu, marmuru syntetycznego, asfaltu, pluczki wiertniczej, szkła, ceramiki, porcelany, piaskowca, żeliwa i wyrobów stalowych, ogniotrwałych, przeznaczone do produkcji tworzyw sztucznych (np. PVC, polimery), kauczuku, przeznaczone dla środowiska, rolnictwa, przeznaczone do producentów nawozów, produktów mlecznych dla kotów, żywności dla ludzi i kosmetyków
ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY muuttamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja erityisesti sen # artiklan # ja # kohdantmClass tmClass
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.