to i owo oor Fins
to i owo
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
se ja tämä
vaikka mitä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Widzieliśmy to i owo.
Tuskin uskon korvianiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rób to, w czym jesteś dobra.Wysadzaj to i owo
tai sen jälkeen käsittely, jolla pH lasketaan alle #:n ja pidetään siinä vähintään tunnin ajan]opensubtitles2 opensubtitles2
Na pewno regularnie bierze to i owo
Hankintaviranomaisten/hankintayksiköiden olisi tarvittaessa pyydettävä hakijoita, ehdokkaita tai tarjoajia toimittamaan asiaa koskevat asiakirjat, ja ne voivat pyytää asianomaisen jäsenvaltion toimivaltaisia viranomaisia toimimaan kanssaan yhteistyössä, jos ne epäilevät ehdokkaiden tai tarjoajien henkilökohtaista asemaaopensubtitles2 opensubtitles2
Pomijając wrota i tworzenie tego i owego, kim jest ten Ojciec?
Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa.QED QED
Psuje się to i owo.
Tuolla menet vain syvemmälle kaappiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem to i owo o unikaniu szantażu.
EpämiellyttävääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tym i owym.
Pilottihanke budjettikohdassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ale to nie w moim stylu” — zaoponuje ten i ów.
Minä käsken sinun lähteäjw2019 jw2019
Ten i ów odpowie na to pytanie zdecydowanie przecząco.
Ennätys tehtiin hyväksytyllä koneella ja on nyt vahvistettujw2019 jw2019
To jest coś, o czym ty akurat wiesz to i owo, racja?
Minut tutkittiin joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, pomogłyby mi przemyśleć to i owo.
KevääIIä kokoamme vasikat poIttomerkittäväksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie to i owo?
Tällä päätöksellä on tarkoitus vahvistaa Euroopanlaajuisen liikenneverkon toteuttamiseksi suunniteltujen toimien tavoitteita, painopisteitä sekä päälinjoja koskevat suuntaviivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ten i ów niewolnik byłby zniechęcony, a nawet rozżalony, że nadejście pana zdaje się odwlekać?
Olette myöhässäjw2019 jw2019
Powiedział to i owo.
Toimenpide sulkee ainoan GDP:n määräysvaltaan kuulumattoman paikallisen jakeluyrityksen eli Portgásin kaasunkysynnän markkinatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to i owo pozostawia uczucie niepokoju, dopóki nie mówi się o tym głośno.
Lisätään # luvun lisäykseen #-A seuraava kohta sekä toinen ja kolmas alakohta seuraavastiQED QED
Przyjdę, jak załatwię to i owo
Sinun on mentävä pohjoiseen.Siellä on siltaopensubtitles2 opensubtitles2
Wiem to i owo.
Komissio pitää hyväksyntälautakunnan jatkuvasti ajan tasalla lautakunnan päätösten vaikutuksista ohjelmien asianmukaiseen toteuttamiseen ja jäännösriskin käsittelysuunnitelmien täytäntöönpanostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalatwilas " to i owo "?
Jos yrityksen vaikeudet johtuvat sen omistajaohjausjärjestelmän puutteista, järjestelmää on muutettava asianmukaisella tavallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy jadasz ze swoim chłopakiem, to tracisz to i owo tutaj
Hän on opiskelijaopensubtitles2 opensubtitles2
W dzisiejszym pobłażliwym świecie ten i ów zastanawia się nawet, czy w ogóle słuszne jest narzucanie dzieciom ograniczeń.
muut nimitykset, joilla lajikkeen siemeniä pidetään edelleen kaupan (vanhat lajikkeetjw2019 jw2019
Mogę się powłóczyć, pokaże mi pan to i owo
Voitteko tulla tiedelaboratorioon viisi?opensubtitles2 opensubtitles2
Może nawet zrobię pranie i zaceruję to i owo.
Huolimatta siitä, kuinka monta vuotta kuluu...Tiedän, että yksi asia on totta ainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dowiedziałem się tego i owego, Bumpy.
Kuulostaa hyvältä minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chodzi o oszustwa i sztuczne zawyżanie budżetu, Grecy mogą się od niego tego i owego nauczyć!
yrityksen nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä yhteyshenkilön nimiEuroparl8 Europarl8
18 Ten i ów może tracić ducha ze względu na to, że wielu uważa nasze orędzie za niepopularne.
Missä synnyit?jw2019 jw2019
11715 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.